Текст и перевод песни Nicki Nicole feat. Tiago PZK - Dame
Dame
lo
que
sientas
esta
noche
Дай
мне
то,
что
чувствуешь
этой
ночью
No
te
olvide'
todo
lo
que
hemos
pasado
Не
забудь
все,
что
мы
пережили
Dime
si
quiere'
evitar
el
roce
Скажи
мне,
если
хочешь
избежать
прикосновений
Dime
si
esto
tú
lo
sientes
más
pesado
Скажи
мне,
если
ты
чувствуешь
это
тяжелее
Dame
lo
que
sientas
esta
noche
Дай
мне
то,
что
чувствуешь
этой
ночью
No
te
olvides
todo
lo
que
hemos
pasado
Не
забудь
все,
что
мы
пережили
Solamente
más
de
ti
Дай
мне
только
еще
больше
тебя
Tú
puede'
darme
pa'
sentirlo
así
Ты
можешь
дать
мне
это,
чтобы
я
почувствовал
себя
так
Siento
cómo
se
eriza
tu
piel
Я
чувствую,
как
поднимается
твоя
кожа
Es
ese
calor,
vamo'
acercándono'
al
sol
Это
тепло,
мы
приближаемся
к
солнцу
No
te
olvide'
que
hace
un
tiempo
tú
era'
mía
y
yo
fui
tuyo
Не
забудь,
что
когда-то
ты
была
моей,
а
я
был
твоим
Pensándote
se
para
el
tiempo
Думая
о
тебе,
время
остановилось
Lo
nuestro
era
conexión
Между
нами
была
связь
Más
allá
de
nuestros
cuerpos
Помимо
наших
тел
Solo
es
cuestión
de
tiempo
Это
всего
лишь
вопрос
времени
Dame
time,
deja
que
el
momento
Дай
мне
время,
пусть
момент
Pase
(pase)
con
clase
Пройдет
(пройдет)
красиво
Mai,
nos
peleábamo'
y
en
la
cama
las
pace'
Малышка,
мы
ссорились,
но
в
постели
мирились
La
pasión
seguía
intacta
y
lo
notaba
solamente
con
mirarte,
nena
Страсть
оставалась
нетронутой,
и
я
это
видел,
просто
глядя
на
тебя,
детка
Y
aunque
haya
otra
И
хотя
есть
другая
Creo
que,
baby,
hay
otra
Я
думаю,
детка,
есть
другая
Otra
cosa,
o
lo
que
sea
Другое
дело
или
что-то
еще
Y,
ay,
cómo
duele
decírtelo
И,
ох,
как
больно
это
говорить
Pero,
baby,
eres
tú
Но,
детка,
это
ты
A
quien
mi
alma
desea
К
кому
стремится
моя
душа
Dame
lo
que
sientas
esta
noche
Дай
мне
то,
что
чувствуешь
этой
ночью
No
te
olvides
todo
lo
que
hemos
pasado
Не
забудь
все,
что
мы
пережили
Solamente
más
de
ti
Дай
мне
только
еще
больше
тебя
Yo
puedo
darte
pa'
sentirte
así,
yeah
Я
могу
дать
тебе
это,
чтобы
ты
почувствовал
себя
так,
да
Solamente
tú
en
mí,
baby
Только
ты
во
мне,
детка
Párame
si
estoy
mal
Останови
меня,
если
я
не
прав
Solo
quiero
averiguar
Я
просто
хочу
выяснить
Qué
pasó,
por
qué
fue
Что
случилось,
почему
так
получилось
Dime
qué
puedo
causar
en
ti
Скажи
мне,
что
я
могу
вызвать
в
тебе
Tú
puede'
darme
pa'
sentirlo
así
Ты
можешь
дать
мне
это,
чтобы
я
почувствовал
себя
так
¿Y
si
las
cosa'
no
son
como
yo
pensaba?
А
что,
если
все
не
так,
как
я
думал?
¿Y
si
perdimo'
lo
que
una
vez
buscábamo'?
А
что,
если
мы
потеряем
то,
что
когда-то
искали?
Todo
lo
que
pude
darte
Все,
что
я
мог
тебе
дать
Lo
dejaste,
me
dañaste
así
Ты
оставила,
ты
причинила
мне
боль
Y
es
que
no
hay
otra
И
нет
другой
Bebé,
juro
no
hay
otra
Детка,
клянусь,
нет
другой
Otra
cosa,
o
lo
que
sea
Другое
дело
или
что-то
еще
Y,
ay,
cómo
duele
decírtelo
И,
ох,
как
больно
это
говорить
Pero,
baby,
eres
tú
Но,
детка,
это
ты
A
quien
mi
alma
desea
К
кому
стремится
моя
душа
Dame
lo
que
sientas
esta
noche
Дай
мне
то,
что
чувствуешь
этой
ночью
No
te
olvide'
todo
lo
que
hemos
pasado
Не
забудь
все,
что
мы
пережили
Dime
si
quiere'
evitar
el
roce
Скажи
мне,
если
хочешь
избежать
прикосновений
Dime
si
esto
tú
lo
sientes
más
pesado
Скажи
мне,
если
ты
чувствуешь
это
тяжелее
Dame
lo
que
sientas
esta
noche
Дай
мне
то,
что
чувствуешь
этой
ночью
No
te
olvides
todo
lo
que
hemos
pasado
Не
забудь
все,
что
мы
пережили
Solamente
más
de
ti
Дай
мне
только
еще
больше
тебя
Yo
puedo
darte
pa'
sentirte
así,
yeah
Я
могу
дать
тебе
это,
чтобы
ты
почувствовал
себя
так,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicole Denise Cucco, Gonzalo Julian Conde, Tiago Uriel Pacheco Lezcano, Facundo Nahuel Yalve
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.