Текст и перевод песни Nikos Kourkoulis - S' Agapao Oso Pote
Ήρθες
τη
στιγμή
που
το
μυαλό
μου
γύριζε
σε
σένα
Ты
пришел
в
тот
момент,
когда
мои
мысли
обратились
к
тебе
τα
'λεγα
ξανά
στον
εαυτό
μου
τα
'βαζα
με
μένα
Я
снова
говорил
себе,
что
играю
сам
с
собой.
σ'
άφησα
να
φύγεις
κι
έγινα
σαν
ήλιος
που
'χει
δύσει
Я
отпустил
тебя
и
стал
подобен
закатившемуся
солнцу
κι
ήρθες
πάλι
απόψε
πλάι
μου
κι
όλα
τα
'χεις
σβήσει
и
ты
снова
пришел
сегодня
вечером
ко
мне,
и
все
исчезло.
Και
σ'
αγαπάω
όσο
ποτέ
ζήτα
μου
απόψε
ότι
θες
И
я
люблю
тебя
так
сильно,
как
никогда,
спроси
меня
сегодня
вечером,
чего
ты
хочешь
της
καρδιάς
μου
οι
πόρτες
είναι
ανοιχτές
двери
моего
сердца
открыты
γύρισες
και
η
νύχτα
έγινε
μέρα
ξαφνικά
ты
вернулся,
и
ночь
внезапно
превратилась
в
день
μάτια
μου
μοναδικά
мои
глаза
уникальны
Ήρθες
την
στιγμή
που
η
καρδιά
μου
σε
ήθελε
κοντά
της
Ты
пришел
в
тот
момент,
когда
мое
сердце
хотело,
чтобы
ты
был
рядом
с
ней
και
η
κάθε
ώρα
μακριά
σου
έμοιαζε
εφιάλτης
и
каждый
час
вдали
от
тебя
казался
кошмаром
σ'
άφησα
να
φύγεις
κι
έζησα
παρέα
με
τον
πόνο
Я
отпустил
тебя
и
жил
с
болью
ήρθες
κι
η
ζωή
μου
άλλαξε
αυτό
σου
λέω
μόνο
ты
пришел,
и
моя
жизнь
изменилась,
это
все,
что
я
тебе
говорю
Και
σ'
αγαπάω
όσο
ποτέ
ζήτα
μου
απόψε
ότι
θες
И
я
люблю
тебя
так
сильно,
как
никогда,
спроси
меня
сегодня
вечером,
чего
ты
хочешь
της
καρδιάς
μου
οι
πόρτες
είναι
ανοιχτές
двери
моего
сердца
открыты
γύρισες
και
η
νύχτα
έγινε
μέρα
ξαφνικά
ты
вернулся,
и
ночь
внезапно
превратилась
в
день
μάτια
μου
μοναδικά
мои
глаза
уникальны
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Filipou Ilias Nikiforos, Kiriakos Papadopoulos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.