Текст и перевод песни None Like Joshua feat. Iron Mouse & shirobeats - No Game No Life
A
world
of
gaming,
I′ve
been
waiting
for
this
day
to
come
Мир
игр,
я
так
долго
ждал
этого
дня.
The
way
we
play
our
enemies,
see
we
make
em
run
То,
как
мы
играем
с
нашими
врагами,
заставляет
их
бежать.
They
try
to
quit
with
rage,
not
until
we
say
we're
done
Они
пытаются
уйти
в
ярости,
пока
мы
не
скажем,
что
с
нами
покончено.
Now
our
life′s
a
game,
and
you
know
we're
Player
1
Теперь
наша
жизнь
- игра,
и
ты
знаешь,
что
мы
Игрок
1.
No
we
never
play
for
fun,
when
it
comes
to
domination
Нет,
мы
никогда
не
играем
ради
забавы,
когда
дело
доходит
до
доминирования.
All
these
scrubs
got
to
find
a
better
way
to
keep
up
Все
эти
скрабы
должны
найти
лучший
способ
не
отставать
With
our
strategy
С
нашей
стратегией
They
mad
at
me
Они
злятся
на
меня.
When
we
take
that
dub
Когда
мы
возьмем
этот
даб
Undefeated,
now
we
gaining
ranks
Непобедимые,
теперь
мы
набираем
ряды.
I'll
be
cheatin
if
I
see
a
lady
with
cake
Я
буду
жульничать,
если
увижу
даму
с
тортом.
The
dream
team,
yeah
we
shake
n
bake
Команда
мечты,
Да,
мы
трясем
и
печем.
Leave
em
speechless,
that′s
why
they
call
us
Blank
Оставь
их
безмолвными,
вот
почему
они
называют
нас
пустыми.
Nothing
to
say
Нечего
сказать.
You
think
you
got
the
upperhand,
well
I
beg
to
differ
Ты
думаешь,
что
у
тебя
есть
преимущество,
что
ж,
я
позволю
себе
не
согласиться
Swear
it
to
the
pledges,
then
I′ll
bet
that
we're
the
winners
Поклянись
в
этом
клятвопреступникам,
тогда
я
готов
поспорить,
что
мы
победители.
Shiro
sees
the
future,
and
nobody
can
resist
her
Сиро
видит
будущее,
и
никто
не
может
ей
противостоять.
Why
is
it
so
weird
with
my
sister?
Почему
так
странно
с
моей
сестрой?
Rising
to
the
kings
of
humanity
Восхождение
к
царям
человечества
Immanity
Безнравственность
GLHF
if
you
want
to
beat
me
ГЛХФ
если
ты
хочешь
победить
меня
Only
victory
can
please
me
Только
победа
может
порадовать
меня.
No
we
never
take
a
single
loss
Нет
мы
никогда
не
терпим
ни
единой
потери
Rising
to
the
god
of
games,
easily
Легко
подняться
до
Бога
игр.
GLHF
if
you
want
to
beat
me
ГЛХФ
если
ты
хочешь
победить
меня
Please
please
Пожалуйста
пожалуйста
Lustin
after
me
is
creepy
Вожделение
ко
мне
это
жутко
But
we
never
take
a
single
loss
Но
мы
никогда
не
терпим
ни
единой
потери.
I
feel
like
cheatin
seein
all
these
women
roam
the
city
Я
чувствую
себя
обманщиком
видя
как
все
эти
женщины
бродят
по
городу
Man
I
love
humanity,
mostly
humans
with
big
ol
titties
Чувак,
я
люблю
человечество,
в
основном
людей
с
большими
старыми
сиськами
Angels
thirstin
cause
I′m
witty
Ангелы
жаждут
потому
что
я
остроумен
Furry
girls
are
lookin
pretty
Пушистые
девчонки
очень
хорошенькие
As
the
best
gamer,
I'll
never
lose
my
virginity
Как
лучший
игрок,
я
никогда
не
потеряю
свою
девственность.
No
it
isn′t
black
and
white
when
playing
high
stakes
Нет,
это
не
черно-белое,
когда
играешь
по-крупному.
Got
a
girl
here
by
my
side,
and
I
call
her
my
checkmate
Рядом
со
мной
девушка,
и
я
называю
ее
своим
Шах-матом.
Now
we
changing
our
fate
Теперь
мы
меняем
свою
судьбу.
Roll
the
dice,
that's
eyes
of
a
snake
Брось
кости,
это
глаза
змеи.
2 v
1,
chance
of
winning
now
erased
2 к
1,
шанс
на
победу
теперь
стерт.
Flip
a
coin,
I′m
the
one
that
you
will
face
Подбрось
монетку,
я
тот,
с
кем
ты
столкнешься
лицом
к
лицу.
Wear
your
heart
upon
your
sleeve,
well
I
only
wear
a
crown
in
that
place
Носи
свое
сердце
на
рукаве,
что
ж,
я
ношу
только
корону
в
этом
месте.
But
you
think
I'm
tryin
to
bluff?
Look
I
got
a
pocket
ace
Но
ты
думаешь,
я
пытаюсь
блефовать?
Human
lives
matter,
but
I'll
wager
my
entire
race
Человеческие
жизни
имеют
значение,
но
я
готов
поставить
на
кон
всю
свою
расу.
For
the
cuteness
Ради
привлекательности
You
think
you
got
the
upperhand,
we
became
the
victors
Ты
думаешь,
что
у
тебя
есть
преимущество,
мы
стали
победителями.
Put
this
country
on
the
map,
like
it
was
our
Civ
turn
Нанеси
эту
страну
на
карту,
как
будто
это
была
наша
гражданская
очередь.
Shiro
sees
the
future,
and
nobody
can
resist
her
Сиро
видит
будущее,
и
никто
не
может
ей
противостоять.
Why
is
it
so
weird
with
my
sister?
Почему
так
странно
с
моей
сестрой?
Rising
to
the
kings
of
humanity
Восхождение
к
царям
человечества
Immanity
Безнравственность
GLHF
if
you
want
to
beat
me
ГЛХФ
если
ты
хочешь
победить
меня
Only
victory
can
please
me
Только
победа
может
порадовать
меня.
No
we
never
take
a
single
loss
Нет
мы
никогда
не
терпим
ни
единой
потери
Rising
to
the
god
of
games,
easily
Легко
подняться
до
Бога
игр.
GLHF
if
you
want
to
beat
me
ГЛХФ
если
ты
хочешь
победить
меня
Please
please
Пожалуйста
пожалуйста
Lustin
after
me
is
creepy
Вожделение
ко
мне
это
жутко
But
we
never
take
a
single
loss
Но
мы
никогда
не
терпим
ни
единой
потери.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josh F
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.