Niko Pandetta feat. Funkyman - Mamacita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Niko Pandetta feat. Funkyman - Mamacita




Mamacita
Мамасита
Ma-ma-cita, ehh eh
Мамасита, эй эй
Ti porto a ballare lontano dai guai della vita, yeh
Я унесу тебя танцевать подальше от жизненных проблем, да
Si, della mia vita
Да, от моих проблем
Ma-ma-cita, ehh eh
Мамасита, эй эй
Rimanda i problemi a domani, stanotte è finita, yeh
Отложи проблемы на завтра, эта ночь закончена, эй
Finché non è finita, yehi
Пока она не закончится, эй
Se farmi male però non vuoi
Если ты не хочешь причинять мне боль
Ti faccio fare ciò che non puoi
Я сделаю так, что ты сможешь сделать то, чего не можешь
Ti porterò, si, dove non sai
Я отвезу тебя туда, где ты не бывала
Non preoccuparti baby, don't cry
Не волнуйся, детка, не плачь
Non ascoltare più quella tua amica
Не слушай больше свою подругу
Vorrebbe che tra noi fosse finita
Ей хотелось бы, чтобы между нами было покончено
Ti parla male però è solo invidia
Она говорит о тебе плохо, но это просто зависть
Vorrebbe stare al posto tuo qui insieme a me
Ей бы хотелось быть на твоем месте здесь со мной
In giro a spendere sti i soldi come fossimo già grandi
Разгуливать и тратить эти деньги, как будто мы уже взрослые
Sai che voglio te-e-e-e-e
Знай, что я хочу тебя
Baby non preoccuparti perché
Детка, не волнуйся, потому что
Penserò io a tutto e andremo lontano
Я обо всем позабочусь, и мы уедем далеко
Ti porterò per mano
Я поведу тебя за руку
Non serve che parliamo
Нам не нужно говорить
Perché lo sappiamo
Потому что мы это знаем
Ma-ma-cita, ehh eh
Мамасита, эй эй
Ti porto a ballare lontano dai guai della vita, yeh
Я унесу тебя танцевать подальше от жизненных проблем, да
Si, della mia vita
Да, от моих проблем
Ma-ma-cita, ehh eh
Мамасита, эй эй
Rimanda i problemi a domani, stanotte è finita, yehi
Отложи проблемы на завтра, эта ночь закончена, эй
Finché non è finita, yeh
Пока она не закончится, эй
Baby è presto per accompagnarti
Детка, еще рано, чтобы тебя провожать
Cerco solo un pretesto per sfiorarti
Я ищу лишь предлог, чтобы прикоснуться к тебе
Toccare con le mani, alle tue mani avvicinarmi
Прикоснуться руками, приблизиться к твоим рукам
Sfiorarti con le labbra il volto però tu mi scappi
Прикоснуться к твоему лицу губами, но ты ускользаешь от меня
Lo sai siamo distanti, distanti
Ты знаешь, что мы далеки друг от друга, далеки
Prova finta maldita coi diamanti
Притворный обман с бриллиантами
Sei nata con i guanti
Ты родилась в перчатках
Mio figlio della strada in guerra per questi contanti
Мой сын на улице воюет за эти наличные
Ma quando non ci sei devo ammettere che mi manchi
Но когда тебя нет рядом, я должен признать, что скучаю по тебе
Ce la stiamo facendo
Мы справляемся
Un giorno prederemo tutto questo
Однажды мы заберем все это
E se tu ci sarai sarà più bello
И если ты будешь там, это будет еще прекраснее
E se non conterà più niente adesso
И если сейчас это ничего не значит
Un giorno scapperemo, l'ho promesso, yah
Однажды мы убежим, я обещаю, эй
Mamacita, eh eh eh
Мамасита, эй эй эй
Ti porto a ballare lontano dai guai della vita, yeh
Я унесу тебя танцевать подальше от жизненных проблем, да
Si, della mia vita
Да, от моих проблем
Mamacita, ehh eh
Мамасита, эй эй
Rimanda i problemi a domani, stanotte è finita, yeh
Отложи проблемы на завтра, эта ночь закончена, эй
Finché non è finita, yehi
Пока она не закончится, эй





Авторы: Giuseppe Giocondo, Vincenzo Pandetta

Niko Pandetta feat. Funkyman - Mamacita
Альбом
Mamacita
дата релиза
07-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.