Текст и перевод песни Niko Pandetta - Tu e lei

Tu e lei

Io sto ca cu te ma sto pensando a lei
Ma per tutti e due non so cosa farei
è na guerra rint o core nun se ferma
Mentre vas a te tutt spugliat già
Pens a chill ca me sta spettann già
Ngopp o liett ngarbugliat in de cupert

Tu e lei ma che amore
Tu e lei primm o core
Tu e lei confusione
Ca m'aggin a vita
Tu e lei che passione
Tu e lei senza freno
E ii ca spart stu core

Damm temp chill viene a me piglià
Mentre cu stu fuoco tu me vuò abbrucià
Si ti guard rint a l'uocchie vedo lei, lei
Accarezzo forse pe t'accuntentà
Ma sta storia, a voglia, nun fernisce ca
Ci virimm u stiss post e già riman, ancora

Tu e lei ma che amore
Tu e lei primm o core
Tu e lei confusione
Ca m'aggin a vita
Tu e lei che passione
Tu e lei senza freno
E ij ca spart stu core

Ditemi sono un bastardo ma non mollo
Quanti sentimenti al cuore ma non crollo
Forse è solo una pazzia ma non mi arrendo
Quando sento il tuo profumo, giuro sballo
La sua pelle addosso riscalda tutto
Mentre l'altra ancora aspetta a me
Che ritorno e mi butto un'altra volta nel suo letto
E ricominciamo senza rispettà

Tu e lei che passione
Tu e lei senza freno
E ij ca spart stu core

Tu e lei la mia vita
Tu e lei a stess strada
Addu voggh cammenà
Tu e lei e ij sto buon
Tu e lei o stiss posto
Io voglio a tutt e duje

Ты и она

Я с тобой, но думаю о ней
Но для вас обеих я не знаю, что бы я сделал
Это война в глубине души, она не утихает
Обнимаю тебя сейчас, уже совершенно обнажен
Думаю о том, кто уже ждет меня
В постели, запутавшись в одеялах

Ты и она, что за любовь
Ты и она, прежде всего - сердце
Ты и она, смятение
Это отравляет мне жизнь
Ты и она, какая страсть
Ты и она, без тормозов
И я, который разрываюсь между двумя сердцами

Дай мне немного времени, она уже собирается за мной
Пока ты хочешь сжечь меня в своем огне
Если я посмотрю тебе в глаза, я увижу ее, ее
Ласкаю лишь для того, чтобы удовлетворить тебя
Но эта история, сколько бы она ни продолжалась, не закончится
Мы встречаемся в одном и том же месте, и всё остается как прежде

Ты и она, что за любовь
Ты и она, прежде всего - сердце
Ты и она, смятение
Это отравляет мне жизнь
Ты и она, какая страсть
Ты и она, без тормозов
И я, который разрываюсь между двумя сердцами

Скажи мне, что я ублюдок, но я не сдамся
Сколько чувств к сердцу, но я не сломлюсь
Может быть, это просто безумие, но я не сдаюсь
Когда чувствую твой запах, клянусь, меня сносит
Ее кожа согревает всего меня
А другая все еще ждет меня
Я прихожу и снова ложусь с ней в постель
И мы начинаем снова, не уважая друг друга

Ты и она, какая страсть
Ты и она, без тормозов
И я, который разрываюсь между двумя сердцами

Ты и она, моя жизнь
Ты и она, на одном пути
Куда бы я ни пошел
Ты и она и я счастлив
Ты и она, в одном месте
Я хочу вас обеих