Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Ribaltabile Giu'
E
te
sentive
d′essere
'a
cchiù
forte
И
ты
почувствовал,
что
ты
сильнее
Quanno
d′ammore
me
parlave
tu
Quanno
d'ammore
me
parlave
you,
Dicevi:
"Se
mi
lasci
non
mi
importa
Ты
сказал:
"Если
ты
меня
бросишь,
мне
все
равно,
Song
guagliona
ancora,
'o
vvuò
capì?"
Сонг
все
еще
молчит,
или
он
понял
это".
E
nun
te
dico
poi
se
con
la
mano
И
Нун
Тэ
я
тебе
тогда
скажу,
если
рукой
Sfioravo
quel
tuo
seno
mai
toccato
Я
прикасался
к
твоей
груди.,
Tu
me
dicevi:
"No,
pecchè
vuò
esagerà?"
Ты
говорил
мне:
"нет,
жаль,
что
ты
не
преувеличиваешь".",
T'alluntanave
′a
me,
nun
′o
vulive
fà
- Ты
мне,
нуньке,
не
говори...
Però
la
sera
ribaltabile
giù
Впрочем,
вечером,
когда
мы
спускались
вниз,
E
dint'a
machina
cariste
cu
mme
И
dint
" машина
cariste
cu
mme,
E
′a
chella
sera
ribaltabile
giù
Это
в
Челла
вечером
откидные
вниз
Mo
tutte
'e
sere
′o
vulisse
fà
tu
Mo
каждый
'e
serere'
o
vulisse
fa
tu,
Ogni
dumenica
te
vengo
a
piglià
Каждый
dumenica
я
прихожу
к
вам
в
piglià
E
jammo
'o
cinema,
jammo
a
ballà
И
jammo
' или
кино,
jammo
a
ballà,
Ma
verso
′e
sette
primma
'e
ce
salutà
Но
стих
'и
семь
Примм'
и
се
'E
ribaltabile
cu
mme
vuò
calà
"И
опрокидывающийся
cu
mme
vuò
calà...
Però
la
sera
ribaltabile
giù
Впрочем,
вечером,
когда
мы
спускались
вниз,
E
dint′a
machina
cariste
cu
mme
И
dint
" машина
cariste
cu
mme,
E
′a
chella
sera
ribaltabile
giù
Это
в
Челла
вечером
откидные
вниз
Mo
tutte
'e
sere
′o
vulisse
fà
tu
Mo
каждую
ночь
или
vulisse
делает
вас.
Girave
'ncopp′e
pattini
a
rotelle
Girave
'ncopp"
и
роликовые
коньки
Chella
matina
ca
diciste
sì
Chella
matina
ca
решает
да,
Io
te
currette
appriesso
pe'
′nu
vaso
Я
тебя
curriette
appriesso
pe
nu
ВАЗа,
E
quanta
strada
primma
'e
t'acchiappà
И
как
далеко
он
до
тебя
доберется.
Liggive
sulamente
Topolino
Она
читала
про
Микки
Мауса,
E
te
mettive
ancora
′e
cazettine
А
ты
все
еще
носишь
и
носишь,
и
носишь,
и
носишь,
и
носишь.,
E
mo
puorte
′e
cazette
И
mo
puorte
' и
cazette,
Ti
senti
donna
tu
Вы
чувствуете
себя
женщиной
вы,
E
nun
vuò
cchiù
sentì
ca
me
dicive
no
И
он
почувствовал,
что
не
может...
Però
la
sera
ribaltabile
giù
Впрочем,
вечером,
когда
мы
спускались
вниз,
E
dint'a
machina
cariste
cu
mme
И
dint
" машина
cariste
cu
mme,
E
′a
chella
sera
ribaltabile
giù
Это
в
Челла
вечером
откидные
вниз
Mo
tutte
'e
sere
′o
vulisse
fà
tu
Mo
каждый
'e
serere'
o
vulisse
fa
tu,
Ogni
dumenica
te
vengo
a
piglià
Каждый
dumenica
я
прихожу
к
вам
в
piglià
E
jammo
'o
cinema,
jammo
a
ballà
И
jammo
' или
кино,
jammo
a
ballà,
Ma
verso
′e
sette
primma
'e
ce
salutà
Но
стих
'и
семь
Примм'
и
се
'E
ribaltabile
cu
mme
vuò
calà
"И
опрокидывающийся
cu
mme
vuò
calà...
Però
la
sera
ribaltabile
giù
Впрочем,
вечером,
когда
мы
спускались
вниз,
E
dint′a
machina
cariste
cu
mme
И
dint
" машина
cariste
cu
mme,
E
′a
chella
sera
ribaltabile
giù
Это
в
Челла
вечером
откидные
вниз
Mo
tutte
'e
sere
′o
vulisse
fà
tu
Mo
каждую
ночь
или
vulisse
делает
вас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DE PAOLA FRANCESCO, CASABURI ANTONIO, ANGELO D GAETANO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.