ORKID - Running Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ORKID - Running Back




Don′t think you get what you have done.
Не думай, что получишь то, что сделал.
You said it so easy,
Ты сказал это так легко,
Have you changed your mind?
Ты передумал?
Can you be honest with me now?
Можешь ли ты быть честным со мной?
Thought we were all good,
Я думал, что у нас все хорошо.
What made you change your mind?
Что заставило тебя передумать?
You got me lookin' so bad, I keep running right back
Из-за тебя я выгляжу так плохо, что продолжаю бежать обратно.
Don′t belive that you don't care.
Не думай, что тебе все равно.
Everything that we had, don't you say you′re just scared
Все, что у нас было, разве ты не говоришь, что просто боишься?
We′re not done talking yet.
Мы еще не закончили разговор.
You got me runnin' right back when you say it like that,
Ты заставляешь меня бежать обратно, когда говоришь это вот так.
Runnin′, runnin' back, runnin′, runnin',
Бегу, бегу назад, бегу, бегу...
Runnin′ right back when you lookin' like that,
Убегаю обратно, когда ты так выглядишь.
Runnin', runnin′ back, runnin′ right back.
Бегу, бегу назад, бегу назад.
You got me runnin', runnin′ back, runnin',
Ты заставляешь меня бежать, бежать назад, бежать...
Runnin′, got me runnin' runnin′ got me runnin',
Убегаешь, заставляешь меня убегать, заставляешь меня убегать,
You got me runnin', runnin′ back,
Ты заставляешь меня убегать, убегать назад.
Runnin′ runnin', got me runnin′ runnin' got me runnin′,
Убегаю, убегаю, убегаю, убегаю, убегаю.
Am I that easy to forget?
Неужели меня так легко забыть?
I was there perfect, no there's nothing i regret.
Я был там идеален, нет, я ни о чем не жалею.
Tell me for real why did you waste,
Скажи мне по настоящему почему ты потратил впустую,
All this time and us if you just wanted to be done?
Все это время и мы, если ты просто хотел покончить с этим?
You got me lookin′ so bad, I keep running right back,
Из-за тебя я выгляжу так плохо, что продолжаю бежать обратно.
Don't belive that you don't care.
Не думай, что тебе все равно.
Everything that we had, don′t you say you′re just scared,
Все, что у нас было, разве ты не говоришь, что просто боишься?
We're not done talking yet.
Мы еще не закончили разговор.
You got me runnin′ right back when you say it like that,
Ты заставляешь меня бежать обратно, когда говоришь это вот так.
Runnin' runnin′ back, runnin', runnin′,
Бегу, бегу назад, бегу, бегу ...
Runnin'right back when you lookin' like that,
Убегаю прямо назад, когда ты так выглядишь.
Runnin′, runnin′ back, runnin', runnin′.
Бегу, бегу назад, бегу, бегу.
You got me runnin', runnin′ back, runnin',
Ты заставляешь меня бежать, бежать назад, бежать...
Runnin′, got me runnin', runnin' got me runnin′
Убегаю, убегаю, убегаю, убегаю.
You got me runnin′, runnin' back, runnin′,
Ты заставляешь меня бежать, бежать назад, бежать...
Runnin', got me runnin′, runnin' got me runnin′
Убегаю, убегаю, убегаю, убегаю.
You got me lookin' so bad,
Из-за тебя я так плохо выгляжу,
I keep running right back (right back (Got me runnin'))
Что продолжаю бежать обратно (обратно (заставляешь меня бежать)).
Everything that we had,
Все, что у нас было,
Don′t you say you′re just scared (just scared (got me runnin'))
Не говори, что тебе просто страшно (просто страшно убегаю)).
You got me runnin′ right back, when you say it like that
Ты заставляешь меня бежать обратно, когда говоришь это вот так.
Runnin', runnin′ back, runnin' runnin′,
Бегу, бегу назад, бегу, бегу ...
Runnin' right back, when you looking like that,
Убегаю обратно, когда ты так смотришь.
Runnin', runnin′ back, runnin′ right back.
Бегу, бегу назад, бегу назад.
You got me runnin', runnin′ back, runnin',
Ты заставляешь меня бежать, бежать назад, бежать...
Runnin′, got me runnin', runnin′ got me runnin',
Убегаешь, заставляешь меня убегать, убегаешь, заставляешь меня убегать,
You got me runnin', runnin′ back, runnin′,
Ты заставляешь меня убегать, убегать назад, убегать...
Runnin', got me runnin′, runnin' got me runnin′,
Убегаешь, заставляешь меня убегать, убегаешь, заставляешь меня убегать,
You got me runnin'.
Ты заставляешь меня убегать.





Авторы: Tobias Reinerstam, Kamilla Karin Besi Isabelle Bayrak, Matilda Ebba Linnea Melin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.