No Maka feat. DIANNA - Dámelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Maka feat. DIANNA - Dámelo




Dámelo
Дай мне это
Siempre soy yo quien lo convierte
Я всегда превращаю их в то, что мне нужно
Me dice "nena, quiero volver a verte"
Он говорит: "Детка, я хочу снова тебя увидеть"
Pero no hay cómo prenderme
Но я не могу на него среагировать
Los hombres pa' son como un juguete
Мужчины для меня как игрушки
Não adianta chamares de princesa
Не стоит называть меня принцессой
Tenho o coração bem tranca-
Моё сердце надёжно заперто
Soy como Atlántida perdida
Я как затонувшая Атлантида
Nunca la han visto pero hay que encontrarla
Её никто не видел, но все её ищут
Y no si tienes lo que me hace falta, papi
И я не знаю, есть ли у тебя то, что мне нужно, детка
Pero yo soy la que no te necesita
Но это я та, кому ты не нужен
Pa' nada
Ни для чего
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Te tengo ganas, papi, venga, dámelo
Я хочу тебя, детка, давай, дай мне это
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Fuerte, sin miedo y mañana otra vez
С силой, без страха, и завтра снова
AcChicas como yo no 'tas acostumbrado
Ты не привык к таким девушкам, как я
Te gusta mandar y que te sigan pa' todo la'o
Тебе нравится командовать и чтобы тебе во всём подчинялись
Pero conmigo eso no va pasar, tiene cuida'o
Но со мной такое не пройдёт, будь осторожен
Creo que al final te quedarás enamora'o
Думаю, что в итоге ты влюбишься
No soy pendeja, tengo paca
Я не дура, у меня есть деньги
Y a los míos nada les falta
И у моих всё есть
De Portugal hasta Caracas
От Португалии до Каракаса
Rompiendo fronteras
Преодолевая границы
Yo soy la primera
Я первая
Y no si tienes lo que me hace falta, papi
И я не знаю, есть ли у тебя то, что мне нужно, детка
Pero yo soy la que no te necesita
Но это я та, кому ты не нужен
Pa' nada
Ни для чего
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Te tengo ganas, papi, venga, dámelo
Я хочу тебя, детка, давай, дай мне это
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Fuerte sin miedo y mañana otra vez
С силой, без страха, и завтра снова
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Te tengo ganas, papi, venga, dámelo
Я хочу тебя, детка, давай, дай мне это
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Fuerte sin miedo y mañana otra vez
С силой, без страха, и завтра снова
No voy a contenerme
Я не буду сдерживаться
Quiero vivir mi vida como me conviene
Я хочу жить своей жизнью так, как мне нравится
Hay haters por todas parte'
Хейтеры есть везде
Pero no tienen poder para detener
Но они не остановят меня
Lo real es lo más caro
Реальность - самая дорогая
No tienes cómo comprarlo
Ты не можешь её купить
Y si conmigo te cruzas en esta vida
И если ты встретишь меня в этой жизни
Que lo sepas que yo
Знай, что
No te necesito pa' nada
Ты мне не нужен ни для чего
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Te tengo ganas, papi, venga, dámelo
Я хочу тебя, детка, давай, дай мне это
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Fuerte sin miedo y mañana otra vez
С силой, без страха, и завтра снова
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Te tengo ganas, papi, venga, dámelo
Я хочу тебя, детка, давай, дай мне это
Dámelo, dámelo
Дай мне это, дай мне это
Fuerte sin miedo y mañana otra vez
С силой, без страха, и завтра снова





Авторы: Dianna, Duarte Carvalho, Emanuel Oliveira

No Maka feat. DIANNA - Dámelo - Single
Альбом
Dámelo - Single
дата релиза
10-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.