Olé Olé - Déjame sola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olé Olé - Déjame sola




Déjame sola
Оставь меня в покое
Déjame sola, no insistas más
Оставь меня в покое, не настаивай
Ni me preguntes a donde voy, que no lo
И не спрашивай, куда я иду, я не знаю
Ya no te quiero herir ni vacilar ni mentir
Я больше не хочу причинять тебе боль, колебаться и лгать
Una mañana me iré de aquí
Однажды утром я уйду отсюда
Y si he cambiado, no por qué, me da igual
И если я изменилась, не знаю почему, мне все равно
Es el momento ideal para encontrar mi verdad
Настал идеальный момент, чтобы найти свою правду
Lo siento, pero te dejo
Извини, но я ухожу
No quiero mirar hacia atrás
Я не хочу смотреть назад
Tu no eres mi guardián
Ты мне не хранитель
Ni mi maestro, ni mi fantasma
И не мой учитель, и не мой призрак
No quiero mirar hacia atrás
Я не хочу смотреть назад
Prefiero la verdad
Я предпочитаю правду
A una promesa que se derrite
А не обещаниям, которые тают
Déjame sola, no insistas más
Оставь меня в покое, не настаивай
Que cada noche una noche más que se me va
Каждая ночь - это еще одна ночь, которая уходит
Que no me quiero perder, que no quisiera dejar
И я не хочу ее потерять, я не хочу ее отпускать
Si no me entiendes, qué puedo hacer
Если ты меня не понимаешь, что я могу сделать
Te estoy tratando de convencer, no puedo más
Я пытаюсь убедить тебя, но у меня больше нет сил
Ni yo a ti, ni tu a mi, ya ves que nada es igual
Ни я тебя, ни ты меня, ты видишь, что все уже не так
Lo siento, pero te dejo
Извини, но я ухожу
No quiero mirar hacia atrás
Я не хочу смотреть назад
Tu no eres mi guardián
Ты мне не хранитель
Ni mi maestro, ni mi fantasma
И не мой учитель, и не мой призрак
No quiero mirar hacia atrás
Я не хочу смотреть назад
Prefiero la verdad
Я предпочитаю правду
A una promesa que se derrite
А не обещаниям, которые тают





Авторы: Gustavo Montesano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.