Nino D'Angelo - Io Me Ricordo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Io Me Ricordo




Io Me Ricordo
I Remember
Io me ricordo
I remember
′Na strada rotta
On the broken road
'Nu paro ′e scarpe strette
A pair of tight shoes
Pecchè crescevo ogni juorno
Because I grew every day
A ggente int 'e cappotte e chi fa primma
The people in their overcoats and who come first
Se fumava 'o friddo
Smoked the cold
E dint′ a ll′aria se sentiva o pane
And in the air you could smell the bread
C'asceva ′a dint'o furno e sospirava
Coming out of the oven and sighing
E ammore, ammore
And love, love
Ammore ca nun passe maie
A love that never goes away
Crescive comme ′e foglie verde
It grew like the green leaves
Comme cresce 'o grano
As the wheat grows
E ammore, ammore
And love, love
Ammore nun t′avvisa maie
Love never warns you
Fernesce dint'a nu mumento
It ends in a moment
Quanno nun o saje
When you least expect it
Io me ricordo
I remember
Nu passo lento
A slow step
E ll' uocchie tuoie distante
And your distant eyes
Ca me sbattevano ′npietto
That hit me in the chest
Cu ′a notte 'nfaccia
With the night on my face
E o nomme mio int′e diente
And my name between your teeth
Profumata e friddo
Fragrant and cold
E io sentevo o suono d'e campane
And I could hear the sound of the bells
E ′o vaso 'e nu silenzio ca ′e sunava
And the kiss of a silence that made them ring
E ammore, ammore
And love, love
Ammore ca nun passe maie
A love that never goes away
Crescive comme 'e foglie verde
It grew like the green leaves
Comme cresce 'o grano
As the wheat grows
E ammore, ammore
And love, love
Ammore nun t′avvisa maie
Love never warns you
Fernesce dint′a nu mumento
It ends in a moment
Quanno nun o saje
When you least expect it
E ammore, ammore
And love, love
Ammore ca nun passe maie
A love that never goes away
Crescive comme 'e foglie verde
It grew like the green leaves
Comme cresce ′o grano
As the wheat grows
E ammore, ammore
And love, love
Ammore nun t'avvisa maie
Love never warns you
Fernesce dint′a nu mumento
It ends in a moment
Quanno nun o saje
When you least expect it





Авторы: Nino D'angelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.