Night Lovell - Sadly I Cannot Control - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Night Lovell - Sadly I Cannot Control




Na, na-na, na-na, na-na
НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА
Ayy
Эй!
Fallin′ out of love, it's a such a shame (shame)
Разлюбить-это такой позор (позор).
What this life became (became)
Во что превратилась (превратилась)эта жизнь?
We left this fuckin′ frame (frame)
Мы оставили этот гребаный кадр (кадр).
See you in my head (head), dream about your legs (legs)
Вижу тебя в своей голове (голове), мечтаю о твоих ногах (ногах).
But I'd rather be dead (dead), so fill my brain with lead (lead)
Но я лучше умру (умру), так что наполни мой мозг свинцом (свинцом).
(Ayy, ayy, okay, uh)
(Ай - ай-ай, ладно, ага)
Sorry that I kinda let you down (down)
Прости, что я немного подвел тебя (подвел).
I guess that it was bound (bound), to happen (happen)
Я думаю, что это должно было случиться (случиться).
Guess that I was slackin' (slackin′)
Угадай, что я расслаблялся (расслаблялся).
Let me say, "I′m sorry" (uh), don't wanna see you packin′ (pack)
Позволь мне сказать: "мне очень жаль "(э-э), я не хочу видеть, как ты собираешь вещи (вещи).
Thought this shit would last, but my love is slowly crackin' (crack)
Я думал, что это дерьмо продлится долго, но моя любовь медленно трескается (трескается).
I gave you the world, baby girl (uh)
Я подарил тебе весь мир, Малышка.
You like it when I slide my hands all through your curls (curls)
Тебе нравится, когда я провожу руками по твоим кудряшкам (кудряшкам).
But I know, I know, I know (I know, I know)
Но я знаю, я знаю, я знаю знаю, я знаю).
It′s time that you go and I can't control, shit (okay)
Тебе пора уходить, а я не могу себя контролировать, черт возьми (ладно).
Don′t forget who brought you 'round the globe (uh)
Не забывай, кто привез тебя в кругосветное путешествие.
Don't forget I taught you all the shit that I know (uh, ayy)
Не забывай, что я научил тебя всему тому дерьму, что знаю (э-э, эй).
But I know, I know, I know (I know, I know)
Но я знаю, я знаю, я знаю знаю, я знаю).
It′s time that you go and I can′t control (I know, I know)
Пришло время тебе уйти, и я не могу себя контролировать знаю, я знаю).
Ayy, control
Эй, контроль!
Uh
Ух
Yeah, it's in the bag
Да, он в сумке.
Alright
Хорошо
We fell in love (love), wish we could go back (Back)
Мы влюбились (влюбились), жаль, что мы не можем вернуться (вернуться).
Back into the Summer (summer), told you I got your back (back)
Вернувшись в лето( лето), я сказал тебе, что прикрываю твою спину (спину).
Fucked up so many times (times), but I was never trying (trying)
Я облажался так много раз (раз), но никогда не пытался (не пытался).
And that′s probably why you never felt like you were mine (mine)
И, наверное, именно поэтому ты никогда не чувствовала себя моей (моей).
You live and then you learn (learn)
Ты живешь, а потом учишься (учишься).
Trust is somethin' you earn (earn)
Доверие - это то, что ты зарабатываешь (зарабатываешь).
So I′ma get in line until they tell me it's my turn (turn)
Так что я буду стоять в очереди, пока мне не скажут, что моя очередь (очередь).
I gotta disconnect with all the things
Я должен отключиться от всего этого.
That made me like this (yeah, yeah, uh)
Это сделало меня такой (Да, да, ах).
′Cause I know it's someone better right behind this (behind this)
Потому что я знаю, что за этим стоит кто-то лучший (за этим).
I gave you the world, baby girl (uh)
Я подарил тебе весь мир, Малышка.
You like it when I slide my hands all through your curls (curls)
Тебе нравится, когда я провожу руками по твоим кудряшкам (кудряшкам).
But I know, I know, I know (I know, I know)
Но я знаю, я знаю, я знаю знаю, я знаю).
It's time that you go and I can′t control, shit (okay)
Тебе пора уходить, а я не могу себя контролировать, черт возьми (ладно).
Don′t forget who brought you 'round the globe (uh)
Не забывай, кто привез тебя в кругосветное путешествие.
Don′t forget I taught you all the shit that I know (uh, ayy)
Не забывай, что я научил тебя всему тому дерьму, что знаю (э-э, эй).
But I know, I know, I know (I know, I know)
Но я знаю, я знаю, я знаю знаю, я знаю).
It's time that you go and I can′t control (I know, I know)
Пришло время тебе уйти, и я не могу себя контролировать знаю, я знаю).
Ayy, control, go
Эй, контроль, вперед





Авторы: Zain Siddiqui, Ryan Holland, Shermar Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.