Текст и перевод песни Oficina G3 - Além do Que os Olhos Podem Ver
Além do Que os Olhos Podem Ver
Au-delà de ce que les yeux peuvent voir
Não
me
culpe,
eu
não
sou
daqui
Ne
me
blâme
pas,
je
ne
suis
pas
d'ici
Quero
encontrar
meu
lugar
Je
veux
trouver
ma
place
Onde
vou
te
ver,
onde
quero
estar
Où
je
te
verrai,
où
je
veux
être
Vou
deixar
tudo
o
que
vivi
Je
vais
laisser
tout
ce
que
j'ai
vécu
Tudo
que
conquistei
Tout
ce
que
j'ai
accompli
Não
há
nada
que
eu
queira
mais
Il
n'y
a
rien
de
plus
que
je
veux
Andar
nas
ruas
com
você
Marcher
dans
les
rues
avec
toi
Sentar
e
ouvir
a
tua
voz
S'asseoir
et
écouter
ta
voix
Não
há
mais
nada
a
temer
Il
n'y
a
plus
rien
à
craindre
Só
quero
ir
te
ver
Je
veux
juste
aller
te
voir
Voar
além
(só
pra
te
encontrar)
Voler
au-delà
(juste
pour
te
trouver)
Voar
além
(no
santo
lugar)
Voler
au-delà
(dans
le
lieu
saint)
Além
do
que
os
meus
olhos
hoje
podem
ver
Au-delà
de
ce
que
mes
yeux
peuvent
voir
aujourd'hui
Na
certeza
de
poder
chegar
junto
à
você
Dans
la
certitude
de
pouvoir
arriver
près
de
toi
Num
instante
tento
imaginar
En
un
instant,
j'essaie
d'imaginer
Tudo
que
vou
viver
(em
outro
lugar)
Tout
ce
que
je
vais
vivre
(à
un
autre
endroit)
Em
outro
lugar,
junto
com
você
À
un
autre
endroit,
avec
toi
Não
me
culpe,
já
não
tem
valor
Ne
me
blâme
pas,
ça
n'a
plus
de
valeur
Diante
do
que
há
pra
mim
Face
à
ce
qu'il
y
a
pour
moi
O
que
vejo
aqui
não
importa
mais
Ce
que
je
vois
ici
n'a
plus
d'importance
Andar
nas
ruas
com
você
Marcher
dans
les
rues
avec
toi
Sentar
e
ouvir
a
tua
voz
S'asseoir
et
écouter
ta
voix
Não
há
mais
nada
a
fazer
Il
n'y
a
plus
rien
à
faire
Só
quero
ir
te
ver
Je
veux
juste
aller
te
voir
Voar
além
(só
pra
te
encontrar)
Voler
au-delà
(juste
pour
te
trouver)
Voar
além
(no
santo
lugar)
Voler
au-delà
(dans
le
lieu
saint)
Além
do
que
os
meus
olhos
hoje
podem
ver
Au-delà
de
ce
que
mes
yeux
peuvent
voir
aujourd'hui
Na
certeza
de
poder
chegar
junto
à
você
Dans
la
certitude
de
pouvoir
arriver
près
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean Carlos Lemes Miranda, Jose Issa Joao Afram Junior, Eduardo Silva Tambasco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.