Текст и перевод песни Nusky - Poto
Poto,
t'y
croyais
pas
Пото,
ты
не
верил
в
это
Poto,
t'y
croyais
pas,
aujourd'hui,
j'suis
là
Пото,
ты
не
поверил,
сегодня
я
здесь.
Kinder
Surprise,
Uber
X,
Merco,
V10,
V12
Киндер-Сюрприз,
Uber
X,
Merco,
V10,
V12
Mais
j'ai
pas
le
permis,
t'as
le
mort
Но
у
меня
нет
разрешения,
у
тебя
есть
мертвец.
Garde
à
v',
ça
repart,
chaudard,
bâtard
Держи
себя
в
руках,
все
идет
своим
чередом,
шодар,
ублюдок
Aston
Martin,
à
quel
moment
j'vais
prendre
la
molly?
Астон
Мартин,
Когда
я
собираюсь
взять
"Молли"?
Docteur
Jekyll
et
Mister
Hyde,
j'suis
sous
weed,
sous
piff
Доктор
Джекил
и
Мистер
Хайд,
Я
под
сорняком,
под
пиффом
Des
fois
je
fais
du
psoriasis,
jamais
les
exercices
Иногда
я
занимаюсь
псориазом,
никогда
не
занимаюсь
спортом
J'suis
pas
dans
les
bails
de
ciste-ra
Я
не
в
тюрьме
цисте-РА.
P't-être
un
peu
dans
les
bails
de
cess
О,
может
быть,
немного
побывав
в
тюрьме
сесс.
Okay,
ouais
tu
sais
qu'on
a
qu'un
seul
flow,
je
répète,
un
seul
flow
Ладно,
да,
ты
знаешь,
что
у
нас
есть
только
один
поток,
повторяю,
только
один
поток
Le
poto
il
a
pas
dodo
mais
il
a
plus
mal
au
dos
Пото
у
него
нет
Додо,
но
у
него
больше
болит
спина
Age
ding
ding
ding
ding
ding
comme
Crazy
Frog
Возраст
динь-динь-динь-динь,
как
сумасшедшая
лягушка
Nouks
m'a
dit
Raphaël,
vas-y
rafale-les,
mais
Нукс
сказал
мне,
Рафаэль,
давай
их
взрывай,
но
Dans
mes
poches
je
n'ai
quе
des
billets
de
20
В
карманах
у
меня
только
20
купюр
Mi
amor,
c'еst
pas
le
rêve
américain
Ми
Амор,
это
не
американская
мечта
Evidemment
que
j'ai
besoin
de
mes
petits
calmants
Очевидно,
мне
нужны
мои
маленькие
успокоительные.
Chacun
a
son
médicament,
ça
se
fonce-dé
légalement
У
каждого
есть
свое
лекарство,
оно
действует
законно
De
rupture
des
ligaments,
tu
peux
plus
appeler
maman
Из-за
разрыва
связок
ты
больше
не
можешь
звонить
маме
J'ai
la
bonne
manière
et
la
bonne
humeur
У
меня
правильные
манеры
и
хорошее
настроение
Elle
est
bien
vis-ser,
y
a
le
goût
amer
Она
очень
вкусная,
на
вкус
горькая.
La
prod
c'est
la
mienne,
les
potes
c'est
les
mêmes
Продукт-Мой,
друзья-те
же.
Les
codes,
c'est
de
la
merde,
les
prods
c'est
d'la
merde
Коды-это
дерьмо,
продукты-это
дерьмо.
J'suis
dans
les
bails,
ça
danse
le
be-bop
avec
Betty
Boop
Я
в
ловушке,
он
танцует
с
Бетти
Буп.
Dans
le
Kibboutz,
le
poto
il
boude,
il
a
pas
son
petit
bout
В
кибуце
пото
он
дуется,
у
него
нет
своего
маленького
кусочка
Il
a
vu
des
demi
kil'
à
moins
de
10
balles
Он
видел
полкилометра
менее
чем
за
10
мячей.
Oh
damn,
ça
y
est
je
prends
la
guitare
О
черт,
вот
и
все,
я
беру
гитару.
Oh
damn,
je
fais
de
la
Guila
О,
черт,
я
занимаюсь
Гильой
Fuck
la
fame,
fuck
la
villa
Трахни
славу,
трахни
виллу
J'ai
planté
ma
moitié
comme
Nabilla
Я
посадил
свою
половину,
как
Набилла
Adam
et
Eve
ou
peut-être
c'est
juste
un
rêve
Адам
и
Ева,
или,
может
быть,
это
просто
сон
Poto,
t'y
croyais
pas,
aujourd'hui,
j'suis
là
Пото,
ты
не
поверил,
сегодня
я
здесь.
Kinder
Surprise,
Uber
X,
Merco,
V10,
V12
Киндер-Сюрприз,
Uber
X,
Merco,
V10,
V12
Mais
j'ai
pas
le
permis,
t'as
le
mort
Но
у
меня
нет
разрешения,
у
тебя
есть
мертвец.
Garde
à
v',
ça
repart,
chaudard,
bâtard
Держи
себя
в
руках,
все
идет
своим
чередом,
шодар,
ублюдок
Aston
Martin,
à
quel
moment
j'vais
prendre
la
molly?
Астон
Мартин,
Когда
я
собираюсь
взять
"Молли"?
Docteur
Jekyll
et
Mister
Hyde
j'suis
sous
weed,
sous
piff
Доктор
Джекил
и
Мистер
Хайд
Я
под
сорняком,
под
пиффом
Des
fois
je
fais
du
psoriasis,
jamais
les
exercices
Иногда
я
занимаюсь
псориазом,
никогда
не
занимаюсь
спортом
J'suis
pas
dans
les
bails
de
ciste-ra
Я
не
в
тюрьме
цисте-РА.
P't-être
un
peu
dans
les
bails
de
cess
О,
может
быть,
немного
побывав
в
тюрьме
сесс.
Je
suis
un
peu
trop
dans
les
by
the
way
Я
слишком
увлекся
этим.
Trop
impliqué
dans
les
by
the
way
Слишком
вовлечен
в
их,
кстати,
Personne
n'est
quitte
dans
les
by
the
way
Никто
не
оставлен
на
обочине
дороги
Que
ça
rapplique
dans
les
by
the
way
Пусть
это
будет
кстати
D'ailleurs,
by
the
way,
que
ça
rachète
des
'teilles
Кроме
того,
Кстати,
пусть
это
выкупит
некоторые
из
тел
On
est
tombé
dedans,
on
a
croqués,
oh
merde
Мы
попали
в
него,
мы
хрустели,
О
черт.
Back
to
the
future,
Z-I-N-E-R
Назад
в
будущее,
З-И-Н-Е-Р
Bad
attitude
Плохое
отношение
Ça
pue
sa
mère,
mais
on
a
l'habitude
От
него
воняет
матерью,
но
мы
привыкли
All
Star
Games,
je
les
ai
tous
largué
han-han,
en
brrr
Все
звездные
игры,
я
бросил
их
всех
Хан-Хан,
в
бррр
Mais
je
leur
doit
rien,
c'est
pas
mes
potes,
c'est
pas
ma
go
Но
я
им
ничего
не
должен,
это
не
мои
друзья,
это
не
мое
дело.
Ils
sont
tous
par
terre
mes
frérots
Они
все
лежат
на
полу,
мои
братья.
Et
j'effrite
sur
la
'quette
du
frérot
И
я
рассыпаюсь
по
лицу
брата.
J'suis
sur
mon
rocher
comme
Ferrero
Я
на
своем
камне,
как
Ферреро.
Si
t'es
pas
content,
va
t'faire
Если
ты
недоволен,
иди
и
займись
этим.
Un
jour
tu
vas
prendre,
un
jour
on
va
te
faire,
un
jour
tu
vas
serrer
Когда-нибудь
ты
возьмешь,
когда-нибудь
мы
тебя
сделаем,
когда-нибудь
ты
зажмешь
Un
jour
tu
seras
vieux,
tu
vaudras
plus
rien
aux
ventes
aux
enchères
Когда-нибудь
ты
состаришься
и
перестанешь
стоить
ничего
на
аукционах
T'as
mis
les
bœufs
avant
la
charrue
et
t'as
disparu
Ты
поставил
волов
перед
плугом
и
исчез.
On
m'a
dit
ça
arrive,
peu
importe
ça
varie
Мне
сказали,
что
это
случается,
независимо
от
того,
что
меняется
La
roue
de
la
vie,
des
fois
ça
me
nuit
Колесо
жизни,
иногда
это
вредит
мне
Ça
change
d'avis
toutes
les
cinq
minutes
Он
меняет
свое
мнение
каждые
пять
минут
Je
sais
même
pas
comment
je
vais
finir
Я
даже
не
знаю,
как
я
закончу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raphaël Boshart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.