Olexesh feat. Azzi Memo & Zack Ink - Merri - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Olexesh feat. Azzi Memo & Zack Ink - Merri




Merri
Bébé
Na na, wollen nur 'nen Benz fahr'n
Na na, on veut juste conduire une Benz
Chayas wollen im Benz fahr'n, ja, ja
Les meufs veulent rouler en Benz, ouais, ouais
Bye, bye
Bye, bye
Sie ist immer so verliebt in den Benzer
Elle est toujours amoureuse de la Benz
Sie erzählt es immer stolz ihrer Schwester (ja, ja)
Elle le raconte toujours fièrement à sa sœur (ouais, ouais)
Hol sie ab in 'nem weißen Mercedes
Je la prends dans une Mercedes blanche
Doch ihr Vater will nur, dass sie bleibt
Mais son père veut juste qu'elle reste
Meine Felgen glänzen weiß, weiß, weiß
Mes jantes brillent en blanc, blanc, blanc
Kette, Handgelenk Ice, Ice, Ice
Chaîne, poignet Ice, Ice, Ice
Träume fliegen vorbei, -bei, -bei
Les rêves passent, -sent, -sent
Rauche high, so high, high, high
Je fume high, so high, high, high
Immer fliegen wir so tief, immer wieder mein'n Hype
On vole toujours si bas, toujours mon hype
Rauch' am Joints und genieß', hab' noch Platz für uns zweiu
Je fume des joints et je profite, j'ai encore de la place pour nous deux
Bitte, schau nicht so verliebt, Benzer, Benzer, Life, Life
S'il te plaît, ne regarde pas si amoureuse, Benz, Benz, Life, Life
Immer wieder, wenn du ziehst, bleiben immer nur zwei
Encore et encore, quand tu tires, il n'en reste que deux
Für was soll ich mich ändern?
Pourquoi devrais-je changer ?
Die Chaya will nur mein'n Benz fahr'n
La meuf veut juste conduire ma Benz
Viel zu kalt im Dezember
Il fait bien trop froid en décembre
Steig ein in mein'n Wagen, sieh nur da, wir fahr'n, fahr'n, fahr'n
Monte dans ma voiture, regarde, on roule, roule, roule
Sie sieht mich im Benz fahr'n (ja, ja, ja)
Elle me voit conduire la Benz (ouais, ouais, ouais)
Alles, alles was war, mal ist, ist vorbei
Tout, tout ce qui était, est fini
Das' mein Sound aus mei'm Benzer (ja, ja, ja)
C'est mon son de ma Benz (ouais, ouais, ouais)
Chaya, steig ein oder wieder "Bye, bye!" (brr)
Bébé, monte ou encore "Bye, bye !" (brr)
Ik ben in die merri richting Eindje
Je suis à Eindhoven, direction la fête
Ik ga [?] observeren in de wijken
Je vais [?] observer dans les quartiers
Ik ben in die merri richting Eindje
Je suis à Eindhoven, direction la fête
Ik ga [?] observeren in de wijken
Je vais [?] observer dans les quartiers
Mhm, fünfhundert Pferde unterm Arsch
Mhm, cinq cents chevaux sous le cul
Fünfstellige Beträge in der Tasche, mach' sie platt, ja, ja
Des sommes à cinq chiffres dans ma poche, je les écrase, ouais, ouais
Fünfhundert Pferde unterm Arsch
Cinq cents chevaux sous le cul
Fünfstellige Beträge in der Tasche, mach' sie platt, ja, ja
Des sommes à cinq chiffres dans ma poche, je les écrase, ouais, ouais
[?] en trust no bitch, no no
[?] et je ne fais confiance à aucune meuf, non, non
Ik was skeer in het veld, zo broke
J'étais fauché sur le terrain, fauché
Je wordt rich als je erin gelooft
Tu deviens riche si tu y crois
Free m'n neven en [?]
Libérez mes cousins et [?]
Ik pull up alweer in Mercedes
Je me pointe encore en Mercedes
Ik heb omin stof voor die haters
J'ai de la poussière pour ces haineux
Ze willen me zien vallen, net regen
Ils veulent me voir tomber, comme la pluie
Maar wij blijven ballen, net Lakers
Mais on continue à jouer, comme les Lakers
Ja, je kan me bellen als er flakes is
Ouais, tu peux m'appeler s'il y a des grammes
Minimaal die negen strepen, dat is basic
Au moins neuf lignes, c'est la base
Ik ben in die Merry richting Eindje
Je suis à Eindhoven, direction la fête
Ik en [?] observeren in de wijken
Moi et [?] on observe dans les quartiers
Ik heb love voor m'n clique
J'ai de l'amour pour ma clique
Maar ik zweer het je, 'k heb meer love voor die Mercedes
Mais je te le jure, j'ai plus d'amour pour cette Mercedes
Maak m'n doekoe, maar ik heb dat ding bij
Je fais mon blé, mais je l'ai toujours avec moi
Je weet, omin guap, omin haters
Tu sais, mon fric, mes ennemis
Sie sieht mich im Benz fahr'n (ja, ja, ja)
Elle me voit conduire la Benz (ouais, ouais, ouais)
Alles, alles was war, mal ist, ist vorbei
Tout, tout ce qui était, est fini
Das' mein Sound aus mei'm Benzer (ja, ja, ja)
C'est mon son de ma Benz (ouais, ouais, ouais)
Chaya, steig ein oder wieder "Bye, bye!" (brr)
Bébé, monte ou encore "Bye, bye !" (brr)
Ik ben in die merri richting Eindje
Je suis à Eindhoven, direction la fête
Ik ga [?] observeren in de wijken
Je vais [?] observer dans les quartiers
Ik ben in die merri richting Eindje
Je suis à Eindhoven, direction la fête
Ik ga [?] observeren in de wijken
Je vais [?] observer dans les quartiers
Mhm, fünfhundert Pferde unterm Arsch
Mhm, cinq cents chevaux sous le cul
Fünfstellige Beträge in der Tasche, mach' sie platt, ja, ja
Des sommes à cinq chiffres dans ma poche, je les écrase, ouais, ouais
Fünfhundert Pferde unterm Arsch
Cinq cents chevaux sous le cul
Fünfstellige Beträge in der Tasche, mach' sie platt, ja, ja
Des sommes à cinq chiffres dans ma poche, je les écrase, ouais, ouais
Sitz' in SUVs auf langen Strecken
Assis dans des SUV sur de longues distances
Gib Gas, außer Bremsen, Baby, hab' die Blitzer-App
J'appuie sur le champignon, sauf pour freiner, bébé, j'ai l'application radar
Meine Sicht ist benebelt, Hotbox im Mercedes
Ma vue est floue, Hotbox dans la Mercedes
Cali Weed, nein, ich rauch' kein Dreck (brr, brr)
Cali Weed, non, je ne fume pas de merde (brr, brr)
Roll' ein'n fetten Dübel, Importzüge, Baby, pass' die Tüte
Je roule un gros joint, des importations, bébé, fais passer le sachet
Augen zu, ich bin mal weg
J'ai les yeux fermés, je suis parti
Viel zu high, als hätt' ich für dich keine Zeit
Bien trop high, comme si je n'avais pas de temps pour toi
Für Gefühle, Baby, nein, das ist nicht meine Welt
Pour les sentiments, bébé, non, ce n'est pas mon monde
Sie sieht mich im Benz fahr'n (ja, ja, ja)
Elle me voit conduire la Benz (ouais, ouais, ouais)
Alles, alles was war, mal ist, ist vorbei
Tout, tout ce qui était, est fini
Das' mein Sound aus mei'm Benzer (ja, ja, ja)
C'est mon son de ma Benz (ouais, ouais, ouais)
Chaya, steig ein oder wieder "Bye, bye!" (brr)
Bébé, monte ou encore "Bye, bye !" (brr)
Ik ben in die merri richting Eindje
Je suis à Eindhoven, direction la fête
Ik ga [?] observeren in de wijken
Je vais [?] observer dans les quartiers
Ik ben in die merri richting Eindje
Je suis à Eindhoven, direction la fête
Ik ga [?] observeren in de wijken
Je vais [?] observer dans les quartiers
Mhm, fünfhundert Pferde unterm Arsch
Mhm, cinq cents chevaux sous le cul
Fünfstellige Beträge in der Tasche, mach' sie platt, ja, ja
Des sommes à cinq chiffres dans ma poche, je les écrase, ouais, ouais
Fünfhundert Pferde unterm Arsch
Cinq cents chevaux sous le cul
Fünfstellige Beträge in der Tasche, mach' sie platt, ja
Des sommes à cinq chiffres dans ma poche, je les écrase, ouais





Olexesh feat. Azzi Memo & Zack Ink - Merri
Альбом
Merri
дата релиза
25-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.