Текст и перевод песни Nizioł feat. Kali - BHP
Dobra,
zamknij
oczy,
wyobraź
sobie
system
Хорошо,
закрой
глаза,
представь
систему
W
którym
nie
ma
złości,
zazdrości,
choć
na
chwilę
В
котором
нет
злости,
зависти,
хотя
бы
на
мгновение
Czy
to
możliwe,
czy
każdy
każdemu
wilkiem?
Возможно
ли
это,
или
каждый
волк?
Zadbaj
o
progres,
zadbaj
o
rodzinę
Позаботьтесь
о
прогрессе,
позаботьтесь
о
семье
Każdy
czegoś
chce,
nie
każdy
umie
się
odwdzięczyć
Все
чего-то
хотят,
не
все
умеют
отблагодарить
Nie
każdy
taki
jest,
większość
mierzy
miarą
pieniędzy
Не
все
таковы,
большинство
измеряет
мерой
денег
Nie
ma
windy,
trzeba
wejść
po
schodach
Нет
лифта,
вам
нужно
подняться
по
лестнице
Nie
na
czyiś
plecach,
a
o
własnych
nogach
Не
на
чьей-то
спине,
а
на
собственных
ногах
Coraz
cięższe
czasy,
ciężej
o
syndrom
przyjaźni
Все
более
тяжелые
времена,
все
труднее
о
синдроме
дружбы
Prędzej
czy
później
ktoś
ci
do
kieszeni
zajrzy
Рано
или
поздно
кто-нибудь
заглянет
в
твой
карман.
Bądź
ponad
to,
bądź
jak
ostatni
bastion
Будь
выше
этого,
будь
как
последний
бастион
W
świecie
uzależnień
reflektory
szybciej
gasną
В
мире
наркомании
фары
гаснут
быстрее
Pycha
kroczy
przed
upadkiem,
są
dwie
strony
medalu
Гордыня
шагает
перед
падением,
есть
две
стороны
медали
Bez
ryzyka
nie
ma
zysków,
nie
ma
nic
od
razu
Без
риска
нет
прибыли,
нет
ничего
сразу
Pomału
do
celu,
albo
na
głęboką
wodę
Медленно
к
цели,
или
в
глубокую
воду
Dobrze
się
zastanów,
proszę
pomyśl
trochę
Подумайте
хорошенько,
пожалуйста,
подумайте
немного
Każdy
dzień
jest
lekcją,
oddychaj
pełną
piersią
Каждый
день-это
урок,
дышите
полной
грудью
Rób
tak,
byś
się
nie
męczył
na
tą
za
daleką
przeszłość
Сделай
так,
чтобы
ты
не
мучился
из-за
этого
далекого
прошлого.
Na
wietrze,
niebagatelne
szczęście
На
ветру,
неимоверное
счастье
Chcieć
to
móc,
masz
dwie
ręce,
wszystko
na
patencie
Хочу
иметь
возможность,
у
вас
есть
две
руки,
все
на
патенте
Nawet
więcej,
zdrowy
rozum
i
serce
Еще
больше,
здоровый
разум
и
сердце
Nie
zmarnuj
sobie
życia,
wiem,
że
tego
nie
chcesz
Не
тратьте
свою
жизнь
впустую,
я
знаю,
что
вы
этого
не
хотите
To
BHP
ważne
jak
spokój
Это
так
важно,
как
спокойствие
Byś
był
z
siebie
dumny,
miał
palenisko
w
domu
Чтобы
ты
гордился
собой,
имел
очаг
в
доме
Żyję
w
ciągłym
biegu,
wiele
mi
umyka
Я
живу
в
постоянном
беге,
я
многое
упускаю
Miałem
oddzwonić,
ale
padłem
po
klipach
Я
собирался
перезвонить,
но
я
упал
после
клипов
Kruszy
się
ekipa,
nadchodzą
duże
zmiany
Коллектив
рушится,
грядут
большие
перемены
Może
wreszcie
se
dychnę,
uporządkuję
sprawy
Может
быть,
я
наконец-то
устрою
все
по
порядку.
Gdy
napychasz
kiermany,
szykuj
się
na
problemy
Когда
вы
набиваете
ярмарки,
готовьтесь
к
проблемам
Bo
urosną
adekwatnie,
zdaj
se
sprawę
z
ceny
Потому
что
они
вырастут
адекватно.
Mam
uliczne
geny
i
nie
dzwonię
na
policję
У
меня
есть
уличные
гены,
и
я
не
звоню
в
полицию
Jak
ktoś
ma
problemy,
to
mu
trzeba
zrobić
krzywdę
Если
у
кого-то
есть
проблемы,
ему
нужно
навредить.
Kocham
swą
rodzinę,
a
tak
rzadko
ich
widzę
Я
люблю
свою
семью,
и
я
так
редко
их
вижу.
Kocham
swoich
braci,
a
miesiącami
milczę
Я
люблю
своих
братьев,
а
месяцами
молчу
Wszystko
się
naprawi
kiedyś,
tak
na
to
liczę
Все
починит,
когда-нибудь,
да,
надеюсь
на
это
Wyniesiemy
się
w
góry,
jebać
ten
cały
show-biznes
Мы
уйдем
в
горы,
к
черту
весь
этот
шоу-бизнес.
Ty
mi
zazdrościsz,
marzysz
jak
by
było
być
mną
Ты
завидуешь
мне,
мечтаешь
быть
мной.
Zaznać
sławy
i
do
ostatniego
życia
Познать
славу
и
до
последней
жизни
Powiem
ci
tak,
ciesz
się
spokojem,
rodziną
Я
скажу
вам
так,
наслаждайтесь
спокойствием,
семьей
Bo
nawet
za
złoty
bilon
w
życiu
tego
nie
wytrzymasz
Потому
что
даже
за
злотые
копейки
в
жизни
не
выдержишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kali, Nizioł, Szwed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.