Текст и перевод песни Noelia Recalde - Reparo

Reparo

Si caigo otra vez al olvido
Y se abre el suelo de mi cicatriz
No tardaré en volver a mis caminos
No tardaré en volver a mi

Si limpio mi altar de temores
Y aún así me vuelvo a ver en tempestad
No dudaré en la fuerza de mis soles
Ni de mi soledad

Ya dije cosas que me lastimaron
Y resolví decirme la verdad
No tomaré ya nunca de sus manos
Si no es en libertad

Después vendrá una marejada
Yo mientras tanto empezaré a correr
No le diré lo que es mi piel cansada
Si no quiere saber
Si no quiere saber
Si no quiere saber

Si no quiere saber
Si no quiere saber

Será mejor que vuelva a mi reparo
En donde el tiempo se alivianará
En donde puedo detener disparos
En donde puedo ah ah ah
En donde puedo la la la lara
En donde puedo ñanana
En donde puedo lalalara

Y finalmente cruzaré mis piernas
De vendaval huyendo del dolor
Quién no quisiera ser una leyenda
Libre del corazón?
Quién no quisiera ser una leyenda
Libre del corazón?
Libre del corazón
Libre
Del corazón
Libre
Del corazón
Libre del corazón
Libre del corazón
Libre del corazón
Libre del corazón

Убежище

Если я снова упаду в забвение
И земля раскроется, источая боль
Я не замедлюсь вернуться к своим путям
Я не замедлюсь вернуться к себе

Если я очищу свой алтарь от страхов
И все же окажусь в буре
Я не усомнюсь в силе моего солнца
Или в своем одиночестве

Я уже наговорил того, что причинило мне боль
И я решил сказать себе правду
Я больше никогда не возьму его руки
Если это не свобода

После придет шторм
А пока я буду бежать
Я не скажу ей, что у меня усталая кожа
Если она не хочет знать
Если она не хочет знать
Если она не хочет знать

Если она не хочет знать
Если она не хочет знать

Может, мне лучше вернуться в свое убежище
Где время замедлит ход
Где я могу остановить выстрелы
Где я могу ах ах ах
Где я могу ла ла ла лара
Где я могу нанана
Где я могу лалалара

И наконец, я скрещу ноги
Убегая от боли в вихре
Кто бы не хотел стать легендой
Освобожденной от сердца?
Кто бы не хотел стать легендой
Освобожденной от сердца?
Освобожденной от сердца
Свободной
От сердца
Свободной
От сердца
Освобожденной от сердца
Освобожденной от сердца
Освобожденной от сердца
Освобожденной от сердца