Obrazkobra - Сияй - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Obrazkobra - Сияй




Сияй
Brille
Сияй, как в небе звёзды
Brille, comme les étoiles dans le ciel
Завтра для нас с тобой уже может
Demain, pour toi et moi, c'est peut-être
Быть всё поздно
Déjà trop tard
Сегодня я хочу быть тем, кем должен
Aujourd'hui, je veux être celui que je dois être
Больше меня ни что не тревожит
Rien ne me dérange plus
Упал на бит, как папа
Je suis tombé sur le beat, comme papa
Твоя бэби по мне плак-плак
Ton bébé me pleure, me pleure
Хотя она даже не плакса
Même si elle n'est pas du tout une pleurnicheuse
Её сердце поймал в капкан
J'ai pris son cœur dans un piège
Она шипела, как кобра
Elle sifflait comme un cobra
Вылизывая весь мой образ
Léchant tout mon image
Я в этой игре, сука, рок стар
Je suis dans ce jeu, salope, une rock star
Мне нужно сейчас и так много
J'ai besoin de tant de choses maintenant
Будем вспоминать однажды
On se souviendra un jour
Как были молоды без бабок
Comment on était jeunes et fauchés
Но зато как мы летали
Mais comment on volait
Послав хором весь мир нахуй
En envoyant tout le monde au diable
Всем своим фанатам передаю саламы
Je fais passer mes salutations à tous mes fans
В моих руках искра зажечь в сердцах яркое пламя
Dans mes mains, une étincelle pour allumer une flamme brillante dans vos cœurs
Сияй, как в небе звёзды
Brille, comme les étoiles dans le ciel
Завтра для нас с тобой уже может
Demain, pour toi et moi, c'est peut-être
Быть всё поздно
Déjà trop tard
Сегодня я хочу быть тем, кем должен
Aujourd'hui, je veux être celui que je dois être
Больше меня ни что не тревожит
Rien ne me dérange plus





Авторы: хакимов эмиль миратович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.