O Rappa - Reza Vela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O Rappa - Reza Vela




A chama da vela de reza
Пламя свечки молится
Direto com o santo conversa
Прямой святого разговор
Ele te ajuda, te escuta num canto
Он тебе поможет, тебя слушает, в угол
Coladas no chão as sombras mexem
Вставленные в полу тени, перемешать
Pedidos e preces viram cera quente
Просьбы и молитвы увидели горячий воск
Pedidos e preces viram cera quente
Просьбы и молитвы увидели горячий воск
A no sufoco da vela abençoada
Вера в стычку свечки счастливой
No dia dormido o fogo não existe
В день спал, огонь уже не существует
Eles saíram do abrigo, são quase nada
Они вышли из укрытия, почти ничего
A molecada corre, corre, ninguém triste
Детей бежит, бежит, никто тут грустно
A molecada corre, corre, ninguém tá...
Детей бежит, бежит, никто не переживайте...
Se tudo move, é, e o prédio é santo
Если все движется, и здание святой
Se é pobre, mais pobre fica
Если беден, беднее становится
Vira bucha de balão ao som de funk
Поворачивает втулку на воздушном шаре на звук funk
E apertada a tua avenida
И плотно твоей проспект
A cera foi tarrada, não se admire
Воск был tarrada, не удивляйтесь,
Se tudo move, se o prédio é santo
Если все движется, если здание является святой
Se mais pobre, pobre fica
Если более бедный, бедный находится
Vira bucha de balão ao som de funk
Поворачивает втулку на воздушном шаре на звук funk
E aperta tua avenida
И затягивает твою проспект
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
A tua avenida
Твоя проспект
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
A cera foi tarrada
Воск был tarrada
Não se admire
Не удивляйтесь,
no céu, não espere o tiro
Тут в небо, не ждите выстрела
Apenas mire
Просто цель
A cera foi tarrada
Воск был tarrada
Não se admire
Не удивляйтесь,
no céu, balão de bucha
Тут в небо, воздушный шар втулка
Não espere o tiro, apenas mire
Не ждите выстрела, только цель
Depois da bença o peito amassado
После bença груди скомканный
É hora do cerol, é hora do traçado
Пора вдохновляет вас, пришло время инсульта
Quem não cobre fica no samba atravessado
Кто не медь находится в samba-накрест
Sobe balão no céu rezado
Поднимается воздушный шар в небо молиться
Depois da bença o peito amassado
После bença груди скомканный
É hora do cerol, é hora do traçado
Пора вдохновляет вас, пришло время инсульта
Quem não cobre fica no samba atravessado
Кто не медь находится в samba-накрест
Sobe balão no samba, céu rezado
Поднимается воздушный шар в samba, прося небо
A chama da vela da reza
Пламя свечки молится
Direto com o santo conversa
Прямой святого разговор
Ele te ajuda, te escuta num canto
Он тебе поможет, тебя слушает, в угол
Coladas no chão as sombras mexem
Вставленные в полу тени, перемешать
Pedido de prece, pedido e prece, pedido e prece
Запрос на молитву, просьбу и молитву, просьбу и молитву
Viram cera quente, viram cera quente
Увидели, горячий воск, видели, как горячий воск
A no sufoco da vela abençoada
Вера в стычку свечки счастливой
No dia dormido o fogo não existe
В день спал, огонь уже не существует
Eles saíram do abrigo
Они вышли из укрытия
São quase nada, são quase nada
Почти ничего, почти ничего
A molecada corre, corre, ninguém triste
Детей бежит, бежит, никто тут грустно
A molecada corre, ninguém triste
Детей работает, никто не ведется грустно
A molecada corre, ninguém tá...
Детей работает, никто не ведется...
A molecada corre, ninguém tá...
Детей работает, никто не ведется...
Se tudo move, se o prédio é santo
Если все движется, если здание является святой
Se é pobre, mais pobre fica
Если беден, беднее становится
Vira bucha de balão ao som de funk
Поворачивает втулку на воздушном шаре на звук funk
E apertada tua avenida
И плотно твоей проспект
A cera foi tarrada, não se admire
Воск был tarrada, не удивляйтесь,
Se tudo move, se o prédio é santo
Если все движется, если здание является святой
Se é pobre, mais pobre fica
Если беден, беднее становится
Vira bucha de balão ao som de funk
Поворачивает втулку на воздушном шаре на звук funk
Apertada tua avenida
Плотно твоей проспект
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
A tua avenida
Твоя проспект
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
A cera foi tarrada
Воск был tarrada
Não se admire
Не удивляйтесь,
no céu, não espere o tiro
Тут в небо, не ждите выстрела
Apenas mire
Просто цель
A cera foi tarrada
Воск был tarrada
Não se admire
Не удивляйтесь,
no céu, balão de bucha
Тут в небо, воздушный шар втулка
Não espere o tiro, apenas mire
Не ждите выстрела, только цель





Авторы: Marcelo Falcao Custodio, Marcos Lobato, Alexandre Menezes, Rodrigo Valle, Marcelo Lobato, Lauro Jose De Farias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.