Ñengo Flow - Brincan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ñengo Flow - Brincan




Brincan
Ils sautent
Yeah RG4L
Ouais RG4L
Onix & Sinfonico
Onix & Sinfonico
A Kill You Mother Fucker
A Kill You Mother Fucker
No te emociones
Ne t'emballe pas
El movimiento crece con canciones
Le mouvement grandit avec les chansons
Compañia 5 estrellas
Compagnie 5 étoiles
Las Mejores producciones
Les meilleures productions
El que tenga miedo que se mude
Celui qui a peur n'a qu'à déménager
O si no se pudre
Ou sinon qu'il pourrisse
Soy libra, vendo libretas
Je suis Balance, je vends des livres
Naci en octubre
Je suis en octobre
Bajaste de esa nube
Tu es descendu de ce nuage
La herramienta te descubre
L'outil te démasque
Te exploto la salud
Je te détruis la santé
Y sigo subiendo de volumen
Et je continue à monter en volume
Real G La Familia
Real G La Famille
Mafia como en Sicilia
Mafia comme en Sicile
Prendemos en fuego
On met le feu
A los cabrones que me envidian
Aux enfoirés qui m'envient
Da un paso
Fais un pas
Y el rostro te lo hago pedazos
Et je te démolis le visage
Pa' yo no amenazo
Moi je ne menace pas
Te frio y te los doy cuando te cazo
Je te refroidis et je te les donne quand je te chope
Nada es imposible
Rien n'est impossible
Que andamos con 100 indiscutibles
On marche avec 100 indiscutables
Actitud Hijoeputa
Attitude Fils de pute
Con un flow muy terrible
Avec un flow terrible
Los negocios Creciendo
Les affaires prospèrent
El Real G Sigue partiendo
Le Real G continue de tout casser
Ola Criminal de Raperos basuras
Vague criminelle de rappeurs bons à rien
Que estan muertos
Qui sont morts
Los G4 en despegue
Les G4 au décollage
Con nosotros nunca juegues O te mueres tu, el que te apoya
Ne joue jamais avec nous ou tu meurs, toi, celui qui te soutient
O el que coopere
Ou celui qui coopère
Brincan!
Ils sautent!
Porque se quedan
Parce qu'ils restent
En el cemento
Sur le béton
Por ser puercos
Parce que ce sont des porcs
Van a ser los proximos En La lista
Ils vont être les prochains sur la liste
Si se tiran, mejor que no nos descontrolen
S'ils s'en prennent à nous, mieux vaut qu'ils ne nous fassent pas péter les plombs
Que andamos con la Baby
On est avec la Baby
Arreguinda'de los tambores
Prête à faire parler les tambours
Brincan!
Ils sautent!
Porque se quedan
Parce qu'ils restent
En el cemento
Sur le béton
Por ser puercos
Parce que ce sont des porcs
Van a ser los proximos En La lista
Ils vont être les prochains sur la liste
Si se tiran, mejor que no nos descontrolen
S'ils s'en prennent à nous, mieux vaut qu'ils ne nous fassent pas péter les plombs
Que andamos con la Baby
On est avec la Baby
Arreguinda'de los tambores
Prête à faire parler les tambours
Acelerao y anesteciao
Accéléré et anesthésié
Los dejo cuando me voy lejos
Je les laisse quand je pars loin
No regreso
Je ne reviens pas
Hago el escarceo y salgo ileso
Je fais le coup et je m'en sors indemne
No jodan con Los Reyes
Ne joue pas avec les Rois
Pa que no te estrellen,
Pour pas qu'ils ne t'écrasent
La boca te sellen, te atropellen
Te ferment la bouche, t'écrasent
Ñengo The Big Leyend
Ñengo The Big Legend
Volando cristales
Des vitres qui volent
Los Menores endemoniao
Les petits déchaînés
Mafia que no juega
La Mafia ne joue pas
24/7 activao
Active 24/7
Hazme un disparate
Fais un faux mouvement
Si te lambe No des con uno cabron
Si elle te lèche, ne tombe pas sur un enfoiré
Y se te pega too el enjambre
Et toute l'équipe te saute dessus
La Family Y las Fundas
La Family et les flingues
Y un ejercito de gente
Et une armée de gens
Pa mandar caliente
Pour envoyer du lourd
Hacemos que te desoriente
On te fait perdre la tête
Te tumbamos el edificio
On te fait tomber l'immeuble
Con dos pasos de corriente
Avec deux décharges électriques
Ponlo a prueba
Tente ta chance
Dudo mucho que tu te atrevas
Je doute fort que tu aies le cran
Siempre hablan mierda
Ils parlent toujours mal
Pero nunca salen de la cueva
Mais ils ne sortent jamais de leur trou
Yeah RG4L Baby
Ouais RG4L Baby
Los G4
Les G4
Is the Big baby
C'est le Big Baby
A kill you Mother Fucker
A kill you Mother Fucker
Brincan!
Ils sautent!
Porque se quedan
Parce qu'ils restent
En el cemento
Sur le béton
Por ser puercos
Parce que ce sont des porcs
Van a ser los proximos En La lista
Ils vont être les prochains sur la liste
Si se tiran, mejor que no nos descontrolen
S'ils s'en prennent à nous, mieux vaut qu'ils ne nous fassent pas péter les plombs
Que andamos con la Baby
On est avec la Baby
Arreguinda'de los tambores
Prête à faire parler les tambours
Brincan!
Ils sautent!
Porque se quedan
Parce qu'ils restent
En el cemento
Sur le béton
Por ser puercos
Parce que ce sont des porcs
Van a ser los proximos En La lista
Ils vont être les prochains sur la liste
Si se tiran, mejor que no nos descontrolen
S'ils s'en prennent à nous, mieux vaut qu'ils ne nous fassent pas péter les plombs
Que andamos con la Baby
On est avec la Baby
Arreguinda'de los tambores
Prête à faire parler les tambours
Yo no pretendo ser el mas cabron
Je ne prétends pas être le plus coriace
Pero hay un par de rascabichos
Mais il y a quelques merdeux
Que hay que partirle el melon
À qui il faut ouvrir le melon
Que quieren cojerla conmigo
Qui veulent s'en prendre à moi
Ellos saben quienes son
Ils savent qui ils sont
Y toy loco que se resbalen
Et j'ai hâte qu'ils se plantent
Pa ponerlos a bailar
Pour les faire danser
Un fuckin soong
Sur un putain de son
Recojete
Calme-toi
Que ando con la banda
Je suis avec la bande
Te enfanga y te manda
On t'enfonce et on t'envoie
Te entierro y malanga
On t'enterre et on te réduit en bouillie
Palabras diminutas
Des mots minuscules
Chiquitias hijoeputa
Tout petits fils de pute
Los educa y los educa
Il les éduque et les éduque
Sin fantasmear los ejecuta
Sans fantasmer il les exécute
Quieres la cartelera?
Tu veux la célébrité?
Tu sabes lo que te espera
Tu sais ce qui t'attend
Pa la balacera
Pour la fusillade
Hasta que te funda la bandera
Jusqu'à ce que le drapeau te recouvre
Los reyes en la carretera
Les rois sur la route
Impacto Mortal
Impact Mortel
La Mafia prendia
La Mafia en feu
Volvió el anormal!
Le monstre est revenu!
JAJAJA
JAJAJA
Real G For Life baby
Real G For Life Baby
El Trin tin
Le Trin Trin
Ok!! Opi The One Baby
Ok!! Opi The One Baby
Eco The Lab Studios
Eco The Lab Studios
Sobrevolando el Terreno
Survolant le terrain
Descargando jajajaja
Déchargeant jajajaja
Los Reyes Baby
Les Rois Baby
The Real Mafia Mother Fucker
The Real Mafia Mother Fucker
The Real Gansta Rap
The Real Gansta Rap
GaGaGansta Rap
GaGaGansta Rap
Sinfónico & Onix
Sinfónico & Onix





Авторы: Edwin Rosa Vazquez, Manuel G Limery, Kevin Ortiz-medina, Vladimir Antonio Natera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.