Текст и перевод песни Nina Hagen Band - Auf'm Bahnhof Zoo
Auf′m
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
зоопарк
в
женском
туалете
Auf'm
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
зоопарк
в
женском
туалете
Ich
muss
hungrig
sein
Я,
должно
быть,
голоден
Suesses
Kind
Suesses
Ребенка
Dein
Braunes
Haar
ist
wunderbar
Твои
каштановые
волосы
прекрасны
Dein
Straps
am
Strumpf
ist
Wahnsinn
Твои
ремни
на
чулке-это
безумие
OH!
OH!
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Дитя
Сьюзи,
говори
без
умолку.
Wer
bist′n
du?
Кто
это
ты?
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Дитя
Сьюзи,
говори
без
умолку.
Wer
bist'n
du?
Кто
это
ты?
Deine
spitzen
Lederschuhe!
Твои
остроконечные
кожаные
туфли!
Deine
zerfetzten
Rubberstockings!
Твои
рваные
резиновые
чулки!
Dein
Minirock
aus
Einkaufsnetz!
Твоя
мини-юбка
из
торговой
сети!
Dein
Schluepfer
mit
der
Queen
von
London
drauf!
Твоя
шлюшка
с
королевой
Лондона
на
ней!
Silver-Jubilee!
Hi,
hi
...
Silver
Jubilee!
Hi,
hi
...
Auf'm
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
зоопарк
в
женском
туалете
Auf′m
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
зоопарк
в
женском
туалете
Ich
muss
hungrig
sein
Я,
должно
быть,
голоден
Suesses
Kind
Suesses
Ребенка
Dein
Widerstand
hat
Fuss
und
Hand
У
твоего
сопротивления
есть
нога
и
рука
Dein
Hackenschuh
ist
scharf
wie
du
Ваша
рубанка
остра,
как
и
вы
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Дитя
Сьюзи,
говори
без
умолку.
Wer
bist′n
du
Кто
ты
такой
Suesses
Kind,
sag
geschwind
Дитя
Сьюзи,
говори
без
умолку.
Wer
bist'n
du
Кто
ты
такой
Dein
neon-rosaner
Nagellack
stach
in
meinen
Kopf
wie
eine
Hornisse
Твой
неоново-розовый
лак
для
ногтей
врезался
мне
в
голову,
как
шершень
Deine
Filzhaare
waren
gespickt
mit
Reis-krispis
Ваши
войлочные
волосы
были
пронизаны
рисовыми
криспи
Dein
Lied
Твоя
песня
Deine
Worte
Твои
слова
Oh
О
Rock
& Roll-Operette
Rock
& Roll
Оперетты
Rock
& Roll-Operette!
Rock
& Roll-Оперетта!
Rock
& Roll-Operette!
Rock
& Roll-Оперетта!
Auf′m
Bahnhof
Zoo
im
Damenklo
На
вокзале
зоопарк
в
женском
туалете
Ist
es
geschehen
Случилось
ли
это
Es
war
so
schön
Это
было
так
красиво
Dein
Straps
zerriss
Твои
ремни
порвались
Ich
hob
ihn
auf
Я
поднял
его
Ich
kuesste
dich
Я
поцеловал
тебя
Du
kuesstest
mich
Ты
целуешь
меня
Wir
kuessten
uns
Мы
целовались
P.S.
Ob
blond
ob
schwarz
ob
braun
P.S.
То
ли
блондинка,
то
ли
черная,
то
ли
коричневая
Ich
liebe
alle
Frau'n
Я
люблю
всех
женщин
Оцените перевод
1
Wir tanzen Tango
2 African Reggae
3 Du hast den Farbfilm vergessen
4 Komm komm
5 My Way
6 Wenn ich ein Junge wär' - Live Version
7 New York, New York
8 Unbeschreiblich Weiblich
9 Wir leben immer... noch (Lucky Number)
10 Sunday Morning
11 Tiere - Radio Mix
12 Der Spinner
13 Auf'm Rummel
14 Pank
15 Solo
16 Rangehn
17 Superboy
18 Born To Die In Berlin
19 Honigmann
20 TV-Glotzer (White Punks on Dope)
21 Zarah (Ich weiss, es wird einmal ein Wunder geschehn)
22 Auf'm Bahnhof Zoo
23 Born In Xixax
24 Alptraum
25 Universelles Radio
26 Abgehaun
27 Smack Jack
28 I Am Nina (Junkie)
29 Wau Wau
30 Riesenschritt
31 Fisch im Wasser
32 Antiworld
33 Cosma Shiva
34 Sternmädchen
2 African Reggae
3 Du hast den Farbfilm vergessen
4 Komm komm
5 My Way
6 Wenn ich ein Junge wär' - Live Version
7 New York, New York
8 Unbeschreiblich Weiblich
9 Wir leben immer... noch (Lucky Number)
10 Sunday Morning
11 Tiere - Radio Mix
12 Der Spinner
13 Auf'm Rummel
14 Pank
15 Solo
16 Rangehn
17 Superboy
18 Born To Die In Berlin
19 Honigmann
20 TV-Glotzer (White Punks on Dope)
21 Zarah (Ich weiss, es wird einmal ein Wunder geschehn)
22 Auf'm Bahnhof Zoo
23 Born In Xixax
24 Alptraum
25 Universelles Radio
26 Abgehaun
27 Smack Jack
28 I Am Nina (Junkie)
29 Wau Wau
30 Riesenschritt
31 Fisch im Wasser
32 Antiworld
33 Cosma Shiva
34 Sternmädchen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.