Nicholas Bonnin - Outta the Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicholas Bonnin - Outta the Blue




I got in trouble for you
У меня из за тебя неприятности
It all came out of the blue
Все случилось как гром среди ясного неба
You were laughing and smiling, and faking and lying
Ты смеялась и улыбалась, притворялась и лгала.
All at the same time
Все в одно и то же время.
You were leaving me back
Ты оставляла меня.
So I packed my bag
Поэтому я собрала вещи.
The question is 'Why did I stayed for so long?'
Вопрос в том, почему я оставался так долго?
Never thought I would be so wrong
Никогда не думал, что так ошибусь.
As soon as I turned you were gone
Как только я повернулся, ты ушла.
This is why I'm making this song
Вот почему я пишу эту песню
'Cause I know that you wanna go
Потому что я знаю, что ты хочешь уйти.
Next time I'm talking it slow
В следующий раз я буду говорить медленно.
I seek for forgiveness, baby, I
Я ищу прощения, детка, я ...
How do I believe?
Как я могу верить?
How can I trust anybody now?
Как я могу доверять кому-то сейчас?
I'm just tryna make you listen
Я просто пытаюсь заставить тебя слушать
Baby, you don't know the difference
Детка, ты не видишь разницы.
Maybe I'm just stuck inside my head
Может быть, я просто застрял в своей голове.
Because of you I cannot trust [?] no more
Из-за тебя я больше не могу доверять [?]
I hate this feeling
Я ненавижу это чувство.
I feel so alone
Мне так одиноко.
I got in trouble for you
У меня из за тебя неприятности
It all came out of the blue
Все случилось как гром среди ясного неба
You were laughing and smiling, and faking and lying
Ты смеялась и улыбалась, притворялась и лгала.
You were leaving me back
Ты оставляла меня.
So I packed my bag
Поэтому я собрала вещи.
The question is 'Why did I stayed for so long?'
Вопрос в том, почему я оставался так долго?
Never thought I would be so wrong
Никогда не думал, что так ошибусь.
As soon as I turned you were gone
Как только я повернулся ты ушла
This is why I'm making this song
Вот почему я пишу эту песню
'Cause I know that you wanna go
Потому что я знаю, что ты хочешь уйти.
Next time I'm talking it slow
В следующий раз я буду говорить медленно.
I know that you wanna go
Я знаю, что ты хочешь уйти.
I know that I could have prayed
Я знаю, что мог бы помолиться.
I know that I could have fought
Я знаю, что мог бы бороться.
I know that have to let you go, babe
Я знаю, что должен отпустить тебя, детка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.