Nielson - Hart juicht - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nielson - Hart juicht




Ik kijk naar hoe je binnenkomt
Я смотрю, как ты входишь.
Je schudt de dag van je af, en je jas die belandt op de grond, hmm
Ты стряхиваешь с себя весь день, и твое пальто оказывается на полу, хм
En ik ga meteen weer in je op
И я немедленно возвращаюсь в тебя.
Je pakt een glas uit de kast en dan gaat je haar in een knot, hmm
Ты хватаешь стакан из шкафа, а затем твои волосы собираются в пучок, хмм ...
Kan uren kijken naar hoe druk je bent
Я могу часами смотреть, как ты занят.
Ik wacht wel totdat je de rust weer hebt
Я подожду, пока ты снова не обретешь покой.
Ik wil je elke dag ontdekken
Я хочу узнавать тебя каждый день.
En nog een paar keer beseffen hoe ontzettend veel geluk ik heb
И еще несколько раз пойму, как мне невероятно повезло.
Je kan het soms niet aan me zien, maar m'n hart juicht
Иногда ты не видишь этого во мне, но мое сердце ликует.
Zeg ik de juiste woorden niet, maar m'n hart juicht
Я не произношу нужных слов, но мое сердце ликует.
Jij bent het, mooiste en dat weet je
Это ты, прекраснейшая, и ты знаешь это.
Dans met me, dans met me
Потанцуй со мной, Потанцуй со мной.
Want ik wil je laten zien dat m'n hart juicht
Потому что я хочу показать тебе, что мое сердце ликует.
Wat is het toch?
Что это?
Zelfs in je meest comfortabele kleding wind je me op, hmm
Даже в своей самой удобной одежде ты меня заводишь, хм
Ooh, wat is het toch, toch, toch?
О, что это, правда, правда?
Al ben je strontchagrijnig of moe, dan nog vind ik je tof, ooh
Даже если ты сердит или устал, ты все равно мне нравишься, о-о-о ...
Kan uren kijken naar hoe leuk je bent
Я могу часами смотреть, как ты веселишься.
Ben al zo ver dat ik geen keus meer heb
Я зашел так далеко, что у меня нет выбора.
Ik wil je elke dag ontdekken
Я хочу узнавать тебя каждый день.
En nog een paar keer beseffen hoe ontzettend veel geluk ik heb
И еще несколько раз пойму, как мне невероятно повезло.
Je kan het soms niet aan me zien, maar m'n hart juicht
Иногда ты не видишь этого во мне, но мое сердце ликует.
Je kan het soms niet aan me zien, maar m'n hart juicht
Иногда ты не видишь этого во мне, но мое сердце ликует.
Zeg ik de juiste woorden niet, maar m'n hart juicht
Я не произношу нужных слов, но мое сердце ликует.
Jij bent het, mooiste en dat weet je
Это ты, прекраснейшая, и ты знаешь это.
Dans met me (dans met me), dans met me (dans met me)
Потанцуй со мной( Потанцуй со мной), Потанцуй со мной (Потанцуй со мной).
Want ik wil je laten zien dat m'n
Потому что я хочу показать тебе, что моя ...
Hart juicht (ooh, ik wil je laten zien)
Сердце ликует (о, я хочу показать тебе это).
Je kan het soms niet aan me zien
Иногда ты не замечаешь этого во мне.
Je kan het soms niet aan me zien
Иногда ты не замечаешь этого во мне.
Je kan het soms niet aan me zien, maar m'n hart juicht (ooh, ik wil alleen maar dat je denkt aan)
Иногда ты не видишь этого во мне, но мое сердце ликует (о, я просто хочу, чтобы ты подумал об этом).
Zeg ik de juiste woorden niet, maar m'n hart juicht
Я не произношу нужных слов, но мое сердце ликует.
Jij bent het, mooiste en dat weet je
Это ты, прекраснейшая, и ты знаешь это.
Dans met me (dans met me), dans met me, ooh
Потанцуй со мной (Потанцуй со мной), Потанцуй со мной, ох
Want ik wil je laten zien dat m'n hart juicht
Потому что я хочу показать тебе, что мое сердце ликует.
Ooh, ik wil je laten zien dat m'n hart juicht
О, я хочу показать тебе, что мое сердце ликует.
Jij bent het, jij bent het
Это ты, это ты.
Mooiste en dat weet je, ooh
Самая красивая, и ты это знаешь, о-о-о ...
Dans met me, dans met me
Потанцуй со мной, Потанцуй со мной.
Dans met me, dans met me
Потанцуй со мной, Потанцуй со мной.
Jij bent het, jij bent het
Это ты, это ты.
Mooiste en dat weet je, ooh
Самая красивая, и ты это знаешь, о-о-о ...
Dans met me, dans met me
Потанцуй со мной, Потанцуй со мной.
Dans met me, dans met mij, yeah
Потанцуй со мной, Потанцуй со мной, да





Авторы: Lodewijk O Lo Martens, Barend M Mathijs Ronden De, Don Zwaaneveld, Nicolaas L Niels Littooij


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.