Текст и перевод песни Old Man's Child - Born of the Flickering
Enthralled
into
the
dustwind
Очарованный
пыльным
ветром
Crusaders
of
a
lost
battle
Крестоносцы
проигранной
битвы
Warned
by
a
thorn
of
war
Предупрежден
шипом
войны.
Jeweled
in
their
own
blood
Драгоценности
в
их
собственной
крови.
Yarns
of
fugitive
elements
Нити
беглых
стихий
In
distance
to
the
thorncastle
На
расстоянии
до
торнкасла.
Empire
bricks
thrown
to
the
soil
Кирпичи
империи
брошены
в
землю.
Sharp
and
poisonous
thorns
Острые
и
ядовитые
шипы
Pure
it
is,
like
defenseless
spring
births
Чиста
она,
как
беззащитная
весна.
Unpleased
by
a
sudden
nightfall
Неприятен
внезапным
наступлением
ночи.
Turned
its
back
on
love
and
life
Повернулся
спиной
к
любви
и
жизни.
And
made
it
all
unpure
И
сделал
все
нечистым.
Lovesongs
of
the
dove,
seen
through
Любовные
песни
голубя,
видимые
насквозь
Time
of
what
he
song
Время
какой
он
песни
A
messenger
of
the
nourishing
light
Посланник
питающего
света.
Were
attacked
of
enemy
ravens
Были
атакованы
вражескими
воронами
So
therefore,
it
song
no
more
Поэтому,
следовательно,
она
больше
не
поет.
Pearlgate
servants,
in
the
end
you
gather
Слуги
перлгейта,
в
конце
концов,
вы
соберетесь
вместе.
In
the
clouds
beyond
clouds
В
облаках
за
облаками
Foundation
walls
of
the
raising
temple
Фундамент
стен
воздвигающегося
храма
Prisoners
of
a
time
that
was
Узники
времени,
которое
было
...
Promised
sentences
long
before
years
Обещанные
приговоры
задолго
до
многих
лет
Came
to
join
the
hearse
that
rode
Пришел,
чтобы
присоединиться
к
катафалку,
который
ехал.
And
will
always
ride
И
всегда
буду
ездить
верхом.
In
the
hearts
of
them,
historical
plague
В
их
сердцах-историческая
чума.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orre Tom Rune Andersen, Andersen Jon Oyvind, Gjerde Bjorn Denker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.