Текст и перевод песни Nina Badrić - Iz Inata
Iz
inata
dosla
sam
pred
tvoja
vrata
da
ti
pozvonim
Я
пришла
к
тебе,
чтобы
позвонить.
Iz
inata
dosla
sam
pred
tvoja
vrata
da
te
zagrlim
Из
ината
я
подошла
к
твоей
двери,
чтобы
обнять
тебя
A
izdao
si
me
kao
niko
prije
mene
tako
laznim
poljupcem
И
ты
предал
меня,
как
никто,
до
того,
как
я
стал
таким
лживым
поцелуем
Al'
iz
inata
ja
dosla
sam
pred
tvoja
vrata
da
ti
oprostim
Но
из
ината
я
подошла
к
твоей
двери,
чтобы
простить
тебя
To
je
moja
pobjeda
Это
моя
победа
Sto
sam
snagu
skupila,
ruku
tebi
pruzila
Что
я
набрала
силу,
руку
тебе
протянула
Kada
si
otisao
s
njom
Когда
ты
ушел
с
ней
Sto
sam
jezik
pregrizla,
srecu
ti
pozeljela
За
то,
что
я
проглотила
язык,
тебе
повезло,
что
я
позеленела.
To
je
moja
pobjeda
Это
моя
победа
A
izdao
si
me
kao
nikog
prije
mene
tako
laznim
poljubcem
И
ты
предал
меня,
как
никто
раньше,
таким
фальшивым
поцелуем
Al'
iz
inata
ja
dosla
sam
pred
tvoja
vrata
da
ti
oprostim
Но
из
ината
я
подошла
к
твоей
двери,
чтобы
простить
тебя
To
je
moja
pobjeda
Это
моя
победа
Sto
sam
snagu
skupila,
ruku
tebi
pruzila
Что
я
набрала
силу,
руку
тебе
протянула
Kada
si
otisao
s
njom
Когда
ты
ушел
с
ней
Sto
sam
jezik
pregrizla,
srecu
ti
pozeljela
За
то,
что
я
проглотила
язык,
тебе
повезло,
что
я
позеленела.
Sto
sam
snagu
skupila,
ruku
tebi
pruzila
Что
я
набрала
силу,
руку
тебе
протянула
Kada
si
otisao
s
njom
Когда
ты
ушел
с
ней
Sto
sam
jezik
pregrizla,
srecu
ti
pozeljela
За
то,
что
я
проглотила
язык,
тебе
повезло,
что
я
позеленела.
(To
je
moja
pobjeda
(Это
моя
победа
Sto
sam
snagu
skupila,
ruku
tebi
pruzila
Что
я
набрала
силу,
руку
тебе
протянула
Kada
si
otisao
s
njom)
Когда
ты
ушел
с
ней)
To
je
moja
pobjeda
(Moja
pobjeda
Это
моя
победа
(моя
победа
Sto
sam
jezik
pregrizla,
srecu
ti
pozeljela)
За
то,
что
я
укусила
язык,
тебе
повезло.
(To
je
moja
pobjeda
(Это
моя
победа
Sto
sam
snagu
skupila,
ruku
tebi
pruzila
Что
я
набрала
силу,
руку
тебе
протянула
Kada
si
otisao
s
njom)
Когда
ты
ушел
с
ней)
To
je
moja
pobjeda
(Moja
pobjeda
Это
моя
победа
(моя
победа
Sto
sam
jezik
pregrizla,
srecu
ti
pozeljela)
За
то,
что
я
укусила
язык,
тебе
повезло.
(Srecu
ti
pozeljela)
(Счастья
тебе
pozeljela)
To
je
moja
pobjeda
Это
моя
победа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
07
дата релиза
03-02-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.