Текст и перевод песни Nikanor - Vis ta vie
On
dit
tu
es
mami',
pour
ça
tu
sors
la
nuit
oh
Мы
говорим,
что
ты
мама,
поэтому
ты
выходишь
ночью,
о
On
dit
que
ton
enfant,
connait
pas
son
papa
Говорят,
что
твой
ребенок
не
знает
своего
отца
On
dit
dans
le
quartier
tu
es
une
bâclée
oh-oh
В
округе
говорят,
что
ты
неряшливая
о-о-о
Même
si
c'est
ça
même
Даже
если
это
даже
так
Est
ce
que
c'est
gâteau
de
quelqu'un
oh
Это
чей-то
торт
о
Tu
n'as
même
pas
le
temps,
non
seulement
У
тебя
даже
нет
времени,
мало
того
Oh,
oublie
les
ragots
et
prends
du
bon
temps,
yeah
О,
забудь
о
сплетнях
и
хорошо
проводи
время,
да.
Parce
qu'on
ne
vit
qu'une
fois
Потому
что
мы
живем
только
один
раз
Demain
on
ne
sait
pas
Завтра
мы
не
знаем,
Peut-être
on
sera
plus
là,
yeah
Может
быть,
нас
больше
не
будет,
да
Oublie-les,
oublie-les
Забудь
о
них,
забудь
о
них
On
ne
vit
qu'une
fois
Мы
живем
только
один
раз
Demain
on
ne
sait
pas
Завтра
мы
не
знаем,
Peut-être
on
sera
plus
là,
yeah
Может
быть,
нас
больше
не
будет,
да
Oh
maman
yeah,
moi,
je
vis
ma
vie
О,
Мама,
да,
я
живу
своей
жизнью
Papa
yeah,
moi,
je
vis
ma
vie
oh
Папа,
да,
я,
я
живу
своей
жизнью,
о
Maman
yeah,
moi,
je
vis
ma
vie
Мама
да,
я
живу
своей
жизнью
Moi,
je
vis
ma
vie
oh
Я
живу
своей
жизнью,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Constantin Gantchenou, Hervé Jean-françois Ahéhéhinnou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.