Текст и перевод песни Nosnow - Nawelle (Interlude)
Tu
vis
depuis
bien
longtemps
tu
penses
la
money
m'achète
Ты
живешь
очень
долго,
ты
думаешь,
что
деньги
покупают
меня
Tu
vis
depuis
С
тех
пор
ты
живешь
Tu
vis
depuis
bien
longtemps
tu
penses
la
money
m'achète
(for
real)
Ты
живешь
очень
долго,
ты
думаешь,
что
деньги
покупают
меня
(по-настоящему)
Quand
je
meurs
je
laisse
pas
un
corps
à
dix
chiffres
(Dix)
Когда
я
умираю,
я
не
оставляю
десятизначное
тело
(десять)
Depuis
que
j'ai
compris
ce
que
je
voulais
je
découvre
le
trajet
С
тех
пор,
как
я
понял,
чего
хочу,
я
открываю
для
себя
поездку
Beaucoup
se
découragent
ils
pensent
qu'ils
sont
trop
petits
Многие
разочаровываются,
они
думают,
что
они
слишком
маленькие
Faut
changer
d'optique
Нужно
менять
оптику
T'as
pas
d'argent
t'as
du
temps?
У
тебя
нет
денег,
у
тебя
есть
время?
Y'a
que
ça
à
investir
Это
все,
что
нужно
для
инвестирования
Ambitions
j'en
ai
des
dizaines
Амбиций
у
меня
десятки
Pour
ça
juste
je
vise
les
tirs
Для
этого
я
просто
нацеливаюсь
на
выстрелы
Rien
que
ca
juge
sur
l'illicite
Только
это
судит
о
незаконном
Y'a
que
ma
plume
qui
me
félicite
Меня
поздравляет
только
мое
перо
Karukera,
Karukera,
Karukera
Карукера,
Карукера,
Карукера
Les
lumières
de
la
ville
sur
l'taxi
Огни
города
на
такси
Beaucoup
trop
d'illicite
dans
l'backseat
Слишком
много
незаконного
на
заднем
сиденье
Le
faire
avec
toi
c'est
encore
mieux
Делать
это
с
тобой
еще
лучше
Tant
mieux
pour
nous
Тем
лучше
для
нас
Le
faire
avec
toi,
oui
j'envisage
Сделать
это
с
тобой,
да,
я
подумываю
Entre
nous
c'est
jamais
amical,
nan
Между
нами
никогда
не
было
дружбы,
нет
Je
me
souviens
des
fossettes
sur
ton
visage
Я
помню
ямочки
на
твоем
лице
Tant
mieux
pour
nous
Тем
лучше
для
нас
Tu
vis
depuis
bien
longtemps
tu
penses
la
money
m'achète
Ты
живешь
очень
долго,
ты
думаешь,
что
деньги
покупают
меня
Quand
je
meurs
je
laisse
pas
un
corps
à
dix
chiffres
Когда
я
умираю,
я
не
оставляю
десятизначное
тело
Depuis
que
j'ai
compris
ce
que
je
voulais
je
découvre
le
trajet
С
тех
пор,
как
я
понял,
чего
хочу,
я
открываю
для
себя
поездку
Beaucoup
se
découragent
ils
pensent
qu'ils
sont
trop
petits
Многие
разочаровываются,
они
думают,
что
они
слишком
маленькие
(Ils
pensent
qu'ils
sont
trop
petits)
(Они
думают,
что
они
слишком
маленькие)
Ils
pensent
qu'ils
sont
trop
petits
en
vrai
Они
думают,
что
на
самом
деле
они
слишком
малы
La
musique
qui
m'apaise
Музыка,
которая
меня
успокаивает
(Je
me
souviens
des
fossettes
sur
ton
visage)
(Я
помню
ямочки
на
твоем
лице)
Ils
pensent
qu'ils
sont
trop
petits
Они
думают,
что
они
слишком
маленькие
T-T-T-Tant
mieux
pour
nous,
j'ai
dis
tant
mieux
pour
nous
Т-т-так
лучше
для
нас,
я
сказал
так
лучше
для
нас
(J'ai
jamais
voulu
t'exposer)
(Я
никогда
не
хотел
разоблачать
тебя)
(J'ai
jamais
voulu
t'exposer)
(Я
никогда
не
хотел
разоблачать
тебя)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Mapakou, Noam Karila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.