Текст и перевод песни Nikki Palikat - Selamat Tinggal
Kata
akhir
selamat
tinggal...
Последнее
"прощай"...
Keputusanku
bukan
kejutan...
Мое
решение
не
было
неожиданностью...
Inilah
yang
terbaik...
Это
лучшее...
Buat
diriku
dan
dirimu...
Для
нас
с
тобой...
Kini
kau
bebas
pergi...
Теперь
ты
свободен...
Usah
ditanya
mengapa,
Не
спрашивай
почему.
Kau
tahu
jawapannya,
Ты
знаешь
ответ.
Usahlah
lagi
kau
berpura-pura.
Тебе
снова
придется
притворяться.
Muakku
dengan
sikapmu,
Муакку
с
твоим
отношением,
Yang
tidak
pernah
jujur.
Которое
никогда
не
бывает
честным.
Permainkan
hati
dan
perasaan,
Играя
сердцами
и
чувствами,
Kulepaskan
kau
pergi.
Я
отпустил
тебя.
Kata
akhir
selamat
tinggal...
Последнее
"прощай"...
Keputusanku
bukan
kejutan...
Мое
решение
не
было
неожиданностью...
Inilah
yang
terbaik...
Это
лучшее...
Buat
diriku
dan
dirimu...
Для
нас
с
тобой...
Kini
kau
bebas
pergi...
Теперь
ты
свободен...
Usah
ditanya
mengapa,
Не
спрашивай
почему.
Kau
tahu
jawapannya,
Ты
знаешь
ответ.
Usahlah
lagi
kau
berpura-pura.
Тебе
снова
придется
притворяться.
Muakku
dengan
sikapmu,
Муакку
с
твоим
отношением,
Yang
tidak
pernah
jujur,
Кто
никогда
не
бывает
честным,
Permainkan
hati
dan
perasaan.
Играй
сердцем
и
чувствами.
Jangan
coba
kau
merayu,
Не
пытайся
соблазнить,
Tiada
lagi
peluang
sudah
terlewat...
Больше
никаких
упущенных
возможностей...
Usah
ditanya
mengapa,
Не
спрашивай
почему.
Kau
tahu
jawapannya,
Ты
знаешь
ответ.
Usahlah
lagi
kau
berpura-pura.
Тебе
снова
придется
притворяться.
Muakku
dengan
sikapmu,
Муакку
с
твоим
отношением,
Yang
tidak
pernah
jujur,
Кто
никогда
не
бывает
честным,
Permainkan
hati
dan
perasaan.
Играй
сердцем
и
чувствами.
Biarku
tanggung
semuanya,
Позволь
мне
взять
на
себя
все,
Dari
hidup
merana,
От
томительной
жизни,
Kudoakan
kau
bahagia
dengannya,
Я
желаю
тебе
счастья
с
ним.
Kulepaskan
kau
pergi.
Я
отпустил
тебя.
Kulepaskan
kau
pergi...
Я
отпустил
тебя...
Selamat
tinggal...
Прощай...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikki Palikat
Альбом
Hawa
дата релиза
01-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.