Текст и перевод песни Noel Cabangon - Kay Ganda Ng Ating Musika
Magmula
no'ng
ako'y
natutong
umawit
С
тех
пор
как
я
научился
петь
Naging
makulay
ang
aking
munting
daigdig
Моя
маленькая
Земля
стала
яркой.
Tila
ilog
pala
ang
paghimig
Река
течет.
Kung
malalim,
damdami'y
pag-ibig
Если
глубоко,
почувствуй
любовь.
Kung
umapaw,
ang
kaluluwa't
tinig
Если
она
переполняет,
душа
не
говорит.
Ay
sadyang
nanginginig
Это
намеренно
шатко
Magmula
no'ng
ako'y
natutong
umawit
С
тех
пор
как
я
научился
петь
Bawat
sandali'y
aking
pilit
mabatid
Каждое
мгновение
я
пытаюсь
различить
...
Ang
himig
na
maituturing
atin
Мелодия,
которая
считает
нас.
Mapupuri
pagka't
bukod-tangi
Хвала
быть
исключительным
Di
marami
ang
di-magsasabing
Там
полно
всякого
дерьма.
Heto
na't
inyong
dinggin
Вот
ты
слышишь
Kay
ganda
ng
ating
musika
Как
хороша
наша
музыка
Kay
ganda
ng
ating
musika
Как
хороша
наша
музыка
Ito
ay
atin,
sariling
atin
Он
наш,
он
наш
собственный.
At
sa
habang
buhay
awitin
natin.
И
на
всю
оставшуюся
жизнь.
Magmula
no'ng
ako'y
natutong
umawit
С
тех
пор
как
я
научился
петь
Nagkabuhay
muli
ang
aking
paligid
Мое
окружение
всплывает
на
поверхность.
Ngayong
batid
ko
na
ang
umibig
Теперь
я
знаю,
что
влюблен.
Sa
sariling
tugtugtin
o
himig
Уметь
петь
или
петь
Sa
isang
makata'y
maririnig
Поэту
и
слышать
...
Mga
titik,
nagsasabing:
Письма,
говорящие:
(Ulitin
ang
Koro
ng
dalawang
beses)
(Повторите
припев
дважды)
Kay
ganda
ng
ating
musika!
Как
прекрасна
наша
музыка!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cayabyab Ryan
Альбом
Byahe
дата релиза
10-04-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.