NOTHING MORE - DREAM WITH ME - перевод песни на русский

Текст и перевод песни NOTHING MORE - DREAM WITH ME




Higher
Выше
Higher
Выше
Out of the fire
Из огня да в полымя
We can leave the ground
Мы можем оторваться от земли
Lighter
Зажигалка
Lighter
Зажигалка
Free of desire
Свободный от желаний
Between what you really want and what you really need
Между тем, чего вы действительно хотите, и тем, что вам действительно нужно
Out of the dark
Из темноты
Let's go!
Поехали!
Just dream with me
Просто помечтай со мной
Dream with me
Помечтай со мной
Close your eyes and believe with me
Закрой глаза и верь вместе со мной
Believe with me
Верь вместе со мной
Believe with me
Верь вместе со мной
I can't stand that you're fighting this all on your own
Я не могу смириться с тем, что ты борешься со всем этим в одиночку
The cancer has come and it followed you home
Рак пришел, и он последовал за вами домой
Don't you die on me
Не умирай из-за меня
Don't you die on me
Не умирай из-за меня
Inside us
Внутри нас
Inside us
Внутри нас
A voice that reminds us
Голос, который напоминает нам
We can leave the ground
Мы можем оторваться от земли
All the burdens piled upon the
Все бремя, наваленное на
Scales of life and the gods above can't
весы жизни, и боги наверху не могут
Hold us to the ground
Прижмите нас к земле
Like animals cut down at the knees
Как животные, срезанные по колено
And you see that the world is not what it seems
И вы видите, что мир не такой, каким кажется
Falling.m, in too deep.m
Падаю.м, слишком глубоко.м
So many of us stuck in denial
Так много из нас застряли в отрицании
Just dream with me
Просто помечтай со мной
Dream with me
Помечтай со мной
Close your eyes and believe with me
Закрой глаза и верь вместе со мной
Believe with me
Верь вместе со мной
I can't stand that you're fighting this all on your own
Я не могу смириться с тем, что ты борешься со всем этим в одиночку
The cancer has come and it followed you home
Рак пришел, и он последовал за вами домой
Don't you die on me
Не умирай из-за меня
Don't you die on me
Не умирай из-за меня
Let go
Отпускать
Let go
Отпускать
It holds us to the ground like animals (go)
Это прижимает нас к земле, как животных (вперед)
It holds us to the ground
Это удерживает нас на земле
Out of the dark, out of the dark, out of the dark
Из темноты, из темноты, из темноты
Out of the dark, out of the dark, out of the dark
Из темноты, из темноты, из темноты
Out of the dark
Из темноты
Just dream with me
Просто помечтай со мной
Follow my voice as we crawl through the dark
Следуй за моим голосом, пока мы ползем сквозь темноту.
Believe with me
Верь вместе со мной
Trust what you already know in your heart
Доверяйте тому, что вы уже знаете в своем сердце
I can't stand that you're fighting this all on your own
Я не могу смириться с тем, что ты борешься со всем этим в одиночку
The cancer has come but you're never alone
Рак пришел, но ты никогда не бываешь одинок
Don't you die on me
Не умирай из-за меня
Don't you die, don't you fade
Не умирай, не исчезай.
Don't you cry, just stay and
Не плачь, просто останься и
Be free with me
Будь свободен со мной
Be free with me
Будь свободен со мной
Close your eyes and believe with me
Закрой глаза и верь вместе со мной
Believe with me
Верь вместе со мной
Dream with me
Помечтай со мной
Dream with me
Помечтай со мной
Close your eyes and believe with me
Закрой глаза и верь вместе со мной
With me, with me, with me, with me, with me
Со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
With me
Со мной






Авторы: Ben Anderson, Daniel Oliver, Jonny Hawkins, Mark Vollelunga, Will Hoffman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.