Nico Suave feat. Samy Deluxe & Daniel Nitt - Walking - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nico Suave feat. Samy Deluxe & Daniel Nitt - Walking




Die meisten Leute, dich ich kenne wollen Schulabschlüsse
Большинство людей, которых я знаю, хотят получить высшее образование
Kinder machen, Haus und Boot.
Сделать детей, дом и лодку.
Ich will lieber Fußabdrücke hinterlassen
Я предпочитаю оставлять следы
Auf dem Mond.
На Луне.
Deshalb lauf' ich, streife durch das Hinterland
Вот почему я бегу, патрулирую по тылу
Pausenlos seit ich meine Schleife selber binden kann.
Без перерыва с тех пор, как я сам могу завязать свою петлю.
Nenn' mich einen Freiheitsliebenden, einen Getriebenen
Называй меня свободолюбивым, управляемым
Meinetwegen einen Fliehenden, auf Hip-Hop-hängengebliebenen.
Из-за меня беглый, помешанный на хип-хопе.
Schon Run-DMC sagten zu mir 'Walk this way'
Уже Run-DMC сказал мне 'Walk this way'
Ich brauch' kein festen Wohnsitz, ich wohn' in der Hall of Fame.
Мне не нужно постоянное место жительства, я живу в Зале Славы.
Hoffentlich machen meine Sneaker nich' schlapp
Надеюсь, мои кроссовки не будут дряблыми
Wenn das Reisefieber mich packt
Когда меня охватывает лихорадка путешествий
Denn da bin ich schnell auf der Stelle hier weg
Потому что я быстро убрался отсюда на месте
Verlass' gleich schon wieder die Stadt.
Скоро ты снова покинешь город.
Ich hab' grade eben hinter mir die Türe zugeklatscht
Я только что захлопнул за собой дверь
Neue Schuhe brauchen Bewegung, dafür sind sie gemacht.
Новые туфли нуждаются в движении, для этого они сделаны.
Ich muss geh'n...
Мне нужно идти...
Keep on walking if you get that blues
Keep on walking if you get that blues
Put on your sneakers or your blue suede shoes.
Put on your sneakers or your blue suede shoes.
Keep on walking (Walking)
Keep on walking (Ходьба)
Walking (Walking)
Прогулки (Walking)
Walking
Ходьба
Keep on (Walking, hey, hey now!)
Keep on (Ходьба, hey, hey now!)
Keep on walking in my walking shoes
Keep on walking walking in my shoes
This is the time where your soul hangs loose
This is the time where your soul hangs loose
Keep on walking (Walking)
Keep on walking (Ходьба)
Walking (Walking)
Прогулки (Walking)
Walking
Ходьба
Keep on (Walking)
Keep on (Walking)
Yeah, für einen Bürojob, nine-to-five
Yeah, для работы в офисе, nine-to-five
Hab' ich leider keine Zeit (Oh oh oh oh).
К сожалению, у меня нет времени (О-о-о-о).
Es ist fast so als wäre meine Nummer 110
Это почти как если бы мой номер был 110
Oder 112 (Oh oh oh oh).
Или 112 (Oh Oh oh oh).
Egal ob ich das Nike-Zeichen, 3 Streifen
Независимо от того, использую ли я знак Nike, 3 полосы
Chucks oder Reebok rock'
Патроны или Reebok rock'
Meine Sneaker kleben mir an den Fersen wie die Cops.
Мои кроссовки прилипают ко мне по пятам, как у копов.
Tragen meine Beine, schützen mich vor dem tiefsten Frost
Неси мои ноги, защищай меня от самого глубокого мороза
Immer wenn ich in die große weite Welt zieh. (Zieh)
Всякий раз, когда меня тянет в большой необъятный мир. (Потянуть)
Wie so oft ist es für mich selbst ein Wunder
Как это часто бывает, для меня самого это чудо
Wie ich in der Welt rumlunger, laufend am Laufen
Как я болтаюсь по миру, бегаю, бегаю
Nenn' mich meinetwegen 'nen Weltenbummler.
Зови меня путешественником по миру из-за меня.
Hab' grad erst wieder meine Türe zugeklatscht
Только что снова хлопнула моя дверь
Neue Schuhe brauchen Bewegung, dafür sind sie gemacht.
Новые туфли нуждаются в движении, для этого они сделаны.
Ich muss geh'n...
Мне нужно идти...
Keep on walking if you get that blues
Keep on walking if you get that blues
Put on your sneakers or your blue suede shoes.
Put on your sneakers or your blue suede shoes.
Keep on walking (Walking)
Keep on walking (Ходьба)
Walking (Walking)
Прогулки (Walking)
Walking
Ходьба
Keep on (Walking, hey, hey now!)
Keep on (Ходьба, hey, hey now!)
Keep on walking in my walking shoes
Keep on walking walking in my shoes
This is the time where your soul hangs loose
This is the time where your soul hangs loose
Keep on walking (Walking)
Keep on walking (Ходьба)
Walking (Walking)
Прогулки (Walking)
Walking
Ходьба
Keep on (Walking)
Keep on (Walking)
Yeah, yeah, yeah, yeah, ya, ya, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, ya, ya, ya, ya
Nein ich bleib' nicht steh'n
Нет, я не останусь стоять
Ich bin so lange schon am geh'n
Я так долго ходил
Ich hab entzündete Achillessehn'.
У меня воспаленные ахиллесовы сухожилия'.
Was auch immer vor mir liegt
Что бы ни лежало передо мной
Ich will es seh'n
Я хочу это увидеть
Und jeder Schritt tut weh.
И каждый шаг причиняет боль.
Aber scheinbar seh'n ich mich nicht
Но, похоже, я не вижу себя
Nach 'nem neuen Leben
После новой жизни
So wie Frauen, die die Pille nehm.
Так же, как женщины, принимающие таблетку.
Und ich wähl nie die Mittelwege
И я никогда не выбираю средние пути
Nie den Ausweg, nie die gleichen Wege
Никогда не выход, никогда теми же путями
Ich such meinen Weg und wenn er mal nicht weiter geht.
Я найду свой путь, и если он когда-нибудь не пойдет дальше.
Dann, da, da, dann
Затем, da, da, тогда
Bin ich mein eigenes Straßenbauamt
Являюсь ли я своим собственным офисом по строительству дорог
An den Füßen so viel Blasen, man oh man.
На ногах столько пузырей, человек о человек.
Manchmal mag's so ausseh'n
Иногда это может выглядеть так
Als ob mir die Luft ausgeht
Как будто у меня кончается воздух
Doch ganz genau dann
Но именно тогда
Werde ich noch schneller
Я буду еще быстрее
Und ich rappe A-Capella
И я вороной A-Capella
Und ich wette diese Rapper bleiben vor mir steh'n
И я уверен, что эти рэперы останутся стоять передо мной
Ich will allen hier beweisen, dass da noch mehr geht
Я хочу доказать всем здесь, что есть еще кое-что
Guck zu wie ich meine Hacken in Teer tret'.
Смотри, как я втираю свои мотыги в деготь.
Packe Metaphern in Takte
Упакуйте метафоры в такт
Fucke die andern, die nie abgeh'n
Fucke Прочие, не abgeh'n
Paffe Cannabis um klar zu sein
Пейте каннабис, чтобы быть ясным
Ich mache nich' schlapp
Я не буду хромать
Egal ob breit wie 'n Sumo, high wie 'n Ufo
Будь то широкий, как сумо, высокий, как НЛО
Der Boden ist immer direkt unter meinen Schuhsohlen.
Пол всегда прямо под подошвами моих ботинок.
Und ich geh so viel, darum sind da Löcher drin
И я так много хожу, вот почему в нем есть дыры
Und der Weg ist das Ziel und da möcht' ich hin.
А путь - это цель, и туда я хочу попасть.
Und wenn auch ihr nie steh'n bleibt
И если вы тоже никогда не останетесь
Dann solltet ihr den Song noch öfter singen
Тогда вы должны петь песню еще чаще
Keep on walking if you get that blues
Keep on walking if you get that blues
Put on your sneakers or your blue suede shoes.
Put on your sneakers or your blue suede shoes.
Keep on walking (Walking)
Keep on walking (Ходьба)
Walking (Walking)
Прогулки (Walking)
Walking
Ходьба
Keep on (Walking, hey, hey now!)
Keep on (Ходьба, hey, hey now!)
Keep on walking in my walking shoes
Keep on walking walking in my shoes
This is the time where your soul hangs loose
This is the time where your soul hangs loose
Keep on walking (Walking)
Keep on walking (Ходьба)
Walking (Walking)
Прогулки (Walking)
Walking
Ходьба
Keep on (Walking hey, hey now!)
Keep on (Walking hey, hey now!)





Авторы: Samy Sorge, Daniel Nitt, Nico Suave, Sebastian Tomczak, Alexander Sprave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.