Текст и перевод песни Olga Verbitchi feat. Kio - Pagini Albe

Pagini Albe

Mi-ai pus de atatea ori
Mi-ai scris de atatea ori
Despre ce avem noi

Am pus pe hartie tot ce aveam
Ce aveam langa, nu stiam
Ai vrut iubire, ti-am oferit iubire

Tu veneai cand eu plecam
Nu eram si nu vedeam
Ce rol jucai, cum ma minteai

Rupem pagini din album
E prea tarziu sa ne intoarcem din drum
Sa ne intoarcem acum

Mi-ai pus de atatea ori
Dragostea ta pe foi
Sunt pagini albe
Pagini albe

Mi-ai scris de atatea ori
Despre ce avem noi
Sunt pagini albe
Pagini albe

Hei, am scris cateva pagini, am pus dragostea pe foi
Am cateva imagini despre cum eram noi doi
Chiar daca nu se poate, as da timpul inapoi
Si daca se intampla sa ramanem amandoi

Dar noi doi nu mai suntem la fel
De ce eu ma cobor, daca limita-i la cer
Nu pot inchide ochii noaptea fara sa mai sper
Cred ca a sosit momentul sa atingem un alt nivel

Rupem pagini din album
E prea tarziu sa ne intoarcem din drum
Sa ne intoarcem acum

Mi-ai pus de atatea ori
Dragostea ta pe foi
Sunt pagini albe
Pagini albe

Mi-ai scris de atatea ori
Despre ce avem noi
Sunt pagini albe
Pagini albe

Rupem pagini din album
E prea tarziu sa ne intoarcem din drum
Sa ne intoarcem acum

Mi-ai pus de atatea ori
Dragostea ta pe foi
Sunt pagini albe
Pagini albe

Mi-ai scris de atatea ori
Despre ce avem noi
Sunt pagini albe
Pagini albe

Blank Pages

You wrote to me so many times
You wrote to me so many times
About what we have

I put on paper everything I had
What I had nearby, I did not know
You wanted love, I offered you love

You came when I left
I was not there and did not see
What role you played, how you lied to me

We tear pages from the album
It is too late to turn back
To turn back now

You put so many times
Your love on paper
There are blank pages
Blank pages

You wrote so many times
About what we have
There are blank pages
Blank pages

Hey, I wrote a few pages, I put love on paper
I have a few pictures of how we were together
Even if it is not possible, I would turn back the clock
And if it happens that we both stay

But we two are not the same anymore
Why do I stoop if the limit is in heaven
I can't close my eyes at night without hoping anymore
I guess it's time to reach another level

We tear pages from the album
It is too late to turn back
To turn back now

You put so many times
Your love on paper
There are blank pages
Blank pages

You wrote so many times
About what we have
There are blank pages
Blank pages

We tear pages from the album
It is too late to turn back
To turn back now

You put so many times
Your love on paper
There are blank pages
Blank pages

You wrote so many times
About what we have
There are blank pages
Blank pages