Текст и перевод песни Night Lovell - Light from the Car
Light from the Car
Lumière de la voiture
Bad
bitch,
call
me
back
again.
Ma
belle,
rappelle-moi.
Said
I
never
wanna
talk
about
the
(shot)?
again.
J'ai
dit
que
je
ne
voulais
plus
jamais
parler
de
ça
(de
la
balle)
? encore.
(Done
again)?
(Refait-on
ça)
?
Never
go
on
back.
Ne
reviens
jamais
en
arrière.
Talk
that
shit
I
know
you
slack.
Dis
ce
que
tu
veux,
je
sais
que
tu
es
nul.
Take
this
paper
from
my???
Prends
cet
argent
de
ma
???
Put
that
shit
up
on
your
lap.
Mets
ça
sur
tes
genoux.
From
the
back.
Par
derrière.
Hit
it
from
the
back.
Fais-le
par
derrière.
Bitch,
you
with
that
gag.
Chérie,
tu
es
avec
ce
gag.
Thought
you
said
(you
back.)?
Je
croyais
que
tu
avais
dit
(tu
reviens)
?
Thought
you,
Thought
you
take
a
(lap)?
Je
pensais
que
tu
prendrais
un
(tour)
?
All
about
the
fucking
money.
Tout
ce
qui
compte,
c'est
l'argent.
No
I
said
I
be
there,
Now
it's
fucking
funny.
Non,
j'ai
dit
que
j'y
serai,
maintenant
c'est
vraiment
drôle.
Dark
dreams
seem
to
fall.
Les
rêves
sombres
semblent
tomber.
Thinking
about
the
lightnings
from
the
car.
Je
pense
aux
éclairs
de
la
voiture.
Know
you
want
it.
Je
sais
que
tu
le
veux.
Shape
shift
my
switch,
and
we
do
it
again.
Je
change
de
vitesse,
et
on
recommence.
Do
it
again.
On
recommence.
And
you
made
plans
to
make
a
song.
Et
tu
as
fait
des
plans
pour
faire
une
chanson.
When
I
see
that
I
don't
wonder.
Quand
je
vois
ça,
je
ne
me
demande
pas.
That's
wrong.
C'est
faux.
(Wonder
that's
wrong.)?
(Tu
te
demandes
si
c'est
faux)
?
Oh
that's
wrong.
Oh,
c'est
faux.
That's
wrong.
x2???
C'est
faux.
x2
???
Calm
down
fix
that???
Calme-toi,
corrige
ça
???
Bad
bitch,
named???
Ma
belle,
nommée
???
(Lens
of
the
camera)?
(L'objectif
de
l'appareil
photo)
?
Blunt
to
see
the
fucking
see,
I
see
the
way
you
look
at
me.
Un
pétard
pour
voir
le
putain
de
voir,
je
vois
comment
tu
me
regardes.
Truth
is
told,
through
stories???
about
kings
and
queens
and
enemies.
La
vérité
est
dite,
à
travers
des
histoires
???
de
rois,
de
reines
et
d'ennemis.
Is
the
key.
C'est
la
clé.
I
told
that
bitch
to
leave.
J'ai
dit
à
cette
salope
de
partir.
I
told
her
(manity)?
Je
lui
ai
dit
(l'humanité)
?
Told
her,
told
her
nigga
please.
Je
lui
ai
dit,
je
lui
ai
dit
négro
s'il
te
plaît.
I
know
this
way
I
make
this
shit
you
thought
I'd
never
do.
Je
sais
que
de
cette
façon,
je
fais
ce
truc
que
tu
pensais
que
je
ne
ferais
jamais.
Now
tell
me
that
my
fucking
shit
is
not
(about)?
you.
Maintenant
dis-moi
que
mon
putain
de
truc
n'est
pas
(à
propos
de)
toi.
Dark
dreams
seem
to
fall.
Les
rêves
sombres
semblent
tomber.
Thinking
about
the
lightnings
from
the
car.
Je
pense
aux
éclairs
de
la
voiture.
Know
you
want
it.
Je
sais
que
tu
le
veux.
Shape
shift
my
switch,
and
we
do
it
again.
Je
change
de
vitesse,
et
on
recommence.
Do
it
again.
On
recommence.
And
you
cross
that
gate,
that
made
you
wrong.
Et
tu
traverses
ce
portail,
qui
t'a
rendue
fausse.
Still
I
see
you
walking
all
alone.
Je
te
vois
quand
même
marcher
toute
seule.
Still
I
break
that
lock
of
(Ghandis)?
car.
Je
casse
quand
même
le
cadenas
de
la
voiture
de
(Ghandis)
?
Watch
me
make
this
shit
I
always
saw
it.
Regarde-moi
faire
ce
truc
que
j'ai
toujours
vu.
Always
saw
it...
J'ai
toujours
vu
ça...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: night lovell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.