Текст и перевод песни Nguyen Dinh Thanh Tam - Với Anh, Em Vẫn Là Cô Bé
Có
những
đêm
anh
nằm
lòng
thao
thức
Бывают
ночи
когда
я
лежу
пожалуйста
не
спи
Có
nhưng
đêm
anh
cần
phải
suy
nghĩ
Там,
кроме
ночи,
тебе
нужно
подумать.
Về
anh,
về
em,
về
nhau
О
тебе,
обо
мне,
друг
о
друге.
Về
bao
chuyện
lâu
nay
О
том,
как
долго
длился
сегодняшний
разговор
Để
đêm
nằm
nghe
thời
gian
Сегодняшняя
ночь-время
слушать.
Lê
bước
những
bước
dài
Le
шаг
за
шагом
long
Đối
với
anh
em
vẫn
là
cô
bé
Ведь
с
тобой
все
еще
ее
ребенок.
Những
nghĩ
suy
trong
đầu
còn
non
nớt
Мысли
в
моей
голове
незрелость
Chẳng
lo
ngày
mai,
ngày
sau
đến
Не
волнуйся,
завтра,
послезавтра
...
Còn
mơ
tình
yêu
sẽ
như
những
giấc
mơ
nhiệm
màu
А
еще
я
мечтал,
что
любовь
будет
похожа
на
поиски
во
сне.
Dù
rằng
anh
đã
cố
Несмотря
на
это
я
пытался
Dành
trọn
thời
gian
để
luôn
bên
em
Потрать
время,
чтобы
быть
с
тобой.
Dành
vòng
tay
âu
yếm
Потратьте
объятия
Lắng
nghe
buồn
vui
của
em
mỗi
đêm
Каждую
ночь
я
слушаю
твою
грустную
шутку.
Nhưng
biết
sau
này
cuộc
sống
không
đẹp
Но
знай,
что
эта
жизнь
не
прекрасна.
Tựa
như
giấc
mơ
chính
em
đang
mơ
Ты
спишь,
как
во
сне.
Tình
yêu
non
nớt
em
dành
Любовь
подразумевает,
что
ты
тратишь.
Nhỏ
xinh
và
rất
vô
tư
Маленькая,
милая
и
очень
беззаботная.
Nụ
cười
em
đó,
khi
kề
bên
em
Улыбайся
так,
когда
рядом
с
тобой
дети.
Chỉ
biết
khóc
khi
thương
nhớ
em
thôi
Плачь
только
когда
вспоминаешь
меня
Đó
là
chính
những
lúc
anh
lo
Это
время,
когда
ты
...
Ngày
mai
cô
bé
hôm
nào
Завтра,
девичий
день.
Giờ
như
giọt
nắng
lung
linh
Теперь,
как
капли
солнца
мерцают.
Chờ
em
mau
lớn
cho
tình
yêu
thương
Жди
меня,
модель
для
любви.
Và
những
nghĩ
suy
sẽ
lớn
theo
em
И
мысли
будут
следовать
за
тобой.
Đó
là
lúc
giấc
mơ
được
nhiệm
màu
Вот
когда
сны
волшебны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luong Bang Quang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.