Nianell - Got To Give Myself - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nianell - Got To Give Myself




Got To Give Myself
Je dois me donner
I need to go
J'ai besoin d'aller
To where the river flows 'cause I know
la rivière coule, car je sais
It's an endless stream
C'est un courant sans fin
All the searching to find the answer lies in me
Toutes les recherches pour trouver la réponse sont en moi
So much hurting just to see
Tant de souffrance juste pour voir
I've got to give myself just a little bit of comfort
Je dois me donner un peu de réconfort
I've been holding on for way too long
Je me suis accrochée trop longtemps
And when the walls come down
Et quand les murs tombent
And I find it impossible to breathe
Et que je trouve impossible de respirer
I've got to give myself the love I need
Je dois me donner l'amour dont j'ai besoin
So I close the door
Alors je ferme la porte
What I needed before there's so much more
Ce dont j'avais besoin avant, il y a tellement plus
That life is in store
Que la vie réserve
So much longing
Tant de désir
To find the answer lies in me
Pour trouver la réponse qui est en moi
Now I'm grateful just to see
Maintenant, je suis reconnaissante juste de voir
I've got to give myself just a little bit of comfort
Je dois me donner un peu de réconfort
I've been holding on for way too long
Je me suis accrochée trop longtemps
When the walls come down
Quand les murs tombent
And I find it impossible to breathe
Et que je trouve impossible de respirer
I've got to give myself the love I need
Je dois me donner l'amour dont j'ai besoin
I'm flying high on what's possible
Je vole haut sur ce qui est possible
Expecting a miracle
En attendant un miracle
Living the dream 'till the dream becomes my life
Vivre le rêve jusqu'à ce que le rêve devienne ma vie
I've got to give myself just a little bit of comfort
Je dois me donner un peu de réconfort
I've been holding on for way too long
Je me suis accrochée trop longtemps
When the walls come down
Quand les murs tombent
And I find it impossible to breathe
Et que je trouve impossible de respirer
I've got to give myself the love I need
Je dois me donner l'amour dont j'ai besoin
I've got to give myself just a little bit of comfort
Je dois me donner un peu de réconfort
I've been holding on for way too long
Je me suis accrochée trop longtemps
When the walls come down
Quand les murs tombent
And I find it impossible to breathe
Et que je trouve impossible de respirer
I've got to give myself the love I need
Je dois me donner l'amour dont j'ai besoin
(Got to give)
(Je dois donner)
I've got to give myself
Je dois me donner
(Got to give)
(Je dois donner)
I've got to give myself the love love I need
Je dois me donner l'amour dont j'ai besoin





Авторы: Sonia Aletta Nel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.