Текст и перевод песни Nikos Oikonomopoulos - Oso Tipota Se Thelo
Στα
χέρια
σου
κρατούσες
В
своих
руках
ты
держал
Παράδεισο
για
μένα
Рай
для
меня
Το
τέλειο
υπάρχει
Совершенное
существует
Το
βρήκα
σε
εσένα
Я
нашел
это
в
тебе
Στην
πρώτη
μας
τη
νύχτα
В
нашу
первую
ночь
Σταμάτησα
το
χρόνο
Я
остановил
время
Στον
κόσμο
τον
δικό
μου
В
моем
мире
Εσύ
υπάρχεις
μόνο
Ты
существуешь
только
Όσο
τίποτα
σε
θέλω
Так
сильно,
как
ничего
другого,
я
хочу
тебя
Όσο
δε
φαντάζεσαι
До
тех
пор,
пока
вы
не
можете
себе
представить
Πάντα
δίπλα
σου
θα
είμαι
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Όταν
με
χρειάζεσαι
Когда
я
тебе
понадоблюсь
Όσο
τίποτα
σε
θέλω
Так
сильно,
как
ничего
другого,
я
хочу
тебя
Μόνιμα
κι
αμείωτα
Постоянный
и
неизменяемый
Δε
θα
σ'
άφηνα
ποτέ
μου
Я
бы
никогда
не
бросил
тебя
Όσο
ζω
για
τίποτα
Пока
я
живу
ни
для
чего
Σαν
πυροτεχνήματα
Как
фейерверк
Όνειρα
κι
αισθήματα
Мечты
и
чувства
Όλα
τ'
άλλα
ασήμαντα
Все
остальные
мелочи
Ή
εσύ
ή
τίποτα
Это
ты
или
ничего.
Τα
όνειρά
μου
σπάω
Мои
мечты,
которые
я
разбиваю
Κι
αφήνομαι
σε
σένα
И
я
предоставляю
себя
тебе
Και
πάντα
θα
σε
έχω
И
ты
всегда
будешь
со
мной
Πιο
πάνω
απ'
τον
καθένα
Выше
всех
Κι
αν
ήταν
μόνο
λόγια
И
если
бы
это
были
только
слова
Αυτά
που
σου
'χουν
τάξει
То,
что
тебе
говорили
Εγώ
καρδιά
μου
όλα
Я
отдаю
все
свое
сердце
Θα
σου
τα
κάνω
πράξη
Я
сделаю
это
с
тобой
Όσο
τίποτα
σε
θέλω
Больше
всего
на
свете
я
хочу
тебя
Όσο
δε
φαντάζεσαι
До
тех
пор,
пока
вы
не
можете
себе
представить
Πάντα
δίπλα
σου
θα
είμαι
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Όταν
με
χρειάζεσαι
Когда
я
тебе
понадоблюсь
Όσο
τίποτα
σε
θέλω
Так
сильно,
как
ничего
другого,
я
хочу
тебя
Μόνιμα
κι
αμείωτα
Постоянный
и
неизменяемый
Δε
θα
σ'
άφηνα
ποτέ
μου
Я
бы
никогда
не
бросил
тебя
Όσο
ζω
για
τίποτα
Пока
я
живу
ни
для
чего
Σαν
πυροτεχνήματα
Как
фейерверк
Όνειρα
κι
αισθήματα
Мечты
и
чувства
Όλα
τ'
άλλα
ασήμαντα
Все
остальные
мелочи
Ή
εσύ
ή
τίποτα
Это
ты
или
ничего.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christos Santikai, Panos Andritsakis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.