Текст и перевод песни Nish feat. Muza - Obohela

Something just hit me when I saw your face for the very first time
Something so hard to describe, no words can prevent my disguise
Now you gonna find me in your life, sign it off, we okay
You & me are stuck, no compromise, and we′re starting from today
Tumi ami ek shathe khelbo, chhero na amar haate thako
Tomar shathe prem ami korbo, toke shob jaygay niye jaabo
So you know we can ride it, we'll be shining
Ain′t no need to hide it, we were?
Baby we are finally climbing the? we deserve
Pouring out my heart, it's your turn

Korechhi na obohela, Cuz you and me ain't nothing better
Toke jibone bhulbo na, onno kauke ami dekhi na

My bad, lemme take you back to the start
And forget about the past
Eta ki tumi bolo
Shobkichhu paabe tumi amake bishshash koro
Fendi, Prada, Gucci, Mala, Versace, LV laage bhala
All you, pretty little lady, looking so good
Imma treat you right this time
Finally won′t you know kahini chai
Yes you, pretty little lady, don′t be so rude
Imma take you home this time
Laal shari poriye dibo toke high

Korechhi na obohela, Cuz you and me ain't nothing better
Toke jibone bhulbo na, onno kauke ami dekhi na

Something crazy happens every time we touch
You′re with me but still somehow can't get enough
Never take you for granted, stole my heart like a bird it
So natural never blended, and that′s what I like

Korechhi na obohela, Cuz you and me ain't nothing better
Toke jibone bhulbo na, onno kauke ami dekhi na

Что-то просто поразило меня, когда я увидел твое лицо в самый первый раз.
Что-то такое, что так трудно описать, что никакие слова не могут помешать моей маскировке.
Теперь ты найдешь меня в своей жизни, распишись, мы в порядке.
Мы с тобой застряли, никаких компромиссов, и мы начинаем с сегодняшнего дня.
Tumi ami ek shathe khelbo, chhero na amar haate thako
Tomar shathe prem ami korbo, toke shob jaygay niye jaabo
Так что ты знаешь, что мы можем прокатиться на нем, мы будем сиять.
Не нужно это скрывать, мы были?
Детка, мы наконец-то поднимаемся на вершину, которую заслуживаем.
Изливаю свое сердце, теперь твоя очередь.

Коречи на обохела, потому что у нас с тобой нет ничего лучше.
Toke jibone bhulbo na, onno kauke ami dekhi na

Моя вина, позволь мне вернуть тебя к началу.
И забудь о прошлом.
Эта ки Туми Боло
Шобкичху паабе Туми амаке бишшаш Коро
Fendi, Prada, Gucci, Mala, Versace, LV laage bhala
Все вы, прелестная маленькая леди, выглядите так хорошо
На этот раз я буду хорошо с тобой обращаться
В конце концов разве ты не знаешь кахини чай
Да, ты, милая маленькая леди, не будь такой грубой.
На этот раз я отвезу тебя домой
Laal shari poriye dibo toke high

Коречи на обохела, потому что у нас с тобой нет ничего лучше.
Toke jibone bhulbo na, onno kauke ami dekhi na

Что-то безумное происходит каждый раз, когда мы касаемся друг друга.
Ты со мной, но все равно почему-то не можешь насытиться.
Никогда не принимала тебя как должное, украла мое сердце, как птицу.
Такая естественная, никогда не смешанная, и это мне нравится.

Коречи на обохела, потому что у нас с тобой нет ничего лучше.
Toke jibone bhulbo na, onno kauke ami dekhi na