Текст и перевод песни Olé Olé - Víctimas del Desamor
Uno
más
entre
un
millón,
Один
из
миллиона,
En
la
misma
encrucijada,
На
том
же
перекрестке,
En
la
misma
dirección,
В
том
же
направлении,
En
la
misma
madrugada.
В
ту
же
раннюю
ночь.
Solitarios
en
el
bar
Одинокие
в
баре
En
busca
de
compañía
В
поисках
компании
Explorando
la
ciudad
Исследующие
город
Palmo
a
palmo
cada
día.
День
за
днем.
Víctimas
del
desamor
Жертвы
несчастной
любви
Dan
vueltas
en
la
noche
Бродят
по
ночам
Hasta
que
vuelven
a
su
casa
Пока
не
вернутся
домой
Donde
espera
un
trago
más,
Где
ждет
очередной
напиток,
La
misma
habitación
desordenada.
В
той
же
захламленной
комнате.
Se
oye
la
misma
canción
Звучит
та
же
песня
La
función
ha
comenzado
Представление
началось
Empapados
en
alcohol
Пропитанные
алкоголем
Con
perfume
de
tabaco.
С
ароматом
табака.
Víctimas
del
desamor
Жертвы
несчастной
любви
Clientes
de
la
noche
aparentes
alocados
Постояльцы
ночи,
кажущиеся
безумцами
Sutileza
de
cajón
de
cómulos
de
a
pié
Непонятные
пехотинцы
Al
fin
y
al
cabo.
В
конце
концов.
Un
millón
entre
un
millón
Миллион
среди
миллиона
Dos
lenguajes
diferentes
Два
разных
языка
Con
idéntico
final
С
одинаковым
концом
La
misma
historia
de
siempre.
Та
же
вечная
история.
Las
bocas
enmudecen
y
alguien
lanza
una
plegaria
Губы
немеют,
и
кто-то
обращается
к
небесам
Y
después
un
trago
más
А
затем
еще
один
напиток
La
misma
habitación
desordenada...
В
той
же
захламленной
комнате...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.