Текст и перевод песни New Max - Nu-Tempo
É
provável
que
não
me
queiras
ouvir
Скорее
всего,
ты
не
захочешь
меня
слушать.
Ai
tanto
tempo
passou,
não
deu
para
gerir
Прошло
так
много
времени,
ты
не
мог
управлять.
Como
é
que
eu
fui
capaz?
Как
я
смог?
Deixar
os
teus
sentimentos
para
trás
Оставить
свои
чувства
позади.
Não
pensei,
não
falei,
só
usei
Не
думал,
не
говорил,
просто
использовал
Deixa
voltar
atrás
no
tempo
Позволяет
вернуться
назад
во
времени
E
mudar
esse
momento
И
изменить
этот
момент
Eu
sei
que
queres
brilhar
Я
знаю,
что
ты
хочешь
сиять.
Tu
ensinas,
eu
aprendo
Ты
учишь,
я
учусь.
Seis
da
tarde,
hora
combinada
Шесть
часов
дня,
комбинированный
час
Ficaste
sentada
à
espera
e
eu
nada
Ты
сидела
в
ожидании,
а
я
плыл.
Às
sete
pensaste
em
ir,
eu
sei
В
семь
ты
думал,
что
пойдешь,
Я
знаю,
Mas
deste-me
outra
chance,
e
mesmo
assim
falhei
Но
ты
дал
мне
еще
один
шанс,
и
я
все
равно
потерпел
неудачу.
Oito
e
tal,
recebeste
a
mensagem
Восемь
и
все
такое,
ты
получил
сообщение
Ficaste
logo
irada
e
bazaste
para
casa
Ты
сразу
разозлилась
и
отправилась
домой.
Às
nove,
às
dez,
às
onze,
eu
nunca
mais
te
disse
nada
até
hoje
В
девять,
в
десять,
в
одиннадцать,
я
никогда
не
говорил
тебе
ничего
до
сегодняшнего
дня.
Mas,
não
te
deixes
enganar
Но
не
дай
себя
обмануть.
Porque
eu
quero
Потому
что
я
хочу
Deixa
voltar
atrás
no
tempo
Позволяет
вернуться
назад
во
времени
E
mudar
esse
momento
И
изменить
этот
момент
Eu
sei
que
queres
brilhar
Я
знаю,
что
ты
хочешь
сиять.
Tu
ensinas,
eu
aprendo
Ты
учишь,
я
учусь.
Deixa
voltar
atrás
no
tempo
Позволяет
вернуться
назад
во
времени
E
mudar
esse
momento
И
изменить
этот
момент
Eu
sei
que
queres
brilhar
Я
знаю,
что
ты
хочешь
сиять.
Tu
ensinas,
eu
aprendo
Ты
учишь,
я
учусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tiago Novo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.