Текст и перевод песни Nikitaman - Stell Dir Vor

Stell Dir Vor

Nikitaman - Stell Dir Vor
A Jaga Jaga Ja Ja
A Jaga JaJa
A Jaga Jaga Ja Ja
A Jaga JaJa
A Jaga Jaga Ja Ja (Boh!)
Fang an zu Träumen und
[Refrain 2x]
Stell dir vor es ist Krieg
Und keiner geht hin
Das Schlachtfeld bleibt leer
Und alle gewinn'n
Das Leben is Schön Ja Ja
Ich könnt mich dran gewöhnen A Jaga Jaga Ja
[/Refrain]
Könn'n wir denn wirklich so tun
Als hätten wir nichts gesehn
Könn'n wir denn wirklich so tu
Als wäre hier nichts geschehn
Könn'n wir denn wirklich so tun
Als wär das immer so gewesen Nein! Nein!
Da muss ich nur die Zeitung lesen
Gasmasken WoW die Welt im Nostradamus Wahn
Und es fließt Blut von New York bis Afghanistan
Atommächte im Krieg wie Indien und Pakistan
Was solln wir tun Wer hat den bloß den Masterplan
Ihr setzt auf Angst und Isolation
Die Versicherungen ersetzen bei uns die Religion
Euer Fehlendes Vertraun wird an der Front zu Monition
Und wenn euch die Soldaten Ausgeh'n
Könnt ihr euch schon neue klonen. Doch!
Wir haben keine Angst Nein Nein Nein
Ihr macht uns keine Angst Nein Nein Nein
Fang an zu Träumen und
[Refrain 2x]
Und die Mächtigen der Welt machen nur Bla Bla Bla
Jeder Krieg der bringt euch Geld
Und das dann Tag für Tag
Um die Festung dann zu schützen
Macht ihr Rat für Rat
Ihr sagt G8, Ihr sagt G9, ich sag nur - GEH WEG!
Ihr macht nur bla bla bla palaba und dann
Fangt ihr wieder von vorne an!
Bla Bla Bla palaba und dann kommt ein neues Thema dran
Bla Bla Bla palaba und dann setzt ihr euch nochma zusamm
Bla Bla Bla palaba und dann...
Fang an zu Träumen und
[Refrain 2x]
Könn'n wir denn wirklich so tun
Als gäbs Atombomben nicht
Könn'n wir denn wirklich so tun
Als wäre Rettung in Sicht
Könn'n wir denn wirklich sagen
Unsre Welt wär gerecht
Ein 5. lebt im Luxus und dem Rest dem gehts schlecht JA!
2002 und kein bisschen schlauer NEIN!
Die Zeit wird knapp JA könnte das dass Ende sein
Ich glaub das nicht und damit bin ich nich allein
Wir sind verbunden durch das Licht
Und werden Ewig sein
Der Mensch hat keine Chance
Erhör ich die Experten schrein
Unsre Rasse wird das Opfer von Atomkrieg sein
So ein Quatsch!
Zieh dir Redemption Song von Marley rein
Um frei zu sein müssen wir nur unseren Geist befrein
[Refrain bis zum Schluss]
By Nikitazago
BIG UP BIG UP

Imagine

Nikitaman - Imagine
A Jaga Jaga Ja Ja
A Jaga JaJa
A Jaga Jaga Ja Ja
A Jaga JaJa
A Jaga Jaga Ja Ja (Boh!)
Commence à rêver et
[Refrain 2x]
Imagine qu'il y a la guerre
Et que personne n'y va
Le champ de bataille reste vide
Et tout le monde gagne
La vie est belle Oui Oui
Je pourrais m'y habituer A Jaga Jaga Ja
[/Refrain]
Pouvons-nous vraiment faire comme si
Comme si nous n'avions rien vu
Pouvons-nous vraiment faire comme si
Comme si rien ne s'était passé ici
Pouvons-nous vraiment faire comme si
Comme si c'était toujours comme ça Non! Non!
Je n'ai qu'à lire le journal
Masques à gaz WoW le monde dans la folie de Nostradamus
Et le sang coule de New York à l'Afghanistan
Les puissances nucléaires en guerre comme l'Inde et le Pakistan
Que devons-nous faire Qui a le plan directeur
Vous misez sur la peur et l'isolement
Les assurances remplacent la religion chez nous
Votre manque de confiance deviendra une monition au front
Et si vos soldats s'épuisent
Vous pouvez déjà en cloner de nouveaux. Mais!
Nous n'avons pas peur Non Non Non
Vous ne nous faites pas peur Non Non Non
Commence à rêver et
[Refrain 2x]
Et les puissants du monde ne font que bla bla bla
Chaque guerre vous rapporte de l'argent
Et ça, jour après jour
Pour protéger la forteresse ensuite
Vous faites conseil après conseil
Vous dites G8, vous dites G9, je dis juste - ALLEZ-Y!
Vous ne faites que bla bla bla palaba et puis
Vous recommencez à zéro!
Bla Bla Bla palaba et puis un nouveau sujet arrive
Bla Bla Bla palaba et puis vous vous asseyez encore une fois ensemble
Bla Bla Bla palaba et puis...
Commence à rêver et
[Refrain 2x]
Pouvons-nous vraiment faire comme si
Comme s'il n'y avait pas de bombes atomiques
Pouvons-nous vraiment faire comme si
Comme si le salut était en vue
Pouvons-nous vraiment dire
Que notre monde serait juste
Un sur cinq vit dans le luxe et les autres se débrouillent mal OUI!
2002 et pas plus intelligent NON!
Le temps presse OUI ça pourrait être la fin
Je ne crois pas ça et je ne suis pas le seul
Nous sommes liés par la lumière
Et nous serons éternels
L'homme n'a aucune chance
J'entends les experts crier
Notre race sera victime de la guerre nucléaire
Quelle bêtise!
Ecoute Redemption Song de Marley
Pour être libre, il faut juste libérer notre esprit
[Refrain jusqu'à la fin]
Par Nikitazago
BIG UP BIG UP