Nicky Jam - Dime Si Piensas en Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicky Jam - Dime Si Piensas en Mi




the black carpet...(ja... the black... càrpet)
черный ковер...(ха-ха... черный... càrpet)
yo he conocido muchas mujeres ma pero como tu no hay otra,
я встречал много женщин, но, как и ты, нет другой.,
he recorrido el mundo entero ma y en verdad no he visto tal cosa,
я путешествовал по всему миру, Ма, и я действительно не видел такого,
recuerdo cuando te toque, y tu me tocaste tambien,
я помню, когда я прикасался к тебе, и ты тоже прикасался ко мне.,
desde aquel dia, te deceo, y me pregunto una cosa.
с того дня, как я пришел к тебе, я спрашиваю себя об одном.
(mambo kingz)
(мамбо Кингз)
dime si tu piensas en mi, como lo hago yo,
скажи мне, если ты думаешь обо мне, как я.,
dime si me quieres sentir,
скажи мне, если ты хочешь, чтобы я чувствовал,,
dime si te calientas baby, cuando te toco,
скажи мне, если ты согреешься, детка, когда я прикасаюсь к тебе.,
mai tu me vuelvo loco y me muero poco a poco
май ту я схожу с ума и постепенно умираю.
si yo no te toco aun mas.mami dime que tu piensas,
если я не трону тебя еще больше.Мама, скажи мне, что ты думаешь.,
baila conmigo bien pegao en una esquina pa que veas las consecuencias,
Танцуй со мной хорошо пегао в углу па, чтобы ты видел последствия,
vas a sentir la diferencia,
вы почувствуете разницу,
de como baila un hombre chevere tranquilo y con pasiencia,
о том, как танцует мужчина chevere тихо и страстно,
te veo con otro y pienso en violencia,
я вижу тебя с другим и думаю о насилии.,
me siento bien cuando esta tu presencia,
я чувствую себя хорошо, когда твое присутствие,
desorientado cuando esta tu ausencia,
дезориентирован, когда твое отсутствие,
a la verdad que tu me tienes en demencia.
на то, что у тебя слабоумие.
dime si tu piensas en mi, como lo hago yo,
скажи мне, если ты думаешь обо мне, как я.,
dime si me quieres sentir,
скажи мне, если ты хочешь, чтобы я чувствовал,,
dime si te calientas baby, cuando te toco,
скажи мне, если ты согреешься, детка, когда я прикасаюсь к тебе.,
mai tu me vuelvo loco y me muero poco a poco
май ту я схожу с ума и постепенно умираю.
si yo no te toco aun mas.otra noche en esta espera, me desespera,
если я не трону тебя еще больше.еще одна ночь в этом ожидании, я в отчаянии.,
ya estoy loco por tocarte,
я уже без ума от прикосновения к тебе.,
recorrer todo tu cuerpo, y comerte, parte por parte,
пройти через все ваше тело и съесть вас, часть за частью,
hace dias que no se de ti, que dificil se me hace vivir,
я уже несколько дней не знаю о тебе, как трудно мне жить.,
en esta espera, me desespera, ya estoy loco por ti.
в этом ожидании я в отчаянии, я уже без ума от тебя.
dime si tu piensas en mi, como lo hago yo,
скажи мне, если ты думаешь обо мне, как я.,
dime si me quieres sentir,
скажи мне, если ты хочешь, чтобы я чувствовал,,
dime si te calientas baby, cuando te toco,
скажи мне, если ты согреешься, детка, когда я прикасаюсь к тебе.,
mai tu me vuelvo loco y me muero poco a poco.
МАИ ту я схожу с ума и постепенно умираю.
si yo no te toco aun mas.
если я не трону тебя еще больше.
tu piensas en mi?...porque yo si
ты думаешь обо мне?...потому что я знаю.
yo se que si... tu sabes... yo soy tu nene
я знаю, что да... ты знаешь... я твой малыш.
nicky jam you!
nicky jam you!
the black carpet
черный ковер
pina records.
Пина Рекордс.





Авторы: PINA NIEVES RAFAEL A, SEMPER-VARGAS EDGAR WILMER, SEMPER-VARGAS XAVIER ALEXIS, RIVERA-CAMINERO NICK, BARBOSA-VERA JACOB


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.