Текст и перевод песни Nicola Siciliano feat. Enzo Dong - Proprio a Me
Proprio a Me
Только со мной
Metto
'e
scarpe
fora
'a
porta
chesta
sera
Сегодня
вечером
я
поставлю
обувь
за
дверью
Chill'ammore
tene
'a
faccia
'e
nu
killer
Эта
любовь
выглядит
как
убийца
Je
stongo
pe'
fattei
mieje,
'nzieme
'e
mieje
Я
собираюсь
заниматься
своими
делами
вместе
с
моими
Viene
n'angelo
c'assomigliava
a
Dio,
yeah
yeah
Появился
ангел,
похожий
на
Бога,
да,
да
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Proprio
a
me,
s'il
vous
plaît
Только
со
мной,
пожалуйста
Metto
'e
spalle
'o
muro
e
chi
nun
giura,
nun
songo
je
Я
встану
к
стене,
и
кто
не
поклянется,
тот
не
мой
N'attimo
e
fernimmo,
ce
regalo
nu
senso
je
На
мгновение
остановимся,
я
подарю
этому
смысл
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Proprio
a
me,
s'il
vous
plaît
Только
со
мной,
пожалуйста
Gentiluomo,
chello
diceva
era
buono
ma
nun
saccio
'e
chi
mi
fidavo
Джентльмен,
который
это
говорил,
был
хорошим,
но
я
не
знаю,
кому
я
доверял
Facevo
perdere
'a
capa,
perza
e
nun
l'aggio
truata
Я
потерял
голову,
потерял
и
не
нашел
Putimmo
scrivere
'a
storia
senza
lo
scrive
'int"e
storie
Мы
можем
написать
историю,
не
написав
ее
в
книгах
Putimmo
fa
ciò
che
è
buono,
perdevo
tiempo
pe'
lloro
Мы
можем
делать
то,
что
хорошо,
я
тратил
время
на
них
Faccio
sentì
com'è
'o
fatt,
arrestato
pe'
leggi
e
delitti
c"acciso
'a
nu
figlio
Я
чувствую,
что
это
факт,
арестованный
за
законы
и
преступления,
которые
убивали
сына
Stammo
esultanno
pe'
chi
nun
ha
fatto
maje
niente
'int"a
vita,
poi
brilla
Мы
восхищаемся
теми,
кто
ничего
не
сделал
в
жизни,
а
потом
блистает
Mmiezzo
a
nu
mar
'e
piscine,
mmiezzo
a
nu
lago
'e
delfine
Среди
моря
бассейнов,
среди
озера
дельфинов
Comme
diceva
'int"a
Bibbia,
ccà
nuje
nun
ammo
maje
accidere
Как
говорится
в
Библии,
мы
здесь
никогда
не
должны
убивать
'O
primmo
ammore
te
istig,
'o
primmo
frate
t'abitua
Первая
любовь
подстрекает
тебя,
первый
брат
тебя
приучает
'O
primmo
piezzo
faje
schifo,
'o
primmo
libbro
t'ispira
Первая
часть
вызывает
отвращение,
первая
книга
вдохновляет
тебя
Poi
c"o
successo
faje
bingo,
saje
comm'è
poi
criscimmo
Потом
с
успехом
ты
делаешь
бинго,
знаешь,
как
мы
растем
Metto
'e
scarpe
fora
'a
porta
chesta
sera
Сегодня
вечером
я
поставлю
обувь
за
дверью
Chill'ammore
tene
'a
faccia
'e
nu
killer
Эта
любовь
выглядит
как
убийца
Je
stongo
pe'
fatti
mie
'nzieme
'e
mie
Я
собираюсь
заниматься
своими
делами
вместе
с
моими
Viene
n'angelo
c'assomigliava
a
Dio,
yeah
yeah
Появился
ангел,
похожий
на
Бога,
да,
да
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Proprio
a
me,
s'il
vous
plaît
Только
со
мной,
пожалуйста
Metto
'e
spalle
'o
muro
e
chi
nun
giura,
nun
songo
je
Я
встану
к
стене,
и
кто
не
поклянется,
тот
не
мой
N'attimo
e
fernimmo,
ce
regalo
nu
senso
je
На
мгновение
остановимся,
я
подарю
этому
смысл
Stile
perso
tale
e
quale,
fotti
a
me
pigl
'o
verbale
Стиль
потерян,
но
гребаный,
трахни
меня,
возьми
протокол
Chiamm"e
pumpier
e
perché
se
ne
car
Позови
пожарных
и
почему
они
уезжают
Sto
for
'a
port
fra
chiuret
a
chiav,
stanotte
stong
tutt"o
cuntrario
Я
стою
за
дверью
между
замком
и
ключом,
сегодня
ночью
я
совсем
другой
Sputo
'nterr
e
t'va
ngap,
famm
'nu
jonz
'ra
ccà
me
ne
vag
Я
плюю
в
землю
и
ты
проваливаешься,
сделай
мне
косяк
пока
я
отсюда
ухожу
Chiamm"ambulanz
perché
t'fai
male
Звони
в
скорую,
потому
что
ты
поранишься
E
s'annamora
'e
me,
ne
tengo
quattr
perdoname,
faccio
sord'ca
addorano
И
если
она
влюбится
в
меня,
я
удержу
четверых,
прости
меня,
я
делаю
деньги,
которые
обожают
So'
natu
livell
che"vuò
ra
me,
tu
e"vuò
ra
me
Я
родился
на
уровне,
что
ты
хочешь
от
меня,
ты
хочешь
от
меня
Frate
fatt"a
rot,
pigliati
a
parole
Брат,
остановись,
ссоришься
со
словами
Essa
nguoll"a
me
sta
a
sessantanov,
tu
c"a
chiamm
ancor
Она
просит
меня
сделать
шестьдесят
девять,
ты
все
еще
ее
зовешь
Chisti
perdono
'a
cap
perché
'e
faccio
abus
nguoll
Эти
теряют
голову,
потому
что
я
нагло
глотаю
Guardam
'chiù
poco
perché
è
gelus
e
tu
muor
Смотри
меньше,
потому
что
он
ревнивый,
и
ты
умрешь
Giudico
a
'sti
ccà
nun
vonn"a
verè"ca
stamm
buono
Сужу
этих,
не
хочу
видеть
их,
будь
здоров
Se
mi
tien'ngann
accuorto"ca
poi
t'affuog
(Enzo
Dooong)
Если
ты
мне
солжешь,
я
пойму,
а
потом
тебя
утоплю
(Энцо
Дуууунг)
'O
sai"ca
m'annamor
sul
pe
na
ser
Знаешь
ли
ты,
что
я
влюбляюсь
в
пятницу
вечером
Enzo
Dong
tene
'a
faccia
'e
nu
killer
Энцо
Дог
выглядит
как
убийца
Je
stongo
pe'
fattei
mieje,
'nzieme
'e
mieje
Я
собираюсь
заниматься
своими
делами
вместе
с
моими
Era
n'angelo
c'assomigliava
a
Dio,
yeah
yeah
Это
был
ангел,
похожий
на
Бога,
да,
да
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Enzo
Dong,
vieni
con
Энцо
Дог,
пойдем
с
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Metto
'e
scarpe
fora
'a
porta
chesta
sera
Сегодня
вечером
я
поставлю
обувь
за
дверью
Chill'ammore
tene
'a
faccia
'e
nu
killer
Эта
любовь
выглядит
как
убийца
Je
stongo
pe'
fattei
mieje,
'nzieme
'e
mieje
Я
собираюсь
заниматься
своими
делами
вместе
с
моими
Viene
n'angelo
c'assomigliava
a
Dio,
yeah
yeah
Появился
ангел,
похожий
на
Бога,
да,
да
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Proprio
a
me,
s'il
vous
plaît
Только
со
мной,
пожалуйста
Metto
'e
spalle
'o
muro
e
chi
nun
giura,
nun
songo
je
Я
встану
к
стене,
и
кто
не
поклянется,
тот
не
мой
N'attimo
e
fernimmo,
ce
regalo
nu
senso
je
На
мгновение
остановимся,
я
подарю
этому
смысл
Proprio
a
me,
sì,
a
me
Только
со
мной,
да,
со
мной
Proprio
a
me,
s'il
vous
plaît
Только
со
мной,
пожалуйста
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matteo Bruno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.