OBK - Falsa moral - 2015 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OBK - Falsa moral - 2015




Falsa moral - 2015
Ложная мораль - 2015
La mas bella historia
Самая красивая история
Que se pueda contar
Которую можно рассказать
Lleva escrito el dolor
В ней прописана боль
Que produce un amor
Которую причиняет любовь
Que nadie entenderá
Которую никто не поймёт
Siempre todo a escondidas
Всегда всё скрывая
Siempre mirando atrás
Всегда оглядываясь назад
Sólo la oscuridad
Лишь темнота
Puede ser nuestro hogar
Может быть нашим домом
Donde crecerá este amor
В котором будет расти эта любовь
Y no... no quiero mas clases de falsa moral
И нет... я не хочу больше уроков ложной морали
Que nadie es culpable por amar
Никто не виноват в том, что любит
En mi pecho no late la razón
В моей груди не бьётся разум
Sólo el mas sincero y puro amor
Только самая искренняя и чистая любовь
No hay mar en el mundo
Нет в мире моря
Ni fuerza capaz
И силы, способной
Que pueda este fuego apagar
Затушить этот огонь
Sólo el tiempo puede ser nuestro juez
Лишь время может быть нашим судьёй
Te quise, quiero y querré
Я тебя любил, люблю и буду любить
Que difícil lo nuestro
Как сложно всё у нас
Que bonito a la vez
Как прекрасно одновременно
Es tan duro tener
Так трудно иметь
Que buscar los porques
Искать причины
A esta situación
Этой ситуации
Nuestro amor es la isla
Наша любовь - это остров
El tesoro eres tú... oh dios
Сокровище - это ты... о боже
Con mi vida daré
Я отдам свою жизнь
Sólo el brazo a torcer
Лишь бы сломать руку
Bien lo sabes, mi amor
Ты хорошо это знаешь, моя любовь
No... no quiero mas clases de falsa moral
Нет... я не хочу больше уроков ложной морали
Que nadie es culpable por amar
Никто не виноват в том, что любит
En mi pecho no late la razón
В моей груди не бьётся разум
Sólo el mas sincero y puro amor
Только самая искренняя и чистая любовь
No hay mar en el mundo
Нет в мире моря
Ni fuerza capaz
И силы, способной
Que pueda este fuego apagar
Затушить этот огонь
Sólo el tiempo puede ser nuestro juez
Лишь время может быть нашим судьёй
Te quise, quiero y querré
Я тебя любил, люблю и буду любить
No... no
Нет... нет
Te quise, quiero y querré
Я тебя любил, люблю и буду любить
No... no
Нет... нет
Te quise, quiero y querré.
Я тебя любил, люблю и буду любить.





Авторы: Jordi Sanchez Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.