No Te Va Gustar - El mismo canal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни No Te Va Gustar - El mismo canal




El mismo canal
La même chaîne
Dispuesto de mentir sobre papel
Prêt à mentir sur papier
Dispuesto a fingir frente a la cámara tres
Prêt à faire semblant devant la caméra trois
Total lo que digamos esta bien
Au final, ce que nous disons est bon
O al menos desde arriba ya me dieron el okay (okay)
Ou du moins, d'en haut, on m'a déjà donné l'accord (accord)
Yo no miento solo digo la verdad
Je ne mens pas, je dis juste la vérité
Las fuentes son dudosas pero digo la verdad
Les sources sont douteuses, mais je dis la vérité
Hace tantos años que me conoces
Tu me connais depuis si longtemps
Si nunca desconfiastes ahora que le vas hacer okay (okay)
Si tu n'as jamais douté, qu'est-ce que tu vas faire maintenant, d'accord (d'accord)
No ves por vos yo sigo estando acá
Tu ne vois pas pour toi, je suis toujours
Me ves a la misma hora y por el mismo canal, me ves
Tu me vois à la même heure et sur la même chaîne, tu me vois
Deja no te preocupes
Laisse tomber, ne t'inquiète pas
Yo no te ayudo a pensar
Je ne t'aide pas à penser
Vos sos inteligente y el jabón mucho más
Tu es intelligent et le savon l'est encore plus
Es hora de cambiar el celular
Il est temps de changer de téléphone
Mientras tanto te sugiero que tenes que votar (votar)
En attendant, je te suggère de voter (voter)
Yo no miento solo digo la verdad
Je ne mens pas, je dis juste la vérité
Las fuentes son dudosas pero digo la verdad
Les sources sont douteuses, mais je dis la vérité
Hace tantos años que me conoces
Tu me connais depuis si longtemps
Si nunca desconfiases ahora que le vas hacer okay (okay)
Si tu n'as jamais douté, qu'est-ce que tu vas faire maintenant, d'accord (d'accord)
No ves por vos yo sigo estando acá
Tu ne vois pas pour toi, je suis toujours
Me ves a la misma hora y por el mismo canal, me ves
Tu me vois à la même heure et sur la même chaîne, tu me vois
Me ves, vos me ves, me ves
Tu me vois, tu me vois, tu me vois





Авторы: Emiliano German Brancciari Amarillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.