Текст и перевод песни Nikki Jean - Rockaway
Head
full
of
diamond,
mouth
full
of
pearls
Голова
полна
бриллиантов,
рот
полон
жемчуга.
Cherry
blossom
day
dreams,
honey
suckled
girl
Вишневые
грезы
наяву,
девочка,
вскормленная
медом.
Staring
out
my
window
trying
to
find
a
way
Я
смотрю
в
окно,
пытаясь
найти
выход.
To
catch
a
ride
to
get
to
anywhere
the
wind
blows
Поймать
попутку
добраться
туда
куда
дует
ветер
To
leave
all
the
troubles
behind
Оставить
все
проблемы
позади.
So
rockaway,
rockaway,
any
way
you
want
it
Так
что
Рокуэй,
Рокуэй,
как
хочешь.
Gotta
rock
your
way,
talk
your
way
out
of
this
town
Нужно
раскачать
свой
путь,
поговорить
о
том,
как
выбраться
из
этого
города.
Rockaway,
rockaway,
hit
the
ground
running
Рокуэй,
Рокуэй,
сорвись
с
места!
Your
one
in
a
millions
to
never
back
down
Ты
один
из
миллионов,
чтобы
никогда
не
отступать.
Rock,
rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок,
рок
Rock,
rock,
rock,
rockaway
Рок,
рок,
рок,
Рокуэй
Dreams
like
a
memory,
clouds
like
the
rain
Мечты,
как
воспоминание,
облака,
как
дождь.
Falling
from
heaven
from
somewhere
there's
no
pain
Падаю
с
небес
откуда-то,
где
нет
боли.
She's
got
a
crooked
head
blow
У
нее
удар
по
голове.
The
girl
means
well
it
ain't
hard
to
tell
that
Девушка
имеет
в
виду
ну
это
несложно
понять
Any
way
that
she
goes
Куда
бы
она
ни
пошла
She's
leaving
all
the
troubles
behind
Она
оставляет
все
проблемы
позади.
So
rockaway,
rockaway,
any
way
you
want
it
Так
что
Рокуэй,
Рокуэй,
как
хочешь.
Gotta
rock
your
way,
talk
your
way
out
of
this
town
Нужно
раскачать
свой
путь,
поговорить
о
том,
как
выбраться
из
этого
города.
Rockaway,
rockaway,
hit
the
ground
running
Рокуэй,
Рокуэй,
сорвись
с
места!
Your
one
in
a
millions
to
never
back
down
Ты
один
из
миллионов,
чтобы
никогда
не
отступать.
Just
rockaway
Просто
Рокуэй
Rock,
rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок,
рок
Rock,
rock,
rock,
rockaway
Рок,
рок,
рок,
Рокуэй
Tie
your
shoes,
now
go
love
the
life
you
choose
Завяжи
шнурки,
а
теперь
иди
и
люби
жизнь,
которую
выбираешь.
And
if
you
fall,
well,
just
call
out
my
name
И
если
ты
упадешь,
что
ж,
просто
позови
меня
по
имени.
And
I'll
be
there,
I'll
be
there
И
я
буду
там,
я
буду
там.
So
rockaway,
rockaway,
any
way
you
want
it
Так
что
Рокуэй,
Рокуэй,
как
хочешь.
Gotta
rock
your
way,
talk
your
way
out
of
this
town
Нужно
раскачать
свой
путь,
поговорить
о
том,
как
выбраться
из
этого
города.
Rockaway,
rockaway,
hit
the
ground
running
Рокуэй,
Рокуэй,
сорвись
с
места!
Your
one
in
a
millions
to
never
back
down
Ты
один
из
миллионов,
чтобы
никогда
не
отступать.
So
rockaway,
rockaway,
any
way
you
want
it
Так
что
Рокуэй,
Рокуэй,
как
хочешь.
Gotta
rock
your
way,
talk
your
way
out
of
this
town
Нужно
раскачать
свой
путь,
поговорить
о
том,
как
выбраться
из
этого
города.
Rockaway,
rockaway,
hit
the
ground
running
Рокуэй,
Рокуэй,
сорвись
с
места!
Your
one
in
a
millions
to
never
back
down
Ты
один
из
миллионов,
чтобы
никогда
не
отступать.
Just
rockaway
Просто
Рокуэй
Rockaway,
any
way
you
want
it
Рокуэй,
как
хочешь.
Gotta
rock
your
way,
talk
your
way
out
of
this
town
Нужно
раскачать
свой
путь,
поговорить
о
том,
как
выбраться
из
этого
города.
Rockaway,
rockaway,
hit
the
ground
running
Рокуэй,
Рокуэй,
сорвись
с
места!
Your
one
in
a
millions
to
never
back
down
Ты
один
из
миллионов,
чтобы
никогда
не
отступать.
Just
rockaway
Просто
Рокуэй
Rock,
rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок,
рок
Rock,
rock,
rock,
rockaway
Рок,
рок,
рок,
Рокуэй
Rock,
rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок,
рок
Rock,
rock,
rock,
rockaway
Рок,
рок,
рок,
Рокуэй
Rock,
rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок,
рок
Rock,
rock,
rock,
rockaway
Рок,
рок,
рок,
Рокуэй
Rock,
rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок,
рок
Rock,
rock,
rock,
rockaway
Рок,
рок,
рок,
Рокуэй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jill Cunniff, Carol King, Sam Hollander, David Schommer, Nikki Jean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.