Текст и перевод песни New Zealand Symphony Orchestra feat. Andrew Schenck - Symphony No. 2, Op. 19: II. Andante un poco mosso
Symphony No. 2, Op. 19: II. Andante un poco mosso
Симфония № 2, соч. 19: II. Andante un poco mosso
Porque
No
Puedo
Eternamente
Почему
ты
не
можешь
любить
меня
вечно,
Ser
El
Dueño
De
Tu
Amor
Быть
единственной
любовью
в
моей
жизни?
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Porque
No
Puedo
Yo
Creer
Почему
ты
не
можешь
поверить,
Que
Este
Mundo
Sea
Mejor
Что
этот
мир
может
быть
лучше?
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Porque
No
Puedo
Decir
Lo
Que
Siento
Почему
ты
не
можешь
сказать
мне
о
своих
чувствах?
Porque
Me
Ahogo
En
Este
Momento
Ты
тонешь
в
своих
сомнениях
в
этот
момент,
Están
Ardiendo
Mis
Sentimientos
Твои
эмоции
кипят,
Y
Yo
No
Pienso
Perder
Mi
Tiempo
И
я
не
хочу
терять
свое
время.
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Porque
No
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Si
Tienes
Esa
Magia
Есть
в
тебе
такая
магия,
Que
Me
Roba
El
Corazón
И
она
крадёт
моё
сердце,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Soy
Adicto
De
Tus
Besos
Я
пристрастился
к
твоим
поцелуям,
Soy
Adicto
De
Tu
Amor
Я
пристрастился
к
твоей
любви,
Why
Not
(Porque
No)
Почему
нет
(почему
нет)?
Salgamos
De
Este
Mundo
Давай
убежим
из
этого
мира,
Vamos
A
Otra
Dimensión
И
отправимся
в
иное
измерение,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
La
Vida
Es
Una
Sola
Ведь
жизнь
одна
у
нас,
Y
Se
Me
Acaba
Mi
Amor
И
моя
любовь
к
тебе
гаснет.
Why
Not
Baby
Почему
нет,
детка?
Porque
No
Puedo
Yo
Soñar
Contigo
Почему
ты
не
можешь
мечтать
обо
мне,
Y
Nunca
Despertar
И
никогда
не
просыпаться?
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Porque
No
Puedo
Cautivar
Tu
Silueta
Angelical
Почему
ты
не
можешь
пленять
меня
своим
ангельским
обликом?
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Porque
No
Puedo
Decir
Lo
Que
Siento
Почему
ты
не
можешь
сказать
мне
о
своих
чувствах?
Porque
Me
Ahogo
En
Este
Momento
Ты
тонешь
в
своих
сомнениях
в
этот
момент,
Están
Ardiendo
Mis
Sentimientos
Твои
эмоции
кипят,
Y
Yo
No
Pienso
Perder
Mi
Tiempo
И
я
не
хочу
терять
свое
время.
Why
Not
(Porque
No)
Почему
нет
(почему
нет)?
Si
Tienes
Ese
Cuerpo
Есть
в
тебе
такое
тело,
Que
Me
Roba
El
Corazón
И
оно
крадёт
моё
сердце,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Soy
Adicto
De
Tus
Besos
Я
пристрастился
к
твоим
поцелуям,
Soy
Adicto
De
Tu
Amor
Я
пристрастился
к
твоей
любви,
Why
Not
(Porque
No)
Почему
нет
(почему
нет)?
Vamos
A
Otro
Planeta
Давай
отправимся
на
другую
планету,
Vamos
A
Otra
Dimensión
И
отправимся
в
иное
измерение,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
La
Vida
Es
Una
Sola
Ведь
жизнь
одна
у
нас,
Y
Se
Me
Acaba
Mi
Amor
И
моя
любовь
к
тебе
гаснет.
Dime
Porque
No
Me
Darías
Tu
Amor
Скажи
мне,
почему
ты
не
подаришь
мне
свою
любовь?
Porque
Te
Me
(...)
Entrega
Tu
Corazón
Почему
ты
не
отдаешь
мне
свое
сердце?
Yo
Te
Haría
Feliz
No
Sentirías
Dolor
Я
сделаю
тебя
счастливой,
и
ты
забудешь
о
боли.
Dime
Porque
No
Baby
Скажи
мне,
почему
нет,
детка?
Lo
Que
No
Parece
Suficiente
Того,
чего
мне
не
хватает,
Todo
Eso
Se
Encuentra
En
Tu
Mente
Ты
найдешь
в
своем
разуме.
Lucha
Duro
Y
Se
Muy
Valiente
Борись
и
будь
смелой,
Para
Salir
Siempre
Hacia
A
Delante
Чтобы
всегда
идти
вперед.
Baby
Porque
No
Детка,
почему
нет?
Nunca
Digas
No
Никогда
не
говори
«нет»,
Y
Vámonos
Hacia
Adelante
И
давай
отправимся
в
будущее.
Baby
Porque
No
Детка,
почему
нет?
Nunca
Digas
No
Никогда
не
говори
«нет»,
Y
Vámonos
Hacia
Adelante
И
давай
отправимся
в
будущее.
Why
Not
(Porque
No)
Почему
нет
(почему
нет)?
Si
Tienes
Esa
Magia
Есть
в
тебе
такая
магия,
Que
Me
Roba
El
Corazón
И
она
крадёт
моё
сердце,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Soy
Adicto
De
Tus
Besos
Я
пристрастился
к
твоим
поцелуям,
Soy
Adicto
De
Tu
Amor
Я
пристрастился
к
твоей
любви,
Why
Not
(Porque
No)
Почему
нет
(почему
нет)?
Salgamos
De
Este
Mundo
Давай
убежим
из
этого
мира,
Vamos
A
Otra
Dimensión
И
отправимся
в
иное
измерение,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
La
Vida
Es
Una
Sola
Ведь
жизнь
одна
у
нас,
Y
Se
Me
Acaba
Mi
Amor
И
моя
любовь
к
тебе
гаснет.
Why
Not
(Porque
No)
Почему
нет
(почему
нет)?
Si
Tienes
Ese
Cuerpo
Есть
в
тебе
такое
тело,
Que
Me
Roba
El
Corazón
И
оно
крадёт
моё
сердце,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
Soy
Adicto
De
Tus
Besos
Я
пристрастился
к
твоим
поцелуям,
Soy
Adicto
De
Tu
Amor
Я
пристрастился
к
твоей
любви,
Why
Not
(Porque
No)
Почему
нет
(почему
нет)?
Vamos
A
Otro
Planeta
Давай
отправимся
на
другую
планету,
Vamos
A
Otra
Dimensión
И
отправимся
в
иное
измерение,
Why
Not
(Why
Not)
Почему
нет
(почему
нет)?
La
Vida
Solo
Es
Una
Жизнь
одна
всего
у
нас,
Y
Se
Me
Acaba
Mi
Amor
И
моя
любовь
к
тебе
гаснет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Barber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.