Текст и перевод песни Nino Bravo - Monalisa

Monalisa

Monalisa, monalisa
A ti te llama

Pues tan fria es tu
Sonrisa y tu mirar

Monalisa, monalisa
Quien pudiera

El enigma de sus
Labios desdifras

En belleza y semejanza
A monalisa

Mas talvez tendras
Ardiente el corazon

Y quisas un querrer
Te a rendido

Monalisa, monalisa
Pues yo nunca sabre
Podido si en tu sonrisa
Hay desdenes o
Hay amor

Monalisa, monalisa
A ti te llama

Monalisa, monalisa
Quien pudiera

En belleza y semejanza
A monalisa

Mas talvez tendras
Ardiente el corazon

Y quisas un querrer
Te a rendido

Monalisa, monalisa
Pues yo nunca sabre
Podido si en tu sonrisa
Hay desdenes o
Hay amor

Lalalala lalalala
La la la lala...

Мона Лиза

Мона Лиза, Мона Лиза
Тебя зовут

Но такой холод в твоей
Улыбке и во взгляде

Мона Лиза, Мона Лиза
Кто мог бы

Разгадать загадку твоих
Губ

В красоте и сходстве
Мона Лиза

Но, возможно, в тебе есть
Горячее сердце

И, может быть, ты кого-то
Любишь

Мона Лиза, Мона Лиза
Я никогда не узнаю
Не могу понять, в твоей улыбке
Есть презрение или
Любовь

Мона Лиза, Мона Лиза
Тебя зовут

Мона Лиза, Мона Лиза
Кто мог бы

В красоте и сходстве
Мона Лиза

Но, возможно, в тебе есть
Горячее сердце

И, может быть, ты кого-то
Любишь

Мона Лиза, Мона Лиза
Я никогда не узнаю
Не могу понять, в твоей улыбке
Есть презрение или
Любовь

Ля-ля-ля ля-ля-ля
Ля-ля-ля ля-ля...