Текст и перевод песни OH MY GIRL - Gravity
위험
sign
위
불빛이
켜져
Огни
над
знаком
опасности
горят
두
귓가엔
알람이
마구
울리고
Сигнал
тревоги
звенит
в
обоих
ушах.
왜
이러는
거야
나
답지가
않아
침착해
줘
no,
no
Зачем
ты
это
делаешь?
Я
не
могу
ответить.
Сохраняйте
спокойствие.
нет,
нет.
벗어나
이렇게
난
매번
Убирайся
отсюда
и
делай
это
каждый
раз.
네게만
더
반응을
하는지
Только
ты
реагируешь
больше.
내
맘이
이러다
또
탈이
날지
몰라
궤도를
지켜
У
меня
такое
сердце,
и
я
не
знаю,
полечу
ли
я
снова.
별일
아니란
듯이
Как
будто
в
этом
нет
ничего
особенного.
안녕,
자,
그럼
또
안녕
Привет,
хорошо,
тогда
еще
раз
привет.
잠깐
인사한
뒤
너의
먼발치에서
난
불시착
После
краткого
приветствия
я
прибыл
к
вашим
далеким
стопам.
온
힘을
다해서
너를
스쳐
가는
걸
Я
собираюсь
ударить
тебя
изо
всех
сил.
You're
my
gravity
Ты
- моя
сила
притяжения
아님
단숨에
너를
안아
버릴
테니
Или
я
обниму
тебя
через
короткое
время.
You're
(you're),
you're
my
gravity
(gravity)
Ты
(ты),
ты
моя
гравитация
(гравитация)
You're,
you're
my
gravity
(스쳐
가
버렸지만)
Ты,
ты
- моя
сила
притяжения
You're,
you're
my
gravity
(날
봤을까)
Ты,
ты
- моя
сила
притяжения
You're,
you're
my
gravity
(gravity)
Ты,
ты
моя
гравитация
(гравитация)
할
수
있다면
시계를
되감아
줘
Перемотайте
время
назад,
если
сможете.
널
발견한
그
순간보다
앞으로
Более
прямолинейно,
чем
в
тот
момент,
когда
я
нашел
тебя.
이
어긋난
어긋난
하룬
분명
너
때문이겠지
Это
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно.
금세
지워질
글씨
Мелкий
шрифт
скоро
будет
стерт
이게
내
마음이란
걸
Это
мое
сердце.
너는
모르겠지
새까만
밤을
건너
또
불시착
Ты
не
знаешь,
но
я
снова
пересеку
ночь.
온
힘을
다해서
너를
스쳐
가는
걸
Я
собираюсь
ударить
тебя
изо
всех
сил.
You're
my
gravity
Ты
- моя
сила
притяжения
아님
단숨에
너를
안아
버릴
테니
Или
я
обниму
тебя
через
короткое
время.
You're
(you're),
you're
my
gravity
(gravity)
Ты
(ты),
ты
моя
гравитация
(гравитация)
You're,
you're
my
gravity
(스쳐
가
버렸지만)
Ты,
ты
- моя
сила
притяжения
You're,
you're
my
gravity
(날
봤을까)
Ты,
ты
- моя
сила
притяжения
You're,
you're
my
gravity
(gravity)
Ты,
ты
моя
гравитация
(гравитация)
홀로
흠뻑
빠져
버린
너란
행성
주변에서
Вокруг
планеты
по
имени
ты,
которая
промокла
в
одиночестве.
혹
길
잃은
날
발견하면
어서
오라
손짓해
줘,
oh,
no,
oh
Если
ты
обнаружишь,
что
я
заблудился,
давай,
помани
меня,
о,
нет,
о
온
힘을
다해도
다시
네게
가는
걸
Я
возвращаюсь
к
тебе
со
всей
своей
силой.
You're
my
gravity
(oh)
Ты
- моя
сила
притяжения
(о)
나는
그때
왜
너를
알아
버린
건지
Почему
я
тогда
узнал
тебя
You're
(you're),
you're
my
gravity
(gravity)
Ты
(ты),
ты
моя
гравитация
(гравитация)
You're,
you're
my
gravity
(스쳐
간
나였지만)
Ты,
ты
- моя
сила
притяжения
You're,
you're
my
gravity
(날
잊지
마)
Ты,
ты
моя
сила
притяжения
(Не
забывай
меня)
You're,
you're
my
gravity
(gravity)
Ты,
ты
моя
гравитация
(гравитация)
You're,
you're
my
gravity
Ты,
ты
- моя
сила
притяжения
You're,
you're
my
gravity
(gravity)
Ты,
ты
моя
гравитация
(гравитация)
You're,
you're
my
gravity
Ты,
ты
- моя
сила
притяжения
You're,
you're
my
gravity
(gravity)
Ты,
ты
моя
гравитация
(гравитация)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji Eum Seo, Woo Min Lee, Wakisaka Mayu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.