Текст и перевод песни Nick & Simon feat. LAURA - Hartenstrijd (feat. LAURA)
Je
hebt
de
strijder
in
me
losgemaakt,
ik
geef
niet
op
Ты
высвободил
воина
внутри
меня,
я
не
сдаюсь
Ik
heb
mijn
strategie
bepaald
Я
определил
свою
стратегию
Ik
heb
mijn
doel
al
lang
voor
ogen
Я
уже
давно
вынашивал
свою
цель
в
уме
De
cirkel
is
nu
rond,
de
storm
hervormd
Круг
замкнулся,
буря
утихла.
Ik
geef
me
al
te
graag
gewonnen
Я
люблю
побеждать
Je
geeft
je
over
Ты
сдаешься
Hartenstrijd
Хартенстридж
We
gaan
onszelf
voorbij
Мы
проходим
мимо
самих
себя
Hartenstrijd
Хартенстридж
Je
betrapte
me
op
herterdaad
Ты
поймал
меня
с
поличным
Je
bent
onmogelijk
te
missen
Тебя
невозможно
не
заметить
Je
schoot
in
een
keer
goed,
in
een
keer
raak
Ты
сразу
хорошо
выстрелил,
сразу
попал
Steeds
intiemer
dichter
bij
elkaar
Становимся
ближе
друг
к
другу
Samen
zijn
we
een
team
met
een
taak
Вместе
мы
- команда,
у
которой
есть
задача
En
als
jij
verwacht
dat
ik
verlies,
dan
verlies
ik
me
aan
jou
И
если
ты
ожидаешь,
что
я
проиграю,
тогда
я
теряю
себя
для
тебя
Verschiet
ik
liever
al
mijn
kruid
Я
предпочитаю
выбросить
всю
свою
приправу
En
ik
heb
niets
meer
te
verliezen
И
мне
больше
нечего
терять
Ik
zet
door,
alles
of
niets
Я
продолжаю
идти,
все
или
ничего
We
vechten
de
hartenstrijd
aan
Мы
сражаемся
в
битве
сердец
Hartenstrijd
Хартенстридж
We
gaan
onszelf
voorbij
Мы
проходим
мимо
самих
себя
Hartenstrijd
Хартенстридж
Geen
ik
geen
jij,
enkel
nog
wij
Ни
меня,
ни
тебя,
только
мы
Houd
me
vast
dan,
laat
me
vrij
Тогда
обними
меня,
отпусти
меня
Voor
jouw
hart
trek
ik
ten
strijde
За
твое
сердце
я
иду
на
войну
Hartenstrijd
Хартенстридж
We
gaan
onszelf
voorbij
Мы
проходим
мимо
самих
себя
Hartenstrijd
Хартенстридж
Door
dik,
door
dun
Сквозь
толстое,
сквозь
тонкое
Door
merg,
en
been
Костным
мозгом
и
костной
тканью
Door
drukte,
rust
Сквозь
шум
и
суету,
спокойствие
Door
alles
heen
Через
все
это
Door
jou,
door
mij
Из-за
тебя,
из-за
меня
Door
deze
hartenstrijd
Через
эту
битву
сердец
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.