Текст и перевод песни Nilla Pizzi - Amapola
Nel
cuor
della
Pampa
profumata
В
сердце
благоухающей
пампасов
Va
il
suon
d'una
dolce
serenata
Летит
нежная
серенада
Tra
i
fior,
canta
il
gitano
alla
sua
amata
Среди
цветов,
цыган
поет
своей
возлюбленной
La
bella
canzon,
con
ardente
passion
Прекрасную
песню,
с
пылкой
страстью
Amapola,
dolcissima
Amapola
Амапола,
нежнейшая
Амапола
La
sfinge
del
mio
cuore
sei
tu
sola
Сфинкс
моего
сердца,
только
ты
Io
ti
bramo,
t'invoco
follemente
Я
жажду
тебя,
я
зову
тебя
безумно
Per
dirti:
"T'amo,
appassionatamente!"
Чтобы
сказать:
"Я
люблю
тебя,
страстно!"
Amapola,
vaghissima
Amapola
Амапола,
прелестнейшая
Амапола
La
luce
dei
miei
sogni
sei
per
me
Ты
свет
моих
грез
Deliziosa,
armoniosa
Волшебная,
гармоничная,
Come
il
suono
della
mia
mandola!
Как
звуки
моей
мандолины!
Deliziosa,
armoniosa
Волшебная,
гармоничная,
Come
il
suono
della
mia
mandola!
Как
звуки
моей
мандолины!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph M Lacalle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.