Текст и перевод песни ONF - Alarm
하나둘씩
불빛
꺼지는
거리를
Один
за
другим
на
расстоянии
гаснут
огни.
일찍
단둘이
걷는
Гулять
в
одиночестве
рано
утром
상상만
해도
행복해
Я
счастлив
просто
представить.
마치
꿈만
같아
Это
похоже
на
сон.
깊은
새벽
공기
차가워도
Глубокий
рассвет,
прохладный
воздух.
너를
절대
춥게
만들지
않아
Она
никогда
не
делает
тебя
холодным.
난
매일
더
뜨거워져
С
каждым
днем
мне
все
жарче.
늦은
밤에도
내
맘은
Даже
поздно
ночью
мне
это
нравится.
한창
낮인
것만
같아
Такое
ощущение,
что
это
при
свете
дня.
You
are
like
the
biggest
sunlight
Ты
как
самый
большой
солнечный
свет.
시작
같은데
끝나가는
하루
Это
звучит
как
начало,
но
это
конец
дня.
너무
짧은
것
같아
Думаю,
она
слишком
короткая.
아침이
되면
내일
꼭
내일
꼭
Утром,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра.
어제보다
좀
더
빨리
(어제보다
좀
더
빨리)
Немного
быстрее,
чем
вчера(немного
быстрее,
чем
вчера)
잠에서
1분
만이라도
1초
만이라도
Даже
минуту
или
секунду
во
сне.
시간이
되면
매번
꼭
매번
꼭
Каждый
раз,
когда
приходит
время,
каждый
раз,
когда
приходит
время.
밤새
떨어지는
게
그게
너무
아쉬워
Какая
жалость,
что
дождь
льет
всю
ночь.
알람을
맞춰
조금씩
빠르게
Бей
тревогу,
постепенно,
быстро.
스물네
시간
모자라
널
보는
게
Осталось
двадцать
четыре
часа,
и
я
смотрю
на
тебя.
매일
10분씩
시계를
Наблюдайте
по
10
минут
каждый
день.
왼쪽으로
돌려놔
잠들기
전에
Поверни
налево
перед
сном.
가끔씩
나
정말
내게
Иногда
я
действительно
говорю
себе
매지컬
한
능력이
생겨서
Появляются
магические
способности.
긴긴밤을
전부
없애는
상상도
해
Я
представляю,
как
избавлюсь
от
долгих
ночей.
늦은
밤인데
내
맘은
벌써
Сейчас
поздняя
ночь,
и
мои
мысли
уже
там.
낮인
것만
같아
Кажется,
уже
день.
You
are
like
the
biggest
sunlight
Ты
как
самый
большой
солнечный
свет.
단
한순간도
눈을
뗄
수
없어
Я
не
могу
оторвать
от
тебя
глаз
ни
на
секунду.
많이
좋은
것
같아
Я
думаю,
это
очень
хорошо.
아침이
되면
내일
꼭
내일
꼭
Утром,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра.
어제보다
좀
더
빨리
(어제보다
좀
더
빨리)
Немного
быстрее,
чем
вчера(немного
быстрее,
чем
вчера)
잠에서
1분
만이라도
1초
만이라도
Даже
минуту
или
секунду
во
сне.
시간이
되면
매번
꼭
매번
꼭
Каждый
раз,
когда
приходит
время,
каждый
раз,
когда
приходит
время.
밤새
떨어지는
게
그게
너무
아쉬워
Какая
жалость,
что
дождь
льет
всю
ночь.
알람을
맞춰
더
빠르게
Бей
тревогу
быстрее
왜
시간은
(왜
시간은)
잡혀지지가
않아
Почему
время
(почему
время)
не
занято?
하루가
일
년
정도로
길어지면
Если
один
день
длится
целый
год
...
좋을
것
같아
(나
정말)
Я
думаю,
это
было
бы
здорово
(я
действительно).
더
일찍
아침이
되면
(아침이
되면
내일
더
내일
더)
Раньше
утром
(еще
завтра
утром)
시간이
되면
매번
꼭
매번
꼭
Каждый
раз,
когда
приходит
время,
каждый
раз,
когда
приходит
время.
밤새
떨어지는
게
(밤새
떨어지는
게)
Падающий
краб
на
ночь
(падающий
краб
на
ночь)
그게
너무나
싫어
Я
так
ненавижу
это.
알람을
맞춰
너보다
빠르게
Бей
тревогу
быстрее,
чем
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.